"ब्रिटिश संसद का राजकीय उद्घाटन": अवतरणों में अंतर