"हानगुल": अवतरणों में अंतर

छो r2.5.2) (robot Adding: bs:Hangul
No edit summary
पंक्ति 1:
[[चित्र:Hangulpedia.svg|right|thumb|300px]]
[[चित्र:Hangeul.svg|right|thumb|300px]]
 
'''हंगल''' में कुल ४० अक्षर होते हैं जिनमें से १४ शुद्ध व्यंजन (Simple Consonants), 5 दोहरे व्यंजन (Double Consonants), 10 शुद्ध स्वर (Pure or SImple Vowels) और ११ मिश्रित स्वर (Complex Vowels or Dipthongs) होते हैं।
 
नोट : कोरियन में अक्षरों के नाम और उच्चारण अलग अलग होते हैं। उदाहरण के लिए अक्षर का नाम "खियक" है लेकिन शब्दों को पढ़ते समय इसका उच्चारण "ख/ग" होता है । दूसरी ध्यान देने योग्य बात अंगरेजी के समान ही कोरियन में भी एक ही अक्षर का उच्चारण अलग अलग शब्दों में भिन्न भिन्न हो सकता है । लेकिन यह एक वैज्ञानिक तरीके से होता है। किसी अक्षर का उच्चारण इस बात पर निर्भर करता है की वह शब्द के प्रारंभ में है, पाच्छिम में या फ़िर बीच में या अंत में । इस प्रकार किसी शब्द के तीन सम्भव उच्चारण हो सकते हैं ।
'''हंगुल''' एक अद्वितीय चरित्र के रूप में कोरियाई,1443 कोरिया भाग 4 राजा Sejong 3 प्रकार के हंगुल 1446 के नाम से सृजन पर घोषित किया गया था. चीनी के बाद से महान पालन करने के लिए उपेक्षित हो सकता है, लेकिन Joseon राजवंश के कुछ है, और आदमी का heightening फर्श के चारों ओर, और आबादी देश की आधिकारिक कोरिया से 1894 Gabo सुधार पत्र में 1910 में हंगुल पहुँच गया था विद्वान चू शि 2 हंगुल नाम कहा जाता था. आप चाहते हैं ध्वन्यात्मक phonemic अक्षरों की वर्णमाला के अंतर्गत आता है.
 
;१४ शुद्ध व्यंजन (Simple Consonants)
 
ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ,
 
ㅇ, ㅈ, ㅊ, ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅎ
 
व्यंजन - नाम
 
ㄱ - खियक
ㄴ - नियन
ㄷ - थिगत
ㄹ - रियल
ㅁ - मियम
ㅂ - फियप
ㅅ - शियत
ㅇ - अंग
ㅈ - छियत
ㅊ - Aspirated छियत
ㅋ - Aspirated खियक
ㅌ - Aspirated थिगत
ㅍ - Aspirated फियप
ㅎ - हियत
 
;5 दोहरे व्यंजन (Double Consonants)
 
ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ
 
व्यंजन - नाम
 
ㄲ - सांग खियक (k
ㄸ - सांग थिगत
ㅃ - सांग फियप
ㅆ - सांग शियत
ㅉ - सांग छियत
 
10 शुद्ध स्वर (Pure or SImple Vowels)
 
아, 야, 어, 여, 오, 요, 우, 유, 으, 이
 
 
아 - आ
 
야 - या
 
어 - औ
 
여 - यौ
 
오 - ओ
 
요 - यो
 
우 - उ
 
유 - यू
 
으 - इसके समकक्ष हिन्दी और अंगरेजी में कोई ध्वनि नहीं है पर यह Cut में "u" के उच्चारण से कुछ कुछ मिलता है ।
 
이 - ई
 
;११ मिश्रित (स्वर (Complex Vowels or Dipthongs)
 
애, 얘, 에, 예, 와, 왜, 외,
 
워, 웨, 위, 의
 
 
애 - ऐ
 
얘 - यै
 
에 - ए
 
예 - ये
 
와 - वा
 
왜 - वै
 
외 - वे
 
워 - वॉ
 
웨 - वे
 
위 - वी
 
의 - अई
 
(नोट : स्वरों का उच्चारण और नाम एक जैसा होता है । )
 
इन अक्षरों का उच्चारण बताने से पहले मैं चाहूँगा कि आप इन अक्षरों को सही सही लिखने का अभ्यास करें। हंगल लिपि दुनिया कि सबसे वैज्ञानिक और सरल लिपियों में से एक है और थोड़े से अभ्यास से आप इसे आसानी से सीख सकते हैं।
 
==परिचय==
'''हंगुल''' एक अद्वितीय चरित्र के रूप में कोरियाई, 1443 कोरिया भाग 4 राजा Sejong 3 प्रकार के हंगुल 1446 के नाम से सृजन पर घोषित किया गया था. चीनी के बाद से महान पालन करने के लिए उपेक्षित हो सकता है, लेकिन Joseon राजवंश के कुछ है, और आदमी का heightening फर्श के चारों ओर, और आबादी देश की आधिकारिक कोरिया से 1894 Gabo सुधार पत्र में 1910 में हंगुल पहुँच गया था विद्वान चू शि 2 हंगुल नाम कहा जाता था. आप चाहते हैं ध्वन्यात्मक phonemic अक्षरों की वर्णमाला के अंतर्गत आता है.
 
अनुवाद एवं अन्य भाषा संस्करणों hangeulbon, कोरियाई संस्करण, स्थानीयकरण, अनुवाद हंगुल, हंगुल उपशीर्षक, हंगुल, के लिए तैयारी में बाइबल के रूप में लिखा है, सहनशीलता को कम करने में pyogihan कोरियाई 'हंगुल' हंगुल लेखन भी कहा जाता है. दूसरे शब्दों में, के रूप में और कोरियाई हंगुल वर्ण, भाषा का जिक्र है. इसके अलावा, सहिष्णुता, 'हंगुल नाम', 'नाम' हंगुल deungcheoreom का मतलब के कोरियाई देशी भाषा में बाइबल का अनुवाद करने के लिए.