"कज़ाख़ भाषा": अवतरणों में अंतर

छो Amherst99 (Talk) के संपादनों को हटाकर Addbot के आखिरी अवतरण को पूर्ववत किया
टैग: वापस लिया
छो बॉट: पुनर्प्रेषण ठीक कर रहा है
पंक्ति 1:
[[चित्र:Kzkzkz.jpg|thumb|230px|[[कज़ाख़िस्तान|कज़ाख़स्तान]] में कज़ाख़ भाषा को बढ़ावा देने का [[सीरिलिक लिपि|सिरिलिक लिपि]] में एक विज्ञापन: '(एक) कज़ाख़ को (दूसरे) कज़ाख़ से कज़ाख़ (भाषा) में बात करने दो]]
'''कज़ाख़''' (<small>Қазақ тілі, {{Nastaliq|ur|قازاق ٴتىلى}}, क़ाज़ाक़ तिलि</small>) भाषा [[मध्य एशिया]] में [[कज़ाख़ लोगोंलोग]]ों द्वारा बोली जाने वाली एक [[तुर्की भाषाएँभाषा परिवार|तुर्की भाषा]] है। यह तुर्की भाषा-परिवार की पश्चिमी या किपचक शाखा की भाषा है और [[क़ाराक़ालपाक़ लोग|क़ाराक़ालपाक़]] और नोगाई भाषाओँ से मिलती-जुलती है। २००९ की जनगणना के अनुसार इसे [[कज़ाख़िस्तान|कज़ाख़स्तान]] में लगभग १ करोड़ लोग बोलते हैं और २००० में इसे कज़ाख़स्तान से बाहर बोलने वालों की संख्या ३० लाख अनुमानित की गई थी। कज़ाख़ को कज़ाख़स्तन में राष्ट्रभाषा होने का दर्जा हासिल है। कज़ाख़स्तान के अलावा इसे [[चीन]], [[मंगोलिया]], [[अफ़ग़ानिस्तान|अफ़्ग़ानिस्तान]], [[ताजिकिस्तान]], [[तुर्की]], [[तुर्कमेनिस्तान]], [[युक्रेन]], [[रूस]] और [[ईरान]] के कुछ समुदाय भी बोलते हैं। भौगोलिक दृष्टि से कज़ाख़ [[तियाँ शान|तियन शान पर्वतों]] से लेकर [[कैस्पियन सागर]] तक के विशाल क्षेत्र में बोली जाती है।
 
== लिपि ==
कज़ाख़स्तान में लम्बे अरसे तक [[सोवियत संघ]] का नियंत्रण रहने से वहाँ इसे [[सीरिलिक लिपि|सिरिलिक लिपि]] में लिखा जाता है। चीन के पश्चिमी [[शिंजियांग|शिनजियांग प्रान्त]] में बसने वाले (अनुमानित) १० लाख कज़ाख़ लोग इसे [[उइगुर भाषा|उइग़ुर भाषा]] में प्रयोग होने वाली [[फ़ारसी-अरबी लिपि|अरबी-फ़ारसी लिपि]] के साथ लिखते हैं। २००६ में कज़ाख़स्तान के राष्ट्रपति नूरसुलतान नज़रबायेव ने कज़ाख़ को [[रोमन लिपि]] में लिखने का प्रस्ताव रखा और इसपर अध्ययन किया गया।<ref>[http://web.archive.org/web/20070930231557/http://www.interfax.ru/e/B/politics/28.html?id_issue=11612625 Kazakhstan switching to Latin alphabet]</ref><ref>[http://www.rferl.org/featuresarticle/2006/10/f279f7ea-af3d-4a71-a457-347fbbb11591.html Kazakh President Revives Idea of Switching to Latin Script]</ref> २००७ में कज़ाख़ सरकार द्वारा जारी रिपोर्ट के अनुसार यह लिपि का बदलाव ३० करोड़ डॉलर के ख़र्चे के साथ १०-१२ सालों में किया जा सकता है।<ref>[http://www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav090407.shtml Kazakhstan: Moving Forward With Plan to Replace Cyrillic With Latin Alphabet]</ref> सोच-विचार के बाद राष्ट्रपति में अपना फैसला सुनाया कि इस समय कज़ाख़ की लिपि में कोई बदलाव नहीं किया जाएगा और सिरिलिक लिपि का इस्तेमाल जारी रहेगा।<ref>[http://www.inform.kz/showarticle.php?lang=eng&id=158363 Kazakhstan should be in no hurry in Kazakh alphabet transformation to Latin: Nazarbayev, Kazinform, December 13, 2007]</ref>
 
== उदाहरण ==
यह [[संयुक्त राष्ट्र]] की [[मानव अधिकारोंमानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा|मानवाधिकार घोषणा]] का क़ज़ाख़ रूप है -
 
{| class="wikitable"
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''[[सीरिलिक लिपि|सिरिलिक लिपि]]'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''[[फ़ारसी-अरबी लिपि|अरबी-फ़ारसी लिपि]]'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''[[देवनागरी]] लिप्यन्तरण'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''हिंदी अनुवाद'''
पंक्ति 19:
== इन्हें भी देखें ==
* [[कज़ाख़ लोग]]
* [[तुर्की भाषा परिवार|तुर्की भाषाएँ]]
* [[कज़ाख़िस्तान|कज़ाख़स्तान]]
 
== सन्दर्भ ==