"अमेरिकन साइको": अवतरणों में अंतर

No edit summary
छो ऑटोमैटिक वर्तनी सुधार: इकठ्ठा, जाते है, जिसमे, रिलीज, वैश्या, श्रृंखला
पंक्ति 14:
}}
 
'''''अमेरिकन साइको''''' ({{lang-en|American Psycho}}) ब्रेट एस्टन एलिस द्वारा लिखा गया एक मनोवैज्ञानिक थ्रिलर और व्यंग्यात्मक उपन्यास है जिसे 1991 में प्रकाशित किया गया था। कहानी को इसके नायक (सीरियल किलर और मैनहट्टन के व्यापारी) पैट्रिक बेटमैन द्वारा उसकी स्वयं की जुबानी कहा गया है। इसमें चित्रित हिंसा और यौन सामग्री ने प्रकाशन से पहले और इसके बाद काफी विवाद उत्पन्न किया है। तकरीबन 20 वर्षों के बाद, एलिस की रचना को हाल ही में "पिछली सदी की प्रमुख उपन्यासों में से एक" के रूप में उल्लिखित किया गया है।<ref>http://www.guardian.co.uk/books/booksblog/2010/feb/11/easton-ellis-generation {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110203221106/http://www.guardian.co.uk/books/booksblog/2010/feb/11/easton-ellis-generation |date=3 फ़रवरी 2011 }} Guardian review of Ellis's lasting influence.</ref> इसका एक क्रिस्टियन बेल अभिनीत फिल्म रूपांतरण वर्ष 2000 में रिलीजरिलीज़ किया गया था जिसकी आमतौर पर काफी तारीफ की गयी।<ref>{{Cite web |url=http://www.metacritic.com/video/titles/americanpsycho?q=american%20psycho |title=मेटक्रिटिक्स रिव्यूज फॉर अमेरिकन साइको |access-date=27 अक्तूबर 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081206032630/http://www.metacritic.com/video/titles/americanpsycho?q=american%20psycho |archive-date=6 दिसंबर 2008 |url-status=live }}</ref> ''द ऑब्जर्वर'' की टिप्पणी है कि जबकि "कुछ देश [इसको] संभावित रूप से इतना असहज करने वाला मानते हैं कि इसे केवल संकुचित-स्वरुप में ही बेचा जा सकता है", "आलोचक इसकी प्रशंसा करते नहीं थकते" और "विद्वान इसके नियम-कायदों से परे और आधुनिक गुणों में डूबे रहना चाहते हैं।"<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/books/2010/jun/27/imperial-bedrooms-bret-easton-ellis-book-review|title=Imperial Bedrooms by Bret Easton Ellis|work=''[[guardian.co.uk]]'', [[The Observer]]|last=Kelly|first=Alison|accessdate=2010-06-28|date=2010-06-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20100630110116/http://www.guardian.co.uk/books/2010/jun/27/imperial-bedrooms-bret-easton-ellis-book-review|archive-date=30 जून 2010|url-status=live}}</ref> 2008 में यह पुष्टि की गई थी कि निर्माता क्रेग रेसलर और जेस सिंगर, ब्रॉडवे पर दिखाने के लिए इस उपन्यास का एक संगीतमय रूपांतरण विकसित कर रहे हैं।
 
