प्रसाद बर्वे
भारतीय अभिनेता, और आवाज डबिंग अभिनेता (जन्म-1981)
प्रसाद बर्वे (जन्म: १० अप्रैल, १९८१ में मुंबई) भारतीय टेलीविजन अभिनेता, आवाज डबिंग अभिनेता और फ़िल्म अभिनेता है।
प्रसाद बर्वे | |
---|---|
प्रसाद बर्वे | |
जन्म |
10 अप्रैल 1981 मुम्बई, भारत |
पेशा | अभिनेता, आवाज अभिनेता, फिल्म अभिनेता |
अभिनय कैरियर
संपादित करेंउनकी पहली उल्लेखनीय भूमिका निहाल, श्री में पुरुष का नेतृत्व का सबसे अच्छा दोस्त के रूप में थी। फिर उन्होंने दिल मिल गये के दूसरे संस्करण में काम किया। उनके दोनों अभिनय हास्यात्मक थे। उन्होंने विश्वविनायक फ़िल्म में एक बाल-कलाकार के रूप में अभिनय किया था। उन्होंने विभिन्न विज्ञापनों में भी अभिनय किया है जैसे टाटा-स्काई के विज्ञापन में उन्होंने आमिर खान के साथ पर्दे पर अभिनय किया है। उनका सबसे लोकप्रिय विज्ञापन कैडबरी के लिए किया गया लड्डू फूटा है। वो वर्तमान में सब-टीवी के धारावाहिक प्रीतम प्यारे और वो में प्यारे का अभिनय करते हैं।
डबिंग रोल्स
संपादित करेंऐनिमे
संपादित करेंशीर्षक | मूल जापानी आवाज | चरित्र भूमिका | प्रकरणों की संख्या | डब भाषा | मूल एयर दिनांक | डब एयर दिनांक | नोट्स |
---|---|---|---|---|---|---|---|
पोकेमॉन | रिका मात्सुमोतो (JP) वेरोनिका टेलर (सीजन १-८) सारा नातोचेंन्य (सीजन ९-प्रेजेंट) कीजिए रोजर्स (स्पेशल) (EN) |
ऐश केच्चम (सातोशी) (पहले डब)[1] |
हिंदी | ८००+ | ४/१/१९९७-वर्तमान | पहले डब ५/१२/२००३-१०/२०१३ (भारत) २००४-२०१३ (पाकिस्तान) दूसरा डब ५/१९/२०१४-वर्तमान |
डब पहले 8 मौसम, पर आधारित थे ४किड्स एंटरटेनमेंट अंग्रेजी में डब किया। बाद में मौसम के भी हिंदी में डब किया गया है और यह भी अंग्रेजी में डब पर आधारित अनुवादों संशोधित कर रहे हैं। एक दूसरा हिंदी डब एक नया हिन्दी आवाज डाली और अनुवाद की विशेषता का उत्पादन किया द्वारा: यूटीवी सॉफ्टवेयर कम्युनिकेशंस और हंगामा टीवी पर प्रसारित किया गया है। पहली डब कि बर्वे में शामिल किया गया था, द्वारा तैयार की गई थी साउंड एण्ड विजन इंडिया के लिए कार्टून नेटवर्क भारत, कार्टून नेटवर्क पाकिस्तान और पोगो। नचिकेत दिघे क्या इस चरित्र की आवाज़ें में दूसरी हिंदी डब। |
त्सुरूपिका हगेमरू | अज्ञात | अज्ञात | हिंदी | ५८ (१७७ भागों) |
३/३/१९८८ –८/३०/१९८९ | पर प्रसारित निकलोडियन भारत, एक बाद की रिलीज पर। |
लाइव एक्शन फिल्में
संपादित करेंमूल फ़िल्म | मूल अभिनेता | डबिंग रोल | डब भाषा | मूल भाषा | मूल वर्ष रिलीज | डब वर्ष रिलीज | नोट्स |
---|---|---|---|---|---|---|---|
द मम्मी | ओमिड डजलीली | गाद हसन | हिंदी | अंग्रेज़ी | १९९९ | १९९९ | |
