"ब्रुसेल्स": अवतरणों में अंतर

Rescuing 10 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.1
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.7
पंक्ति 68:
'''ब्रसेल्स''' ({{lang-en|Brussels}}, {{lang-fr|Bruxelles}}, {{IPA-fr|bʁysɛl||Fr-Bruxelles.ogg|}}; {{lang-nl|Brussel}}, {{IPA-nl|ˈbrʏ.səɫ||Nl-Brussel.ogg}}), जिसे अधिकृत तौर पर '''ब्रुसेल्स का क्षेत्र''' या '''ब्रुसेल्स-राजधानी क्षेत्र''' कहा जाता है<ref name="Belgian Constitution">{{cite web |title=The Belgian Constitution (English version) |url=http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/grondwetEN.pdf |format=PDF |publisher=Belgian House of Representatives |date=January 2009 |accessdate=5 जून 2009 |quote=Article 3: [[Belgium]] comprises three Regions: the Flemish Region, the Walloon Region and the '''Brussels Region'''. Article 4: Belgium comprises four linguistic regions: the Dutch-speaking region, the French speaking region, the bilingual region of '''Brussels-Capital''' and the German-speaking region. |archive-url=https://web.archive.org/web/20110706134014/http://www.dekamer.be/kvvcr/pdf_sections/publications/constitution/grondwetEN.pdf |archive-date=6 जुलाई 2011 |url-status=live }}</ref><ref name="CIRB-creation">{{cite web |title=Brussels-Capital Region: Creation |url=http://www.bruxelles.irisnet.be/en/region/region_de_bruxelles-capitale/creation.shtml |publisher=''Centre d'Informatique pour la Région Bruxelloise'' (Brussels Regional Informatics Center) |year=2009 |accessdate=5 जून 2009 |quote=Since 18 जून 1989, the date of the first regional elections, the '''Brussels-Capital Region''' has been an autonomous region comparable to the Flemish and Walloon Regions. |archive-url=https://web.archive.org/web/20090429213057/http://www.bruxelles.irisnet.be/en/region/region_de_bruxelles-capitale/creation.shtml |archive-date=29 अप्रैल 2009 |url-status=dead }} (All text and all but one graphic show the English name as '''Brussels-Capital Region'''.)</ref>, [[बेल्जियम]] [[देश]] की राजधानी, व [[यूरोपीय संघ]] की मानी हुई राजधानी है। यह १९ महानगर पालिकाओं के साथ बेल्जियम का सबसे बड़ा शहर है।<ref name="EU capital talk">It is the ''de facto'' EU capital as it hosts all major political institutions—though Parliament formally votes in Strasbourg, most political work is carried out in Brussels—and as such is considered the capital by definition. However, it should be noted that it is not formally declared in that language, though its position is spelled out in the Treaty of Amsterdam. See [[#European Union|the section dedicated to this issue]].</ref><ref name="Demey"/><ref>{{cite web |url=http://www.brussels.org/ |title=Welcome to Brussels |publisher=Brussels.org |date= |accessdate=5 जुलाई 2009 |archive-url=https://www.webcitation.org/6GkufYEiF?url=http://www.brussels.info/ |archive-date=20 मई 2013 |url-status=live }}</ref>
 
ब्रुसेल्स की स्थापना १०वि-शताब्दी के किला शहर के रूप में हुई थी जिसे चर्लिमगने के एक वंशज ने स्थापित किया था व जिसमे दस लाख से अधिक वासी थे।<ref name="History">{{cite web |url=http://www.brussels.org/history/ |title=History of Brussels |publisher=Brussels.org |date= |accessdate=29 जून 2010 |archive-url=https://www.webcitation.org/6GkugOuPl?url=http://www.brussels.info/history/ |archive-date=20 मई 2013 |url-status=livedead }}</ref><ref name="BelMun2008">[https://web.archive.org/web/20090126165629/http://statbel.fgov.be/downloads/pop200801com.xls Statistics Belgium; ''Population de droit par commune au 1 janvier 2008'' ('''excel-file''')] Population of all municipalities in Belgium, as of 1 जनवरी 2008. Retrieved on 18 अक्टूबर 2008. {{Dead link|date=अप्रैल 2010}}</ref><ref name="BelMetr">[https://web.archive.org/web/20081029020131/http://www.statbel.fgov.be/pub/d0/p009n014_nl.pdf Statistics Belgium; ''De Belgische Stadsgewesten 2001'' ('''pdf-file''')] Definitions of metropolitan areas in Belgium. The metropolitan area of Brussels is divided into three levels. First, the central agglomeration (''geoperationaliseerde agglomeratie'') with 1,451,047 inhabitants (2008-01-01, adjusted to municipal borders). Adding the closest surroundings (''banlieue'') gives a total of 1,831,496. And, including the outer commuter zone (''forensenwoonzone'') the population is 2,676,701. Retrieved on 18 अक्टूबर 2008. {{Dead link|date=अप्रैल 2010}}</ref> [[द्वितीय विश्वयुद्ध]] के अंत के पश्च्यात ब्रुसेल्स अंतर्राष्ट्रीय राजनीति का मुख्य केन्द्र बिंदु रहा है। यहाँ यूरोपीय संघ की मुख्य इमारतो<ref name="12010E/PRO/06">{{cite web |url=http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2010:083:SOM:EN:HTML |title=Protocol (No 6) on the location of the seats of the institutions and of certain bodies, offices, agencies and departments of the European Union, Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union, OJ C 83, 30.3.2010, p. 265–265 |publisher=EUR-Lex |date=30 मार्च 2010 |accessdate=3 अगस्त 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111017012635/http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2010:083:SOM:EN:HTML |archive-date=17 अक्तूबर 2011 |url-status=live }}</ref> के साथ-साथ [[नाटो|उत्तरी अटलांटिक संधि संस्था]] (नाटो) का मुख्यालय भी है।<ref name="BBC Belgium">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/999709.stm |title=Europe &#124; Country profiles &#124; Country profile: Belgium |publisher=बीबीसी न्यूज़ |date=14 जून 2010 |accessdate=29 जून 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100701043109/http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/999709.stm |archive-date=1 जुलाई 2010 |url-status=live }}</ref>
 
== सन्दर्भ ==