== विकास ==
पंक्ति 33:
जैसे-जैसे पुस्तक की कहानी आगे बढ़ती है, अपनी हिंसक प्रवृत्तियों पर बेटमैन का नियंत्रण ख़त्म होता जाता है। उसके द्वारा की गयी हत्याओं का विवरण अधिक-से-अधिक पीड़ादायक और जटिल हो जाता है, जो टॉर्चर करने के क्रम में चाकू चलाने से लेकर, बलात्कार, अंग-भंग करना, राक्षसी प्रवृत्ति और नेक्रोफीलिया के रूप में आगे बढ़ता है। एक विवेकशील व्यक्ति का उसका मुखौटा तब उतर जाता है जब आकस्मिक बातचीत में वह सीरियल हत्यारों के बारे में नयी-नयी कहानियाँ सुनाता है और अपने सहकर्मियों के सामने अपने हिंसक कृत्यों को कबूल करता है। लोग इस प्रकार प्रतिक्रया व्यक्त करते हैं जैसे कि बेटमैन उनके साथ मज़ाक कर रहा है और उसके बारे में कुछ नहीं सुनना चाहते हैं, या अन्यथा उसे पूरी तरह गलत समझते हैं (उदाहरण के लिए, "मर्डर्स एंड एग्जीक्यूशंस" को गलती से "मर्जर्स एंड एक्वीजीशन्स" समझ लिया जाता है). पुस्तक के अंत में बेटमैन कुछ अजीबोगरीब घटनाओं के बारे में बताता है जैसे कि, एक टॉक शो पर एक चीरियो के एक साक्षात्कार को देखना, एक मानवरूपी पार्क बेंच द्वारा पीछा किया जाना और एक [[स्वचालित गणक मशीन|एटीएम]] द्वारा एक आवारा बिल्ली को उसे खिलाये जाने का आदेश देना. बेटमैन की मानसिक स्थिति अधिक से अधिक संदिग्ध दिखाई देने लगती है और उपन्यास में वर्णित घटनाओं पर यह सवालिया निशान लगता रहता है कि क्या उसके द्वारा बतायी गयी ह्त्या की घटनाओं में से वास्तव में उसने किसी भी हत्या को अंजाम दिया था।
 
उपन्यास के अंत में वह एक अपार्टमेंट में जाता है जहाँ उसने विकृत किये गए मृत शरीरों को इकठ्ठाइकट्ठा किया है; बेटमैन के आश्चर्य की कोई सीमा नहीं रहती जब वह एक बिल्कुल साफ-सुथरे, सुसज्जित आपार्टमेंट में प्रवेश करता है जहाँ सड़ती हुई लाशों का कोई अता-पता नहीं है, लेकिन कई तेज सुगंध वाले फूल हैं, संभवतः जिन्हें दुर्गन्ध को छिपाने के लिए रखा गया था। उसकी मुलाकात एक रियल एस्टेट एजेंट से होती है जो अपार्टमेंट को संभावित खरीदारों को दिखा रहा है। एस्टेट एजेंट उससे पूछता है कि क्या उसने ''द न्यूयॉर्क टाइम्स'' के विज्ञापन को देखा है। जब बेटमैन यह बहाना करता है कि उसने देखा है तो रियल एस्टेट एजेंट कहता है कि ऐसा कोई विज्ञापन है ही नहीं और उसे बिना कोई परेशानी पैदा किये वहां से चले जाने को कहता है।
 
बेट मैन अपने वकील हेरोल्ड कार्नेस से मिलता है जिसकी एन्सरिंग मशीन पर वह अपने सभी अपराधों को पहले ही कबूल कर चुका है; कार्नेस, जो बेटमैन को गलती से कोई और व्यक्ति समझ लेता है, इसे एक अच्छा मजाक समझकर खुश होता है। कार्नेस बेटमैन को अपने सारे अपराधों के बारे में बताने के लिए डांटता है और आगे कहता है कि बेटमैन अत्यंत डरपोक इंसान है और इस प्रकार के कृत्यों को अंजाम नहीं दे सकता है। बेटमैन द्वारा पॉल ओवेन (एक सहयोगी जिसे बेटमैन ने पेशेवर जलन की वजह से मौत के घात उतार दिया था) के लापता होने पर चुनौती दिए जाने के बाद कार्नेस अप्रत्याशित रूप से दावा करता है कि उसने कुछ ही दिन पहले [[लंदन]] में पॉल ओवेन के साथ डिनर किया था। इस गलत पहचान को संपूर्ण पुस्तक में बार-बार दोहराए जाने के कारण यह अस्पष्टता और अधिक बढ़ जाती है। पात्रों को लगातार दूसरे लोगों के रूप में पेश किया जाता है, या उन लोगों की पहचान पर बहस की जाते हैहैं जिन्हें वे रेस्तराओं या पार्टियों में देख सकते हैं। उपन्यास में चित्रित अपराधों में से कोई वास्तव में घटित हुआ था या नहीं, या वे [[मनोविक्षिप्ति|मानसिक]] विकृति से उपजी भ्रमित करने वाली कल्पनाएँ हैं, इसे जान-बूझकर खुला छोड़ दिया गया है।
 
