"विकिपीडिया:चौपाल": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
चंद्र शेखर (वार्ता | योगदान) |
उत्तर |
||
पंक्ति 570:
:::::::::ऐसे तो ये ठीक से काम नहीं कर रहा है। सब अंग्रेजी में आ रहा है। [[सदस्य:PQR01|PQR01]] ([[सदस्य वार्ता:PQR01|वार्ता]]) 10:48, 13 जनवरी 2022 (UTC)
::::::::::@[[सदस्य:PQR01|PQR01]], @[[सदस्य:SM7|SM7]] जी, मैंने इसके कुछ अंग्रेजी लेबलों का हिन्दी में अनुवाद कर दिया है। [[साँचा:ज्ञानसन्दूक व्यक्ति/विकिडाटा|अब देखें]]। साथ ही यह सिर्फ़ उन आँकणों को पृष्ठ पर आयत करता है जो विकिडाटा पर हिन्दी में लिखे हों और उनका कोई ना कोई स्रोत दिया हो। अगर आपको कोई आँकणा नहीं दिख रहा है तो विकिडाटा पर जाकर उसे हिन्दी में लिखें व उसका स्रोत जोडें। मैंने यह प्रयोग [[वार्ता:ऐश्वर्या राय बच्चन#विकिडाटा प्रयोग|ऐश्वर्या राय बच्चन]] पृष्ठ पर किया है। साथ ही यह उन्हीं आँकणों को सम्मिलित करने की अनुमति देता है जो पहले से हिन्दी में विकिडाटा में बना हुआ हों। जैसे की मैं संतान के लिए आराध्या बच्चन नहीं जोड पाया जबकि अंग्रेजी भाषा में यह विकिडाटा पर Q84348024 उपलब्ध है, वहाँ इसका हिन्दी अनुवाद लिखना होगा। ऐसे ही मैंने [https://www.wikidata.org/wiki/Q13204680 father-in-law ] को हिन्दी में ससुर लिखा। रिव्यु होने के बाद ऐश्वर्या राय के ज्ञानसंदूक में यह अमिताभ बच्चन के साथ दिखेगा क्योंकि मैंने विकिडाटा पर इस रिश्ते का संदर्भ भी डाल दिया है। [[सदस्य:चंद्र शेखर|चंद्र शेखर/Shekhar]] 09:01, 20 जनवरी 2022 (UTC)
:::::::::::{{ping|चंद्र शेखर}} जी समस्या ज्ञानसंदूक के लेबल का हिंदी में न दिखना नहीं है, उसे तो कभी का साँचे में अनुवाद करके सुधार लिया गया होता, समस्या विकिडेटा से आ रही जानकारी के अंग्रेजी/हिंदी में प्रदर्शन की है। आपका कार्य सराहनीय है परंतु मेरा सुझाव वही है जो पहले कहा, आप साँचे का sandbox वर्शन बना कर उसमें यथासंभव सुधार करें और संतुष्ट होने पर साँचे के वार्ता पृष्ठ पर इसे लागू करने हेतु प्रस्तावित करें (हालाँकि, प्रयोग पर रोक अभी भी कोई नहीं है, पर शायद ही कोई तैयार होगा कि लेख में ज्ञानसंदूक में ही जानकारी अंग्रेजी मिश्रित खिचड़ी में दिखलाई पड़े)। जहाँ लोग साँचों का नाम तक हिंदी में में अनुवाद करके प्रयुक्त करते हों (जैसे कि यही साँचा) जो प्रदर्शित भी नहीं होता, जबकि साँचे का नाम अंग्रेजी में रहने पर अधिक सुविधा होती है (कम से कम कुछ तो समय बचता है), वहाँ साँचा जानकारी ही खिचड़ी भाषा में दिखाए यह स्वीकृत होना संभव नहीं लगता। कुछ अन्य समस्याएँ भी हैं, विकिडेटा पर हमारा कोई स्थानीय नियंत्रण नहीं है; वहाँ किसी व्यक्ति के आँकड़े में बर्बरता हुई तो हमें पता भी नहीं चलेगा कि हमारे लेख में ऐसी उत्पात्पूर्ण जानकारी प्रदर्शित हो रही। ऐसी चर्चा इस साँचे के निर्माण के समय भी हो चुकी है जो ऐसे ही शायद चौपाल पर हुई थी और अब खोजना मुश्किल है (अतः वार्ता पन्ना बेहतर है)। --[[User:SM7|<span style="color:#00A300">SM7</span>]]<sup>[[User talk:SM7|<small style="color:#6F00FF">--बातचीत--</small>]]</sup> 10:49, 20 जनवरी 2022 (UTC)
ध्यान के लिए: {{ping|Aviram7|सूरजमुखी|रोहित साव27|Ganesh591}}: Ganesh जी, मुझे लगता है यह आपके भी काफी काम आएगा। आप क्रिकेटरों के लेखों का निर्माण करते रहते हैं।--[[सदस्य:चंद्र शेखर|चंद्र शेखर/Shekhar]] 09:33, 20 जनवरी 2022 (UTC)
::यह विकिपीडिया की चौपाल है, आमतौर पर यह मान लेना चाहिए कि चर्चा सभी के समक्ष हो रही है ऐसे में कुछ चुनिंदा लोगों को पिंग करना मुझे उचित नहीं लगता।--[[User:SM7|<span style="color:#00A300">SM7</span>]]<sup>[[User talk:SM7|<small style="color:#6F00FF">--बातचीत--</small>]]</sup> 10:49, 20 जनवरी 2022 (UTC)
== न्यासी बोर्ड चुनाव के लिए प्रतिक्रिया आह्वान शूरु हो गए है ==
|