Subhash Baskaran
यह सदस्य विकिपरियोजना क्राइस्ट विश्वविद्यालय का हिस्सा है।. |
सारा(b.1936), एक रूढ़िवादी मलयाली मुस्लिम समुदाय से संबंध रखता है, लेकिन क्योंकि उसे अपने परिवार प्रगतिशील था हाई स्कूल पूरा करने में सक्षम था। 1950 के दशक में, वह उसकी शादी के बाद मंगलौर के लिए चले गए। क्योंकि संस्कृति और जीवन शैली कासरगोड और मंगलौर में मुसलमानों की काफी मतभेद स्थान में परिवर्तन सारा के जीवन पर एक महान प्रभाव पड़ा। हालांकि उसकी मातृभाषा मलयालम है, सारा कन्नड़ में लिखने के लिए चुना है। वह 1980 के दशक में ही उसका साहित्यिक कैरियर शुरू किया। कन्नड़ साहित्य, जो ' 80 के दशक में सामने आया था, में बान्द्यय और दलित आंदोलनों एक प्रवाहकीय वातावरण है कि उसे लेखन उस अवधि के दौरान एक मुस्लिम औरत के रूप में एक प्रमुख आवाज़ हाशिये से बनने के लिए सक्षम बनाया। वह कई छोटी कहानियों, उपन्यासों और महत्वपूर्ण निबंध, ही एक यात्रा के लेखक है। वह भी में कन्नड़ मलयालम से तीन काम करता है अनुवाद किया है। तथापि, सारा मुख्य योगदान कन्नड़ साहित्य की एक उपन्यासकार के रूप में किया गया है। सारा जी कई प्रतिष्ठित साहित्यिक पुरस्कार, कर्नाटक साहित्य अकादमी पुरस्कार जैसे 1984 मिली है; अनुपमा निरंजन पुरस्कार, 1987; रथ्नम्मा हेगदे महिला साहित्य पुरस्कार, 1996, आदि। वह उसे क्रेडिट करने के लिए सात उपन्यास, लघु कथाएँ की चार संग्रह, और निबंध का एक संग्रह है। सारा उसके समुदाय है जो स्कूल में भाग लिया और उस क्षेत्र में ड्यूक ऑफ में पहला मुस्लिम लड़की थी। वह सात उपन्यास, लघु कथाएँ के चार संग्रह, निबंध और कन्नड़ में अनूदित तीन मलयालम वर्क्स की एक पुस्तक प्रकाशित किया है। वह इस उपन्यास में नदी के नाम पर चंद्रगिरी प्रकाशना, उसे अपने प्रकाशन घंटे, चलाता है। सारा जी यह बी कहते हे की हालांकि धारवाड़ अच्छी तरह से साहित्य का निवास और पत्र के पुरुषों के रूप में मान्यता प्राप्त किया गया था, यह एक ऐसी हस्तियों के साथ बातचीत करने का अवसर पाने के लिए दुर्लभ था। लेकिन पहल वरिष्ठ कवि और साहित् य अकादमी कन्नड़ सलाहकार बोर्ड के अध्यक्ष सिद्दालिगय्या ने ले लिया है के लिए धन्यवाद, एक दो दिवसीय कार्यक्रम 'मिलो लेखक"और 'आलोचक के साथ एक शाम' शनिवार और रविवार को विभिन्न जीवन के क्षेत्रों से वरिष्ठ लेखक सारा और प्रख्यात आलोचक जी एस अमुर के साथ बातचीत करने के लिए, लोगों, मदद की। अन्य साहित्यिक कार्यक्रमों के विपरीत, यह युवाओं और छात्रों की महत्वपूर्ण उपस्थिति देखी थी। सभी प्रतिभागियों के लिए जीवन का मज़ा लेते हैं करने के लिए कुछ शौकीन यादें थी। शायद यह पहली बार है कि सुश्री जो आमतौर पर बाहर एक तैयार पाठ पढ़ता है, तो खुले तौर पर और स्वतंत्र रूप से बात की थी के लिए गया था। वह दो घंटे के लिए बात की है और उसके जीवन की कहानी,उसके बचपन, वैवाहिक जीवन, साहित्य के लिए उसके स्वाद, उपन्यासकार के रूप में उसके विकास का अनावरण किया और इसके अलावा, बाधा दौड़ वह से सामना करना पड़ा। सारा जि अप्नि एक प्रसिध कहानि मे यह कहा हे की किसी भी यहाँ विलापी सारा कर रहा नहीं है। लेकिन एक स्पष्ट भाषा में वह बताता है कि कैसे उसके जीवन का कोर्स अन्य लोगों और कुछ दृष्टि के साथ कैसे दो पुरुषों द्वारा निर्धारित किया गया था, उसके पिता और उसके भाई, कम से कम मदद कर सकता उसे करने के लिए कुछ चीजें अन्य मुस्लिम लड़कियों नहीं कर सका। वह चाहता है एक डॉक्टर बनने के लिए उसके सपने पूरा किया गया हो सकता है। और किसी भी मामले में, यदि' वह 'किसी भी तरह में गलती नहीं की, अन्य मुस्लिम लड़कियों के लिए स्कूल, भेजा जाएगा कि उसके पिता का तर्क काम नहीं किया काफी उसके अनुसार। वे कहती हैं कि 28 साल बाद उसे स्कूली शिक्षा के वर्षों बातों में इस शहर बहुत बदला नहीं है। लड़कियों के लिए जो उनके अध्ययन को आगे बढ़ाने का यह कासर्गोदु के बाहर करते हैं। लड़कियों अभी भी 14 या 15 की उम्र में शादी करने के लिए करते हैं। कुछ साल पहले एक मुस्लिम लड़की न केवल उसे हाई स्कूल परीक्षा पारित किया लेकिन पहली रैंक मिला। लेकिन इससे पहले भी परिणाम बाहर थे वह दुबई में अपने पति के साथ था।