द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: फेलोशिप ऑफ द रिंग | डोमिनिक मोनाघन | मरडोक "मेरी" ब्रैंडीबक (पहले डब) |
हिंदी | अंग्रेज़ी | २००१ | २००२ | पहली हिंदी डब के लिए आवाज उठाई मेरी। २०११ में यूटीवी एक्शन के लिए एक दूसरा डब बनाया गया, जिसमें आवाज के रूप में उपलाक्ष कोचर थे। |
द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: द टू टावर्स | डोमिनिक मोनाघन | मरडोक "मेरी" ब्रैंडीबक (पहले डब) |
हिंदी | अंग्रेज़ी | २००२ | २००३ | पहली हिंदी डब के लिए आवाज उठाई मेरी। २०११ में यूटीवी एक्शन के लिए एक दूसरा डब बनाया गया, जिसमें आवाज के रूप में उपलाक्ष कोचर थे। |
द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स: द रिटर्न ऑफ़ द किंग | डोमिनिक मोनाघन | मरडोक "मेरी" ब्रैंडीबक (पहले डब) |
हिंदी | अंग्रेज़ी | २००३ | २००४ | पहली हिंदी डब के लिए आवाज उठाई मेरी। २०११ में यूटीवी एक्शन के लिए एक दूसरा डब बनाया गया, जिसमें आवाज के रूप में उपलाक्ष कोचर थे। |
हैरी पॉटर और रहस्यमयी तहख़ाना[2] | टॉम फेल्टन | ड्रेको मैल्फॉय | हिंदी | अंग्रेज़ी | २००२ | २००३ | इस फ़िल्म केवल। एक अलग आवाज अभिनेता मूल रूप से एक और अभिनेता श्रृंखला के बाकी के लिए उसे डबिंग के साथ, पहली फ़िल्म में उसे करार दिया। |
डेयरडेविल | स्कॉट टेरा | युवा मैट मर्डोक | हिंदी | अंग्रेज़ी | २००३ | २००३ | |
गूसबम्प्स | रयान ली | चैंपियन | हिंदी | अंग्रेज़ी | २०१५ | २०१५ |
एनिमेटेड फिल्में
संपादित करेंमूल फ़िल्म | मूल आवाज | डबिंग रोल | डब भाषा | मूल भाषा | मूल वर्ष रिलीज | डब वर्ष रिलीज | नोट्स |
---|---|---|---|---|---|---|---|
बार्बी ऑफ़ स्वान लेक | इयान जेम्स कोर्लेत्त | इवान | हिंदी | अंग्रेज़ी | २००४ | २००४ | वीसीडी/डीवीडी पर जारी: ५ जुलाई, २००४। यह भी टेलीविजन पर प्रसारित किया गया था। |
कुंग फ़ू पांडा | जैक ब्लैक | पो | हिंदी | अंग्रेज़ी | २००८ | २००८ | |
कुंग फ़ू पांडा २ | जैक ब्लैक | पो | हिंदी | अंग्रेज़ी | २०११ | २०११ | |
आइस ऐज 3 डौन ऑफ़ द डायनासोर्स | सन्न विलियम स्कॉट जोश पेक |
क्रैश एडी |
हिंदी | अंग्रेज़ी | २००९ | २००९ | |
आइस ऐज 4 कॉन्टिनेंटल ड्रिफ्ट | सन्न विलियम स्कॉट जोश पेक |
क्रैश एडी |
हिंदी | अंग्रेज़ी | २०१२ | २०१२ | |
ज़ूटोपिआ | नाते तोर्रेंस | अधिकारी बेंजामिन क्लाव्हाउसेर | हिंदी | अंग्रेज़ी | २०१६ | २०१७ | हिंदी डब के लिए मूवीज ओके |
सन्दर्भ
संपादित करें- ↑ "Prasad Barve - Hindi Dubbing Stars Facebook". Facebook.com. 2014-07-02. अभिगमन तिथि 2014-07-27.
- ↑ "Prasad Barve - Hindi Dubbing Stars Facebook". Facebook.com. 2014-07-02. अभिगमन तिथि 2014-07-27.