"तेलुगू भाषा": अवतरणों में अंतर

छो 2401:4900:120D:C756:49F9:CFAE:21AD:A160 (वार्ता) द्वारा किए बदलाव को 2409:4070:2E99:D529:7FFE:CBE7:21FC:B701 के बदलाव से पूर्ववत किया
टैग: किए हुए कार्य को पूर्ववत करना SWViewer [1.3]
No edit summary
पंक्ति 13:
}}
{{InterWiki|code=te}}
'''तेलुगु भाषा''' (तेलुगू:తెలుగు భాష) [[भारत]] के [[आंध्र प्रदेश]] और [[तेलंगाना]] राज्यों की मुख्यभाषा और [[राजभाषा]] है। ये [[द्रविड़ भाषा-परिवार]] के अन्तर्गत आती है। यह भाषा [[आंध्र प्रदेश]] तथा [[तेलंगाना]] के अलावा [[तमिलनाडु]], [[कर्णाटक]], [[ओडिशा]] और [[छत्तीसगढ़]] राज्यों में भी बोली जाती है। तेलुगु के तीन नाम प्रचलित हैं अंट (अव्य) - ऐसा कहते हैं
 
'''तेलुगु भाषा''' (तेलुगू:తెలుగు భాష) [[भारत]] के [[आंध्र प्रदेश]] और [[तेलंगाना]] राज्यों की मुख्यभाषा और राजभाषा है। ये [[द्रविड़ भाषा-परिवार]] के अन्तर्गत आती है। यह भाषा [[आंध्र प्रदेश]] तथा [[तेलंगाना]] के अलावा [[तमिलनाडु]], [[कर्णाटक]], [[ओडिशा]] और [[छत्तीसगढ़]] राज्यों में भी बोली जाती है। तेलुगु के तीन नाम प्रचलित हैं अंट (अव्य) - ऐसा कहते हैं
~अंडि (अव्य) - जी
~अंडी (संज्ञा) - जी
~अंत (विशे) - के उतना
~अक्का (विशे) - दीदी
~अट्टु (अव्य) - वैसा
~अट्टुगा (अव्य) - वैसा
~अट्टुगाने (अव्य) - वैसा ही
~अट्टू (अव्य) - वैसा ही
~अट्लु (अव्य) - वैसा
~अट्लू (अव्य) - वैसा ही
~अनि (अव्य) - ऐसा
~अन्ना (विशे) - भाई
~अप्पुडल्ला (अव्य) - तब तब
~अम्मा (विशे) - अम्मा{स्त्री}
~अयि (अव्य) - हो कर
~अयिते (अव्य) - होना पर
~अयिना (अव्य) - [हुआ] तो भी
~अय्या (विशे) - अय्या{पु.}!
~अर (संज्ञा) - 1.आधा/अपूर्ण
~अर्रा (विशे) - रे
~अल्ला (अव्य) - तो
~अल्ले (अव्य) - 1.जैसे/की तरह/के समान
~अव्वा (विशे) - दादी मा
~अस्त (विशे) - अस्त
~अस्थ (विशे) - अस्थ
~आ (अव्य) - क्या
~आत्मक (विशे) - आत्मक
~आर (अव्य) - [के] भर
~आरा (अव्य) - [के] भर
~आस्पद (विशे) - आस्पद
~इंत (संज्ञा) - ना
~इंपु (संज्ञा) - ना
~ई (अव्य) - भी
~ऊ (अव्य) - भी
~ऎडु (संज्ञा) - +भर/
 
== तेलुगु शब्द की व्युत्पत्ति ==
Line 206 ⟶ 170:
*पता नहीं, No idea: ''तेलियदु Teliyadhu'' (తెలియదు)
*समझ नहीं आया, I do not understand. : ''नाकु अर्थम् कालेदु Naaku ardtham kaledhu'' (నాకు అర్ధం కాలేదు)
 
; विविध
अंट (अव्य) - ऐसा कहते हैं
~: अंडि (अव्य) - जी
~: अंडी (संज्ञा) - जी
~: अंत (विशे) - के उतना
~: अक्का (विशे) - दीदी
~: अट्टु (अव्य) - वैसा
~: अट्टुगा (अव्य) - वैसा
~: अट्टुगाने (अव्य) - वैसा ही
~: अट्टू (अव्य) - वैसा ही
~: अट्लु (अव्य) - वैसा
~: अट्लू (अव्य) - वैसा ही
~: अनि (अव्य) - ऐसा
~: अन्ना (विशे) - भाई
~: अप्पुडल्ला (अव्य) - तब तब
~: अम्मा (विशे) - अम्मा{स्त्री}
~: अयि (अव्य) - हो कर
~: अयिते (अव्य) - होना पर
~: अयिना (अव्य) - [हुआ] तो भी
~: अय्या (विशे) - अय्या {पु.}!
~: अर (संज्ञा) - 1.आधा/अपूर्ण
~: अर्रा (विशे) - रे
~: अल्ला (अव्य) - तो
~: अल्ले (अव्य) - 1.जैसे/की तरह/के समान
~: अव्वा (विशे) - दादी मा
~: अस्त (विशे) - अस्त
~: अस्थ (विशे) - अस्थ
~: आ (अव्य) - क्या
~: आत्मक (विशे) - आत्मक
~: आर (अव्य) - [के] भर
~: आरा (अव्य) - [के] भर
~: आस्पद (विशे) - आस्पद
~: इंत (संज्ञा) - ना
~: इंपु (संज्ञा) - ना
~: ई (अव्य) - भी
~: ऊ (अव्य) - भी
 
=== सामान्य वार्तालाप १ ===
Line 302 ⟶ 303:
* [[wikt:तेलुगु-हिन्दी शब्दकोश|तेलुगु-हिन्दी शब्दकोश]]
* [http://www.omniglot.com/language/phrases/telugu.php तेलुगु भाषा में वार्ता]
* [https://hi.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B7%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%80:%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80-%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%81%E0%A4%97%E0%A5%81_%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B2%E0%A4%98%E0%A5%81_%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B6|हिन्दी-तेलुगु व्यावहारिक लघु कोश]
* [http://hindinideshalaya.nic.in/hindi/onlinebook/hindiTelugu800Dictionary.asp हिन्दी-तेलुगु व्यावहारिक कोश] (केन्द्रीय हिन्दी निदेशालय)
 
{{भारत की भाषाएँ |state=autocollapse}}