"कच्छ का रण": अवतरणों में अंतर