अबु नुवास (756-814) इस्लाम के शुरुआती काल में अरबी का प्रसिद्ध कवि था। उसको इस्लाम के सिद्धांतों के ख़िलाफ़ शराब, उत्सव और दैहिक प्रेम के ख़ुले आम प्रशंसा के लिए जाना जाता है। उसकी कविताओं में समलैंगिकता के स्वर भी पाए जाते हैं। इसकी माँ ईरानी थी और मध्य काल (तेरहवीं-चैदहवीं सदी) में हाफ़िज़ तथा कई अन्य सूफ़ी कवियों का प्रेरणास्रोत माना जाता है।

अबु नुवास
अबु नुवास , 1916 में खलील जिब्रान द्वारा तैयार की गई
जन्मअल-हसन इब्न हनी अल-हकामी
756
अहवाज़
मौत814
बगदाद
पेशाकवि
भाषाअरबी
विधाकविता

प्रारंभिक जीवन; उनका काम

संपादित करें

अबु नुवास के पिता, हनी, जिन्हें कवि नहीं जानता था, एक अरबी था, जिज़ान प्रांत के जिज़ानी जनजाति बानु हाकम का वंशज, और [[मारवाण द्वितीय] की सेना में एक सैनिक। उनकी फ़ारसी मां, गोलान, एक करघेवाली के रूप में काम करती थी | आत्मकथाएँ अबू नुवस के जन्म की तिथि 747 से लेकर 762 तक में भिन्न हैं । सूत्रों का कहना है कि उनका जन्म बसरा में हुआ था, लेकिन विवादास्पद खातों की रिपोर्ट उन्होंने दमिश्क, बस्रा, या आहवाज़ में जन्मा बतलाती है । उनका दिया नाम अल-हसन इब्न हनी अल-हकामी है , और 'अबु नुवास' एक उपनाम है।

निर्वासन और कारावास

संपादित करें

अबु नुवास को एक समय के लिए मिस्र में भागने के लिए मजबूर किया गया था, जब उन्होंने बर्माकिस के कुलीन फारसी राजनीतिक परिवार की प्रशंसा करने वाली एक शामक कविता लिखी, जो कि शक्तिशाली परिवार है जो खलीफा द्वारा हार और नरसंहार किया गया था, हारून अल रशीद हारून अल रशीद की मौत पर वह 809 में बगदाद लौट आया मुहम्मद अल-अमीन के उत्तरार्द्ध में, हारून अल-रशीद के बाईस वर्षीय विवाहित पुत्र (और अबू नुवस के पूर्व छात्र) अबू नुवस के लिए एक किस्मत का बड़ा झटका था। वास्तव में, अधिकांश विद्वानों का मानना ​​है कि अबू नुवाद ने अल-अमीन (809-813) के शासनकाल के दौरान अपनी अधिकांश कविताएं लिखी हैं उनका सबसे प्रसिद्ध शाही आयोग एक कविता (एक 'कसीदा') था, जिसमें उन्होंने अल-अमीन की प्रशंसा की थी।

"उनके समय के आलोचकों के अनुसार, वह इस्लाम में सबसे महान कवि थे।" एफ.एफ. लिखा था अरबथनोट अरबी लेखक उनके समकालीन अबू हतिम अल मेक्की ने अक्सर कहा था कि जब तक अबु नुवादों ने उन्हें खोदा नहीं तो विचारों के गहन अर्थ भूमिगत छिपाए गए थे।

फिर भी, अबू नुवास को कैद किया गया था जब उनके शराबी, लालकृष्ण शोषण ने अल-अमीन के धैर्य का परीक्षण भी किया था। अंततः अमीन को उनके प्युरिटनिक भाई, अल-ममुन, जो अबु नुवस के लिए कोई सहिष्णुता नहीं थी, ने उखाड़ फेंका था।

कुछ बाद के खातों का दावा है कि जेल के डर से अबू नुवास ने अपने पुराने तरीकों से पश्चाताप किया और गहरा धार्मिक हो गया, जबकि दूसरों का मानना ​​था कि बाद में कविताएं खलीफा की क्षमा को जीतने की उम्मीद में लिखा गया था। यह कहा गया था कि अल-ममून के सचिव ज़ोंबर ने अबू नुवस को पैगंबर के चौथा खलीफा और दामाद के खिलाफ व्यंग्य लिखने के लिए गुमराह किया जबकि नुवाद नशे में था। ज़ोंबर ने तब जानबूझकर कविता को सार्वजनिक रूप से पढ़ा, और नुवास की निरंतर कारावास सुनिश्चित किया। किस जीवनी पर विचार-विमर्श किया जाता है, इस पर अबू नुवाह या तो जेल में मारे गए या इस्माइल बिन अबू सेहल द्वारा या दोनों को जहर दिया गया।

