"रॅपन्ज़ेल": अवतरणों में अंतर

Rescuing 19 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.1
छोNo edit summary
टैग: यथादृश्य संपादिका मोबाइल संपादन मोबाइल वेब संपादन
पंक्ति 5:
यह आर्ने-थॉम्पसन टाइप 310, द मेडन इन द टॉवर (मीनार में कन्या) है।<ref>डी.एल. अश्लिमैन, "[http://www.pitt.edu/~dash/grimmtales.html द ग्रिम ब्रदर्स चिल्ड्रन्स एंड हाउसहोल्ड टेल्स] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110514061838/http://www.pitt.edu/~dash/grimmtales.html |date=14 मई 2011 }}"</ref>
एंड्रयू लैंग ने इसे ''द रेड फ़ेयरी बुक'' में शामिल किया।<ref>एंड्रयू लैंग, ''द रेड फ़ेयरी बुक'', [http://www.mythfolklore.net/andrewlang/094.htm "रॅपन्ज़ेल"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100612075250/http://www.mythfolklore.net/andrewlang/094.htm |date=12 जून 2010 }}</ref> कहानी के अन्य पाठांतर रूथ मैनिंग-सैंडर्स की ''अ बुक ऑफ़ विचस'' और पॉल ओ. ज़ेलिन्स्की की 1998 काल्डेकॉट पदक विजेता चित्र पुस्तिका, रॅपन्ज़ेल में भी प्रकाशित हुई हैं।[https://www.hinditops.com/2020/08/kids-story-with-moral_22.html बेस्ट हिंिन्दी कहानी]
 
== कथासार ==
पंक्ति 18:
एक दिन, घोड़े पर सवार एक राजकुमार जंगल से गुज़र रहा था और उसने मीनार में गाती हुई रॅपन्ज़ेल को सुना. उसकी अलौकिक आवाज़ से सम्मोहित होकर, वह युवती की तलाश में निकला और मीनार को पाया, लेकिन वह उसमें प्रवेश करने में असमर्थ था। बाद में वह अक्सर वहां आने लगा, उसका मधुर गायन सुनने लगा और एक दिन उसने डेम गोथेल को वहां पर देखा और इस प्रकार रॅपन्ज़ेल तक पहुंच हासिल करने का तरीक़ा जान गया। जब डेम गोथेल चली गई, तो उसने रॅपन्ज़ेल से अपने बाल नीचे लटकाने का अनुरोध किया। जब उसने ऐसा किया, तो वह चढ़ कर ऊपर पहुंच गया, उससे परिचय बढ़ाया और अंत में उसके सामने [[विवाह]] का प्रस्ताव रखा। रॅपन्ज़ेल इस पर सहमत हो गई।
 
दोनों ने साथ मिल कर भागने की योजना बनाई, जिसके अनुसार वह हर रात उससे मिलेगा (और इस प्रकार जादूगरनी की नज़रों से बच जाएगा, जो दिन में उससे मुलाक़ात करती थी) और उसके लिए [[रेशम]] ले आएगा, जिनसे रॅपन्ज़ेल धीरे-धीरे सीढ़ी बुनेगी. इससे पहले कि योजना सफल हो, रॅपन्ज़ेल की मूर्खता से राजकुमार पकड़ा गया। ''ग्रिम्स फ़ेयरी टेल्स'' के प्रथम संस्करण में, रॅपन्ज़ेल मासूमियत से कहती है कि उसके वस्त्र [[गर्भावस्था|<nowiki>उसके पेट के चारों ओर तंग होने लगे हैं[[, परवर्ती संस्करणों में, विस्मृति के एक क्षण में वह जादूगरनी से पूछती है कि वह राजकुमार को जितनी आसानी से ऊपर खींच पाती है, उतनी आसानी से जादूगरनी को क्यों नहीं खींच पाती है।</nowiki><ref>मारिया तातार, ''द हार्ड फ़ैक्ट्स ऑफ़ द ग्रिम्स फ़ेयरी टेल्स'', पृ.18, ISBN 0-691-06722-8</ref>]]<span class="mw-reflink-text"><nowiki>[6]</nowiki></span>[[रॅपन्ज़ेल#cite%20note-6|<span class="mw-reflink-text">[6]</span>]]<span class="mw-reflink-text"><nowiki>[6]</nowiki></span>[[रॅपन्ज़ेल#cite%20note-6|<span class="mw-reflink-text">[6]</span>]]]] क्रोध में, डेम गोथेल रॅपन्ज़ेल के बालों की लटें काट डालती है और उसे बाहर घने जंगल में स्वयं अपनी रक्षा करने के लिए भेज देती है।
जब उस रात राजकुमार वहां पहुंच कर उसे पुकारता है, तो जादूगरनी उसे ऊपर चढ़ाने के लिए कटी हुई चोटी को नीचे लटका देती है। रॅपन्ज़ेल की जगह जादूगरनी को अपने सामने पाकर राजकुमार भयभीत हो जाता है। जब वह गुस्से में उससे कहती है कि वह फिर कभी रॅपन्ज़ेल से नहीं मिल पाएगा, वह मीनार से कूद पड़ता है और नीचे बिछे कांटों से [[अन्धता|अंधा]] हो जाता है। एक और संस्करण में, जादूगरनी उसे धक्का देती है और वह कांटों पर जाकर गिरता है, जिससे वह अंधा हो जाता है।