यहूदी धर्म, ईसाई धर्म और भारतीय धर्मों का तुलनात्मक अध्ययन

दीरासत फी अल-यहूदिया वा-अल-मसीहिया वा-अदयान अल-हिंद (अरबी: دراسات في اليهودية والمسيحية وأديان الهند‎, यहूदी, ईसाई और भारतीय धर्मों का अध्ययन) जियाउर्रहमान आज़मी द्वारा लिखित एक शोध पुस्तक है[1] तुलनात्मक धर्म पर,[2] 2001 में अल-रुश्द लाइब्रेरी, रियाद द्वारा प्रकाशित।[3]

दिरासत फी अल-यहूदीयात वल-अदयान अल-हिंद  
लेखक जियाउर रहमान आज़मी
मूल शीर्षक دراسات في اليهودية والمسيحية وأديان الهند بها
देश सऊदी अरब
भाषा अरबी
प्रकार धर्म
भारतीय धर्म
इसलाम
ईसाई धर्म
यहूदी धर्म
इतिहास
प्रकाशक मकतबात अल-रुश्द
पृष्ठ 784 (अल-रुश्द लाइब्रेरी, प्रथम संस्करण

तब से इसके सात संस्करण प्रकाशित हो चुके हैं।[4]

इतिहास संपादित करें

यह पुस्तक लेखक के लेखों का संग्रह है, जो मदीना इस्लामिक यूनिवर्सिटी की "मजालात अल जमीयत अल-इस्लामिया बिल मदीना अल मुनव्वारा (मदीना इस्लामिक यूनिवर्सिटी पत्रिका)" में प्रकाशित हुए थे।[5] और फिर जब उन्हें मदीना विश्वविद्यालय में प्रोफेसर के रूप में नियुक्त किया गया, तो उन्हें "अदियान अल-आलम (विश्व धर्म)" पढ़ाने की भी ज़िम्मेदारी दी गई। अन्य बातों के अलावा, जब उन्हें यह ज़िम्मेदारी सौंपी गई, तो उन्होंने लेखों से "धर्म" का पाठ तैयार किया और फिर इन लेखों को सार्वजनिक उपयोग के लिए पुनर्व्यवस्थित किया और उन्हें पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया।[5][6] अब ये दो पुस्तकें "धर्म" से संबंधित हैं, अर्थात् "यहूदी धर्म और ईसाई धर्म" (دراست في اليهودية و أديان النصرانية) और "भारत का धर्म", जिसे एक खंड में प्रकाशित किया गया है जिसका नाम है दिरसत फ़िल यहूदियत वल मसीहियत वल अदियानिल हिंद (دراسات في اليهودية والمسيحية وأديان الهند, यहूदी, ईसाई और भारतीय धर्मों में अध्ययन / यहूदी धर्म, ईसाई धर्म और भारतीय धर्मों का तुलनात्मक अध्ययन[3]), जिसमें 784 पृष्ठ हैं,[5] इसकी विषय-वस्तु में समानता के कारण इसे सऊदी अरब के प्रसिद्ध मुद्रण गृह मकतबत अल-रुश्द द्वारा प्रकाशित किया जा रहा है[5] और अब तक इसके सात संस्करण आ चुके हैं।[7] संस्था हर साल इस पुस्तक को प्रकाशित करती है क्योंकि यह स्थानीय इस्लामी विश्वविद्यालयों के शिक्षकों और छात्रों के बीच बहुत लोकप्रिय है।[3][8][5]

सारांश संपादित करें

पुस्तक के दो भाग हैं:

यहूदी धर्म और ईसाई धर्म में अध्ययन संपादित करें

प्रथम संस्करण: मकतब अल-दार, अल-मदीना अल-मनुरा, 1988.[9] इस पुस्तक में आज़मी ने यहूदी धर्म और ईसाई धर्म की शुरुआत और विकास पर चर्चा की है।[10][11] आज़मी का तर्क है कि वर्तमान स्वरूप में धर्म विकृत हैं और उनका मूसा और ईसा को बताए गए धर्म से कोई लेना-देना नहीं है।[12][13] आज़मी यहूदी और ईसाई विद्वानों के तर्कों और मुहम्मद से संबंधित संदेशों की तुलना करते हैं।[14][15][16]

भारत के धर्मों पर अध्याय संपादित करें

प्रथम संस्करण: दार अल-बुखारी, अल-मदीना अल-मुनव्वारा 1997। इस पुस्तक में, आज़मी ने भारत के चार प्रमुख धर्मों: हिंदू धर्म, बौद्ध धर्म, जैन धर्म और सिख धर्म का वर्णन किया है, जिसमें उनकी समानताएं और आधार शामिल हैं।[17] पुस्तक में मदीना में "मैगज़ीन अल जमीयत अल-इस्लामिया" में प्रकाशित लेखों का संकलन किया गया है, और फिर जब आज़मी को जामिया इस्लामिया में प्रोफेसर के रूप में नियुक्त किया गया, तो वे अन्य विषयों के अलावा "अदियान अल-आलम" पढ़ाने के लिए भी जिम्मेदार थे।