अबु नुवास शास्त्रीय अरबी साहित्य के महानों में से एक माना जाता है। [उद्धरण वांछित] उन्होंने कई बाद के लेखकों को प्रभावित किया, केवल उमर खय्याम, और हाफ़िज का उल्लेख करने के लिए उन्हें फारसी कवियां। [उद्धरण वांछित] अबू नुवस का एक आनंदोत्सव कार्टून हजार और एक नाइट्स कहानियों में से कई। [उद्धरण वांछित] उनके सबसे प्रसिद्ध कविताओं में वे लोग हैं, जो "ओल्ड अरीबी" के बारे में बताते हैं कि वे अलगाव के जीवन के लिए पुरानी यादों का उदघाटन करते हैं, और बगदाद में एक आधुनिक जीवन के उत्साह से प्रशंसा करते हैं। इसके विपरीत। [उद्धरण वांछित] वह विभिन्न लोगों में से एक है, जो मुअम्मा (शब्दशः 'अंधा' या 'अस्पष्ट') के साहित्यिक रूप की खोज के श्रेय, एक पहेली जो शब्द या नाम के घटक अक्षरों के संयोजन से हल किया जाता है 'पाया जा सकता है; वह निश्चित रूप से प्रपत्र का प्रमुख प्रतिपादक था।

उनकी अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता, विशेषकर इस्लामी मानदंडों द्वारा मना किए जाने वाले मामलों पर, सेंसर के शत्रुओं को उत्तेजित करना जारी रखता है। [उद्धरण वांछित] बीसवीं शताब्दी के प्रारंभिक वर्षों तक, जब तक उनका कार्य स्वतंत्र रूप से प्रचलन में नहीं था, 1932 में उनके पहले आधुनिक सेंसर संस्करण काहिरा में काम करता है जनवरी 2001 में, मिस्र के संस्कृति मंत्रालय ने अबू नुवस द्वारा homoerotic कविता की पुस्तकों की कुछ 6,000 प्रतियां जलाने का आदेश दिया था। सैंडी ग्लोबल अरबी एनसाइक्लोपीडिया में अपनी प्रविष्टि में पेडर्स्थी का कोई भी उल्लेख नहीं किया गया था।

1976 में, बुध बुध पर एक गड्ढा अबु नुवाद के सम्मान में नामित किया गया था।

एक बेहद काल्पनिक आदमू अबू नुवस एंड्रू क्लीन द्वारा फादर ऑफ लॉक्स (डीडलस बुक्स, 2009) और द खलीफा का मिरर (2012) उपन्यासों का नायक है, जिसमें उन्हें जफर अल-बरमाकी के लिए काम करने वाला जासूस माना जाता है।

स्वाहिली संस्कृति

संपादित करें

पूर्वी अफ्रीका की स्वाहिली संस्कृति में "अबू नुवस" नाम अबुनाविसी के रूप में काफी लोकप्रिय है। [उद्धरण वांछित] यहां कई कहानियों से जुड़ा हुआ है, जो अन्यथा नासरदेन, गुहा या "मुल्ला" नामक लोककथाओं और इस्लामी साहित्य समाज। कहानियों में अब्नुवासी ट्रॉफी लालची, धनी लोग हैं और गरीब लोगों का त्याग करते हैं। [उद्धरण वांछित]

तंजानिया के कलाकार गॉडफ्रे म्वाम्म्म्बेवा (गडो) ने एक स्वाहिली कॉमिक किताब को बनाया जिसे अबूुनुसासी कहा जाता है, जो अबूुनुवादियों की तीन कहानियों के अनुकूलन करता है।] 1996 में सासा सेमा प्रकाशन द्वारा पुस्तक प्रकाशित की गई थी

संस्करण और अनुवाद

संपादित करें
  • दीन अबू नुआस, खमीरियात अबू नआस, एड। 'अली नजीब' आदी द्वारा (बेरूत 1986)
  • ओ जनजाति जो लड़कों को प्यार करता है हाकिम बे (एंटिमॉस प्रेस / अबु नावास सोसाइटी, 1993) अबू नुवादों पर एक विद्वान जीवनी निबंध के साथ, इस्लाम के विश्वकोश में ईवाल्ड वैग्नर की जीवनी प्रविष्टि से बड़े पैमाने पर लिया गया।
  • गैज़ेल के साथ काम करना, पुरानी बगदाद के होमोरेोटिक गाने जफर अबू ताराब द्वारा अनुवादित अबू नुवस द्वारा सत्तर कविताएं (iUniverse, Inc., 2005)।
  • जिम कोल्विल्ले वाइन और कन्फ्यूज़ की कविताएं: अबू नुवस के खमीरियात (केगन पॉल, 2005)।
  • अबू नवायां के खमीरियात: मध्यकालीन बास्किक कविता, ट्रांस फ्यूड मैथ्यू कैसवेल (किबवर्थ बेउचम्प: मैटोडोर, 2015) द्वारा ट्रांस। से 'आइवी 1986