मिर्ज़ा मुहम्मद हैदर दुगलत
मिर्ज़ा मुहम्मद हैदर दुगलत बेग ( फ़ारसी : میرزا محمد حیدر دولت بیگ लगभग १४९९/१५०० - १५५१) एक चगताई तुर्क-मंगोल सैन्य जनरल, कश्मीर के गवर्नर और एक इतिहासकार थे। वह बाबर का बेटा और हुमायूँ का भाई था। वह एक मुग़ल दुगलत राजकुमार थे जिन्होंने चगताई और फ़ारसी दोनों भाषाओं में लिखा था। [1] चंगेज खान के वंश में हैदर और बाबर अपनी माँ की ओर से चचेरे भाई थे। बाबर के विपरीत, हैदर खुद को मुगलिस्तान का जातीय मंगोल मानता था। [2]
पृष्ठभूमि
संपादित करेंतारिख-ए रशीदी में मिर्ज़ा हैदर दुगलत लगातार मुग़लिस्तान में मुगलों की एक विशिष्ट जनजाति या समुदाय की ओर इशारा करते हैं, हालांकि उनकी संख्या कम है, जिन्होंने मंगोल रीति-रिवाजों को संरक्षित किया था, और मंगोलियाई वाक्यांशों और शब्दों के आकस्मिक संदर्भों से, संभवतः मूल के तत्वों को बरकरार रखा था। मंगोलियाई भाषा, इस्लाम के विकास और तुर्की भाषा के बढ़ते उपयोग के बावजूद, जिसे हैदर स्वाभाविक रूप से बोलता था। [3] तारिख-ए रशीदी के अनुसार, हैदर दुगलत ने अपने "मुग़ल उलूस" को पंद्रहवीं शताब्दी और सोलहवीं शताब्दी के पूर्वार्ध से ट्रान्सोक्सियानिया के बसे हुए तुर्कों से एक अलग लोग माना। [4] वासिली बार्टोल्ड के अनुसार , " [5] संकेत हैं कि १६वीं शताब्दी तक मुगलों की भाषा मंगोलियाई थी"। संस्कृति, इसलिए नाम " मुग़लिस्तान "। [6]
अभियान
संपादित करें
हालाँकि, वह कश्मीर में अधिक समय तक नहीं रहे, स्थानीय सुल्तान के साथ संधि करने और सईद खान के नाम पर सिक्के चलाने के बाद चले गए। उसने लद्दाख के रास्ते तिब्बत पर भी हमला किया था लेकिन ल्हासा को जीतने में असफल रहा। [7]
वह १५४० में मुगल सम्राट हुमायूँ के लिए लड़ते हुए वापस आये। १५ मई १५४० में वह हुमायूँ के साथ शेर शाह सूरी के खिलाफ लड़ा कन्नौज का युद्ध में हुआ था। [8] कश्मीर में पहुंचकर, हैदर ने सैय्यद गुट के प्रमुख नाज़ुक को सुल्तान के रूप में स्थापित किया। १५४६ में, हुमायूँ द्वारा काबुल पर कब्ज़ा करने के बाद, हैदर ने नाज़ुक शाह को हटा दिया और मुग़ल सम्राट के नाम पर सिक्के चलवाये। [9]
उनकी मां खुब निगार खानिम थीं, जो इसान दौलत बेगम द्वारा यूनुस खान की तीसरी बेटी थीं और बाबर की मां कुटलुक निगार खानिम की छोटी बहन थीं। मिर्जा मुहम्मद हैदर ने १५४० से १५५१ तक कश्मीर पर शासन किया, [10] जब वह युद्ध में मारा गया। १५५१ में उसका दफ़न श्रीनगर में हुआ था।
संदर्भ
संपादित करें- ↑ René Grousset, The Empire of the Steppes: A History of Central Asia (1970 translation), p. 497.
- ↑ N. Ellas. textsThe Tarikh-i-rashidi; a history of the Moghuls of central Asia; an English version. पृ॰ 2.
- ↑ N. Ellas. The Tarikh-i-rashidi; a history of the Moghuls of central Asia; an English version. पृ॰ 82.
- ↑ Murad Butt. The Tarikh-i-rashidi. Karakoram Books.
- ↑ Бартольд В. В. (1968). Сочинения. Том V. Работы по истории и филологии тюркских и монгольских народов. Москва: Наука. पपृ॰ 169–170.
- ↑ Timothy May (2016). The Mongol Empire: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. पृ॰ 49. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9781610693400.
- ↑ Bell, Charles (1992). Tibet Past and Present. omer Banarsidass Publ. पृ॰ 33. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 81-208-1048-1.
- ↑ Shahzad Bashir, Messianic Hopes and Mystical Visions: The Nurbakhshiya Between Medieval And Modern Islam (2003), p. 236.
- ↑ Stan Goron and J.P. Goenka: The Coins of the Indian Sultanates, New Delhi: Munshiram Manoharlal, 2001, pp. 463–464.
- ↑ List of Rulers: South Asia | Thematic Essay | Timeline of Art History | The Metropolitan Museum of Art
टिप्पणियाँ
संपादित करें- मंसूरा हैदर (अनुवादक) (२००२), मिर्ज़ा हैदर दुगलत जैसा कि फ़ारसी स्रोतों में दर्शाया गया है
बाहरी संबंध
संपादित करें- Karim, Abdul (2012). "Tarikh-i-Rashidi". प्रकाशित Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (संपा॰). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second संस्करण). Asiatic Society of Bangladesh.
- Selections from the Tarikh-i-Rashidi
- The Tarikh i Rashidi Download Full Book PDF by Murad Butt
- TARIKH-I-RASHIDI
- The Tarikh-i-rashidi: A History of the Moghuls of Central Asia; an English Version (1895)
- The Tarikh-i-rashidi