"कलकत्ता उच्च न्यायालय": अवतरणों में अंतर