"अङ्कगणित का मूलभूत प्रमेय": अवतरणों में अंतर