"द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स": अवतरणों में अंतर