"अमर बबरिया": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
Rescuing 5 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.1 |
|||
पंक्ति 53:
|-
! मूल फ़िल्म !! मूल अभिनेता !! डबिंग रोल !! डब भाषा !! मूल भाषा !! मूल वर्ष रिलीज !! डब वर्ष रिलीज !! नोट्स
|-
| [[द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: फेलोशिप ऑफ द रिंग]] || [[एलिजाह वुड]] || [[फ्रोडो बैगेंस]] <br/> '''(पहले डब)''' || [[हिन्दी|हिंदी]] || [[अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] || [[२००१]] || [[२००२]] || पहली हिंदी डब के लिए आवाज उठाई फ्रोडो। २०११ में [[यूटीवी एक्शन]] के लिए दूसरा डब बनाया गया था।
|-
| [[द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: द टू टावर्स]] || [[एलिजाह वुड]] || [[फ्रोडो बैगेंस]] <br/> '''(पहले डब)''' || [[हिन्दी|हिंदी]] || [[अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] || [[२००२]] || [[२००३]] || पहली हिंदी डब के लिए आवाज उठाई फ्रोडो। २०११ में [[यूटीवी एक्शन]] के लिए दूसरा डब बनाया गया था।
|-
| [[द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स: द रिटर्न ऑफ़ द किंग]] || [[एलिजाह वुड]] || [[फ्रोडो बैगेंस]] <br/> '''(पहले डब)''' || [[हिन्दी|हिंदी]] || [[अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] || [[२००३]] || [[२००४]] || पहली हिंदी डब के लिए आवाज उठाई फ्रोडो। २०११ में [[यूटीवी एक्शन]] के लिए दूसरा डब बनाया गया था।
|-
| [[हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना (फ़िल्म)|हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना]] || [[:en:Kenneth Branagh|केनेथ ब्रनाघ]] || [[:en:Gilderoy Lockhart|गिल्डरॉय लॉकहार्ट]] || [[हिन्दी|हिंदी]] || [[अंग्रेज़ी भाषा|अंग्रेज़ी]] || [[२००२]] || [[२००३]] ||
| |||