"भारतीय हाथी": अवतरणों में अंतर

→‎भौतिक विशेषताएँ: अनुवाद अपूर्ण
→‎शारीरिक ढाँचा: अनुवाद अपूर्ण
पंक्ति 32:
===शारीरिक ढाँचा===
 
चूँकि भारतीय हाथी एशियाई हाथियों की ही उपजाति हैं, अतः इनमें कोई खास फ़र्क नहीं है। भारतीय हाथियों के अफ़्रीकी हाथियों के मुकाबले कान छोटे होते हैं, और [[कपाल|माथा]] चौड़ा होता है। मादा के [[हाथीदाँत]] नहीं होते हैं। नर मादा से ज़्यादा बड़े होते हैं। सूँड अफ़्रीकी हाथी से ज़्यादा बड़ी होती है। पंजे बड़े व चौड़े होते हैं। पैर के नाखून ज़्यादा बड़े नहीं होते हैं। अफ़्रीकी पड़ोसियों के मुकाबले इनका [[उदर|पेट]] शरीर के वज़न के अनुपात में ही होता है, लेकिन अफ़्रीकी हाथी का सिर के अनुपात में [[उदर|पेट]] बड़ा होता है।
Since Indian Elephants are a subspecies of the Asian Elephants, there are not much differences. Indian elephants have small ears unlike the African elephant, and has a broad [[skull]]. Females have no [[tusks]]. Males are larger than females. The trunk is larger in size than the African elephant. Toes are large and broad. The feet nails are not much large. Unlike their African neighbours, their [[abdomen]] is proportionate with their body weight but the African elephant has a large [[abdomen]] as compared to the skull.
 
== जनसंख्या व लुप्तप्रायता ==