संदर्भ संपादित करें

  1. الجنابي, د ثابت مهدي (1 January 2018). الموت في الأديان الثلاثة اليهودية- النصرانية- الإسلام (अरबी में). دار غيداء للنشر والتوزيع. पृ॰ 445. अभिगमन तिथि 14 April 2024.
  2. حاش, عبد الرزاق عبد الله (1 January 2015). موسوعة الطلاب المختصرة للعقائد والأديان (अरबी में). Dar Al Kotob Al Ilmiyah دار الكتب العلمية. पृ॰ 25. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-2-7451-8495-5. अभिगमन तिथि 14 April 2024.
  3. Azmi, Zakir (3 March 2017). "Journey from Hinduism to Islam to professor of Hadith in Madinah". Saudi Gazette (English में). अभिगमन तिथि 23 February 2024.सीएस1 रखरखाव: नामालूम भाषा (link)
  4. حسين ،الدكتور, محمد بلال (2022-01-01). التبيان في مقارنة الأديان (अरबी में). Dar Al Kotob Al Ilmiyah. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-2-7451-9598-2. अभिगमन तिथि 14 April 2024.
  5. Zakaria, abu Bakar Muhammad (2016). الهندوسية وتأثر بعض الفرق الاسلامية بها (अरबी में). Dār al-Awrāq al-Thaqāfīyah. पपृ॰ 17, 63, 95–96, 102, 156, 188–189, 554–558, 698–99, 825, 990–991, 1067–1068, 1071, 1159. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-603-90755-6-1. अभिगमन तिथि 28 July 2023.
  6. الهاشمي, الإمام القاضي أبي البقاء صالح بن الحسين الجعفري (20 February 1998). تخجيل من حرّف التوراة والإنجيل: الجزء الأول (अरबी में). العبيكان للنشر. पृ॰ 7. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-9960-02-028-0. अभिगमन तिथि 24 December 2023.
  7. الفرّاك, أحمد (1 June 2021). المسلمون والغرب: والتأسيس القرآني للمشترك الإنساني (अरबी में). International Institute of Islamic Thought (IIIT). पृ॰ 94. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-1-64205-563-4. अभिगमन तिथि 23 December 2023.
  8. مانع بن حماد الجهنى - الموسوعه الميسره فى الاديان و المذاهب و الاحزاب المعاصره - 2 (अरबी में). IslamKotob. पृ॰ 943. अभिगमन तिथि 24 December 2023.
  9. شحاتة, عطية، هالة (2008). النصرانية: خواطر وأفكار (अरबी में). مركز التنوير الإسلامي،. पृ॰ 224. अभिगमन तिथि 14 April 2024.
  10. عبيدي, سعيد (1 January 2017). الأنبياء عليهم السلام بين افتراءات الكتاب المقدس وحقائق القرآن الكريم (अरबी में). Al Manhal. पृ॰ 30. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 9796500346700. अभिगमन तिथि 14 April 2024.
  11. الشرك في القديم والحديث ـ الجزء الأول والثاني والثالث (अरबी में). IslamKotob. अभिगमन तिथि 14 April 2024.
  12. اسليمانى, حفيظ. إثبات نبوة محمد من خلال التوراة والإنجيل (अरबी में). ktab INC. पृ॰ 28. अभिगमन तिथि 14 April 2024.
  13. تقديس الأشخاص في الفكر الصوفي2 (अरबी में). IslamKotob. 1 January 1996. अभिगमन तिथि 14 April 2024.
  14. العقيدة - 50 (अरबी में). IslamKotob. अभिगमन तिथि 2024-04-14.
  15. الرحمن, أبو طالب، نصر الله عبد (2002). تباشير الإنجيل والتوراة بالإسلام ورسوله محمد: طرح جديد وبشارات جديدة هامة (अरबी में). دار الوفاء للطباعة والنشر والتوزيع،. पृ॰ 434. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-977-15-0388-0. अभिगमन तिथि 14 April 2024.
  16. دوز, كريمة (21 October 2016). الأخلاق: بين الأديان السماوية والفلسفة الغربية (अरबी में). مركز براهين للأبحاث والدراسات. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-977-6545-05-2. अभिगमन तिथि 14 April 2024.
  17. شبيب, عجمي، فالح (2006). صحف إبراهيم: جذور البراهيمية من خلال نصوص الفيدا ومقارنتها بالتطبيقات والروايات التاريخية (अरबी में). الدار العربية للموسوعات،. पृ॰ 31. अभिगमन तिथि 14 April 2024.