हॉट व्हील्स बैटल फ़ोर्स 5
यह लेख किसी और भाषा में लिखे लेख का खराब अनुवाद है। यह किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखा गया है जिसे हिन्दी अथवा स्रोत भाषा की सीमित जानकारी है। कृपया इस अनुवाद को सुधारें। मूल लेख "अन्य भाषाओं की सूची" में "{{{1}}}" में पाया जा सकता है। |
यह लेख अंग्रेज़ी विकिपीडिया के तत्स्थानी लेख से अनुवादित करके विस्तारित किया जा सकता है।
अनुवाद से पूर्व सम्बंधित महत्त्वपूर्ण दिशानिर्देशों के लिए [दिखाएँ] पर क्लिक करें।
|
हॉट व्हील्स बैटल फ़ोर्स ५ (अंग्रेजी: Hot Wheels Battle Force 5) एक अमेरिकी/कनाडा ३ड सीजीआई टेलीविजन श्रृंखला के द्वारा बनाई गई मैटल, नेलवना, और नेरड कोर एंटरटेनमेंट।
हॉट व्हील्स बैटल फ़ोर्स 5 | |
---|---|
वाचन | मूल अंग्रेजी कास्ट मार्क हिल्ड्रेथ माइकल डॉब्सन कैथलीन बर्र नोएल जोहानसन ब्रायन ड्रमंड घबे खौथ एलेसेंड्रो जुलिानी किरअ तोज़ेर कॉलिन मुर्डोक हिंदी डबिंग कास्ट ईश ठक्कर राधिका सावंत संतोष नार्डिया वैभव ठक्कर दर्शन बेंज स्पर्श कोर्डे नेहा अमालेथे गारगाव ललित कोर्डे समय राज ठक्कर |
संगीतकार | ब्रायन कार्सन |
मूल देश | संयुक्त राज्य अमेरिका कनाडा |
सीजन की सं. | २ |
एपिसोड की सं. | ५२ (१ फिल्म) (list of episodes) |
उत्पादन | |
निर्माता | औडु पढ़ें |
प्रसारण अवधि | 22 मिनट, लगभग। |
उत्पादन कंपनियाँ | नेरड कोर एंटरटेनमेंट मैटल |
मूल प्रसारण | |
नेटवर्क | कार्टून नेटवर्क टेलीतून कार्टून नेटवर्क, CN Too और Kix! कार्टून नेटवर्क |
प्रसारण | २८ अगस्त, २००९ ३० अप्रैल, २०१० – १६ जुलाई, २०११ देर से २०११ |
यह भारत में कार्टून नेटवर्क पर प्रसारित किया गया है। यह भारत में ३० अप्रैल, २०१० को प्रसारित करने और सभी ५२ एपिसोड प्रसारित किया गया। यह अंग्रेजी में दिखाया गया है और हिंदी में डब किया गया था।
कहानी
संपादित करेंएक दिन साल्ट फ़्लैट्स में गाड़ी चलाते हुए, विशेषज्ञ ड्राइवर वर्ट व्हीलर को बैटल ज़ोन नामक एक आयाम का पता चलता है, जहाँ उसकी मुलाकात सेज नामक एक संवेदनशील प्राणी से होती है। साथ में, वे पृथ्वी के भाग्य का निर्धारण करने के लिए बैटल कीज़ नामक ज़ोन को नियंत्रित करने वाले उपकरणों के लिए युद्ध क्षेत्रों में रोबोट सार्क और पशु-जैसे वैंडल के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करने के लिए अत्याधुनिक हथियारबंद वाहनों से लैस एक रेसिंग टीम को इकट्ठा करते हैं। .