पुस्तक की शुरुआती पंक्तियों में टिमोथी प्राइस एक केमिकल बैंक की इमारत पर बनी ग्राफिटी को घूर रहा है, जिसपर लिखा है 'यहाँ प्रवेश करने वाले अपनी सभी उम्मीदों को छोड़ दें', जो दांते की ''[[डिवाइन कॉमेडिया|डिवाइन कॉमेडी]]'' में चित्रित नरक के दरवाजों की ओर एक इशारा है; पुस्तक इसी प्रकार के एक दृश्य के साथ ख़त्म होती है जहाँ बेटमैन एक बार में बैठा एक चिह्न को घूर रहा है जिसपर लिखा है "यह कोई छुटकारा नहीं है".
पंक्ति 52:
 
=== अन्य पात्र ===
* '''क्रिस्टी''' - एक वैश्यावेश्या जिसका बेटमैन द्वारा कई अवसरों पर इस्तेमाल और यौन उत्पीड़न किया गया।
* '''मार्कस हॉलबर्सटम''' - बेटमैन के सहयोगी; पॉल ओवेन अक्सर बेटमैन को मार्कस समझ लेता है।
* '''डोनाल्ड किम्बेल''' - प्राइवेट जासूस जिसे पॉल ओवेन के गायब होने पर जांच पड़ताल के लिए रखा गया।
पंक्ति 95:
}} (प्यूर्टो रिको विश्वविद्यालय, मायाग्यूज). पोर्नोग्राफी और वायलेंस के अध्याय: दी डायलेक्टिक्स ऑफ ट्रांसग्रेसिव इन ब्रेट एस्टन एलिस्ज़ अमेरिकन साइको प्रोवाईड्स एन इन-डेप्थ एनालिसिस ऑफ दी नॉवेल.</ref><ref>{{imdb name|0254735|Bret Easton Ellis}}</ref>
 
नारीवादी कार्यकर्ता ग्लोरिया स्टीनेम उनमें से एक थी जिन्होंने महिलाओं के प्रति इसमें किये गए हिंसक चित्रण की वजह से एलिस की पुस्तक की रिलीजरिलीज़ का विरोध किया था। स्टीनेम उपन्यास के फिल्म रूपांतरण में बेटमैन की भूमिका निभाने वाले क्रिस्टियन बेल की सौतेली माँ भी हैं। इस संयोग का उल्लेख एलिस के मॉक मेमोइर (संस्मरण) '''लूनार पार्क'' ' में किया गया है।
 
[[जर्मनी]] में पुस्तक को "नाबालिगों के लिए हानिकारक" समझा गया था और इसकी बिक्री और मार्केटिंग को 1995 से लेकर 2000 तक काफी हद तक प्रतिबंधित कर दिया गया था।
पंक्ति 107:
{{Main|American Psycho (film)}}
 
2009 में Audible.com ने अपनी ऑडियोबुक्स की '''मॉडर्न वैनगार्ड'' ' श्रृंखलाशृंखला के एक हिस्से के रूप में ''अमेरिकन साइको'' का एक ऑडियो संस्करण तैयार किया, जिसमेजिसमें पाब्लो श्रेबर ने अपनी आवाज दी है।<ref>औडिबल ''मॉडर्न वेनगार्ड'' की नई लाइन ऑफ ऑडियोबुक्स की घोषणा करता है। इंटरनेशनल बिजनेस टाइम्स http://markets.ibtimes.com/ibtimes/?Page=MediaViewer&amp;GUID=9742903&amp;Ticker=AMZN {{Webarchive|url=https://archive.is/20120710063219/http://markets.ibtimes.com/ibtimes/?Page=MediaViewer&GUID=9742903&Ticker=AMZN |date=10 जुलाई 2012 }}</ref>
 
== इन्हें भी देखें ==