"तिल का तेल": अवतरणों में अंतर

छोNo edit summary
छो VikasSahu4You (Talk) के संपादनों को हटाकर ArmouredCyborg के आखिरी अवतरण को पूर्ववत किया
टैग: वापस लिया मोबाइल संपादन मोबाइल वेब संपादन उन्नत मोबाइल संपादन
पंक्ति 71:
''तिल नामकरण भी देखें''
 
भारत की [[तमिल भाषा]] में, तिल के तेल को "नल्ला एन्नाई" (நல்லெண்ணெய்) कहा जाता है, जिसका अंग्रेजी में शाब्दिक अनुवाद है "अच्छा तेल". भारत की [[तेलुगू भाषा|तेलुगु भाषा]] में तिल के तेल को "''नुव्वुला नूने'' " (''नुव्वुलू '' का अर्थ है तिल और ''नूने'' का अर्थ है तेल) या "''मांची नूने'' " (''मांची'' का अर्थ है अच्छा और ''नूने'' का अर्थ है तेल) कहा जाता है। भारत की [[कन्नड़ भाषा]] में तिल के तेल को "येल्लेन्ने" (तिल के लिए "येल्लू" के प्रयोग से बना है) कहा जाता है। भारत में इसे जिन्जेल्ली तेल भी कहा जाता है। मराठी में इसे ''तीळ तेल'' (Teel Tel) कहा जाता है। श्रीलंका में, सिंहली इसे "थाला थेल" (තල තෙල්) कहते हैं।<ref name="साहूफॉरयु">[https://sahu4you.com/wiki/benefits-of-sesame-oil/ साहूफॉरयु.कॉम] तिल के तेल के फायदे</ref>
 
तमिल में नेई शब्द का अर्थ है तेल (किसी भी प्रकार के तेल के लिए आम नाम). चूंकि यह तेल एल्लू से बनाया गया है अतः इसे एल्लू नेई कहा जाता है। संक्षेप में एलनेई. बंगाली में यह तील तेल है।