भोपाल गैस काण्ड - अन्य भाषाएँ