"अवलोकितेश्वर": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
No edit summary |
छो robot Adding: ka:ავალოკიტეშვარა |
||
पंक्ति 14:
[[श्रेणी:बौद्ध धर्म]]
[[bg:Авалокитешвара]]▼
[[bn:অবলোকিতেশ্বর]]
[[bo:སྤྱན་རས་གཟིགས།]]
▲[[bg:Авалокитешвара]]
[[cs:Avalókitéšvara]]
[[da:Avalokiteshvara]]
[[de:Avalokiteshvara]]
[[en:Avalokiteśvara]]
[[es:Avalokiteshvara]]▼
[[eo:Avalokiteŝvara]]
▲[[es:Avalokiteshvara]]
[[fr:Avalokiteśvara]]
[[ko:관세음보살]]▼
[[id:Awalokiteswara]]
[[it:Avalokitesvara]]
[[ja:聖観音]]▼
[[ka:ავალოკიტეშვარა]]
▲[[ko:관세음보살]]
[[mk:Авалокитешвара]]
[[ml:അവലോകിതേശ്വരന്]]
[[ms:Avalokitesvara]]
[[nl:Avalokitesvara]]
▲[[ja:聖観音]]
[[pl:Awalokiteśwara]]
[[pt:Avalokiteshvara]]
| |||