बैटल फ़ोर्स 5 पृथ्वी ग्रह पर हैंडलर कॉर्नर नामक शहर में वर्ट के गैरेज/रेस सर्किट में रहता है। जब स्टॉर्म शॉक्स नामक टॉरनेडो जैसे पोर्टल दिखाई देते हैं, तो वे बैटल जोन नामक मल्टीवर्स में आयामों तक पहुंच प्रदान करते हैं। सभी बैटल ज़ोन में एक बैटल कुंजी होती है जो स्टॉर्म शॉक्स के माध्यम से ज़ोन तक पहुंचने वाले लोगों की घरेलू दुनिया तक पहुंच की अनुमति देती है। यह बैटल फोर्स 5 को वैंडलों द्वारा पृथ्वी को लूटने और सार्क द्वारा पृथ्वी पर कब्ज़ा करने से रोकने के लिए वैंडल या सार्क से पहले चाबियाँ सुरक्षित करने के लिए बाध्य करता है।
युद्ध क्षेत्र सेंटिएंट्स द्वारा बनाए गए थे। सेंटिएंट्स दो प्रकार के होते हैं: नीला और लाल। दोनों प्रकार के लोग दो अलग-अलग होमवर्ल्ड में प्रतिद्वंद्वी के रूप में रहते थे, जब तक कि ब्लू होमवर्ल्ड पर वैंडल्स ने कब्जा नहीं कर लिया। पूरी कहानी में, बैटल फोर्स 5 को ऐसी स्थितियों का सामना करना पड़ता है जो उन्हें वैंडल, सार्क और सेंटिएंट होमवर्ल्ड तक पहुंचने में मदद करती हैं।
दूसरे सीज़न के अंत में, सेंटिएंट युद्ध समाप्त हो जाता है, और क्रिटस और उसकी टीम को निर्वासित कर दिया जाता है। ब्लू और रेड सेंटिएंट्स एक बार फिर एकजुट हो गए हैं। हालाँकि, रावकस ने बैटल फोर्स 5 को सूचित किया कि प्राचीन लोग जाग गए हैं।
फीचर फिल्म "टोटल रिवोल्यूशन" में बैटल फोर्स 5 को इस नए खतरे के साथ-साथ अल्फा कोड को भी चुनौती देनी है, जिसके प्रभाव में ज़ेमेरिक है। प्राचीन लोगों को कार्मोर्डियल्स कहा जाता है, जिन्होंने सेंटिएंट्स का निर्माण किया और उन्हें प्रिमोर्डिवर्स में निर्वासित कर दिया गया। वे वापस आने के लिए शैडो मैटर बम का उपयोग करते हैं, लेकिन बैटल फोर्स 5 अंततः उन्हें रोक देता है। श्रृंखला को समाप्त करने के लिए, मल्टीवर्स में शांति के साथ, वर्ट, टीम के बाकी सदस्य और उसके पिता बिना किसी खतरे के पृथ्वी पर लौटने में सक्षम हैं।
वाच्य कलाकार
संपादित करेंचरित्र | मूल अंग्रेजी आवाज | हिन्दी डबिंग आवाज [1] |
---|---|---|
वर्ट व्हीलर | मार्क हल्डेरथ | ईश ठक्कर |
अगुरा इबाडेन | कैथलीन बार | राधिका सावंत |
शेरमेन कोर्टेज | ब्रायन ड्रमोंड | संतोष नार्डिया |
स्पिनर कोर्टेज | गाबे खौथ | वैभव ठक्कर |
स्टैनफोर्ड इसाक रोड्स IV | नोएल जॉनसन | दर्शन बेंज |
ज़ूम ताकाज़ुमी | एलेसेंड्रो जुलियानी | स्पर्श कोर्डे |
सेज | किरा तोज़र | नेहा अमालेथे गारगाव |
टेज़ वॉलिटॉव | नोएल जॉनसन | अनजान |
ए.जे. डाल्टन | माइकल डॉबसन | अनजान |
कप्तान कैलस | कॉलिन मर्डोक | ललित कोर्डे |
ज़ेमेरिक | माइकल डॉबसन | समय राज ठक्कर |
हैच | कैथलीन बार | हितेश हिंडलेकर |
ज़ेक | कॉलिन मर्डोक | मनमोहन मट्टू |
ग्रेस | किरा तोज़र | निलाक्षी डुराने |
हिंदी डबिंग क्रेडिट
संपादित करें- एयर की तारीख: ३० अप्रैल, २०१०-देर से २०११
- डबिंग स्टूडियो: स्पश्श के। एंटरटेनमेंट
- चैनल: कार्टून नेटवर्क
- डायरेक्टर: ललित कॉर्ड
- अनुवादक: ????
- मिश्रण इंजीनियर: निखिल जाधव
- रिकॉर्डिंग इंजीनियर: मंजूनाथ अमीन
सन्दर्भ
संपादित करें- ↑ "Behind the Hindi Voice Home Facebook". facebook.com. 2017-06-03. अभिगमन तिथि 2017-06-08.