रिया चक्रवर्ती - अन्य भाषाएँ