मुख्य मेनू खोलें
उर्सुला वॉन डेर लेयेन

उर्सुला गर्ट्रूड वॉन डेर लेयेन (जन्म: अक्टूबर 1958) एक जर्मन राजनेता है जो 2013 से रक्षा मंत्री के रूप में कार्य कर रहा है। क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक यूनियन की सदस्य, वह जर्मन इतिहास में पहली महिला हैं जिन्होंने इस पद को संभाला है। वॉन डेर लेयेन ने पहले 2009 से 2013 तक श्रम और सामाजिक मामलों के मंत्री और 2005 से 2009 तक वरिष्ठ नागरिकों, महिलाओं और युवाओं के मंत्री के रूप में कार्य किया।

ब्रसेल्स में जन्मी और पली-बढ़ी, वह पेशे से चिकित्सक हैं । वह एकमात्र मंत्री हैं जिन्होंने 2005 में पद संभालने के बाद से एंजेला मर्केल की कैबिनेट में लगातार सेवा की है। [1] पिछले कुछ वर्षों में वह अक्सर जर्मन चांसलर के रूप में मर्केल के संभावित उत्तराधिकारी के रूप में वर्णित किया गया है। [2] 2018 के बाद से, उसे हालांकि नाटो के महासचिव के रूप में जेन स्टोलटेनबर्ग के सफल होने के लिए पसंदीदा बताया गया है। यदि वह वास्तव में नाटो के महासचिव के रूप में सफल होती है, तो वह पद संभालने वाली पहली महिला बन जाएगी। [3] [4] [5]

अनुक्रम

परिवार और प्रारंभिक जीवनसंपादित करें

उर्सुला वॉन डेर लेयेन का जन्म , ब्रुसेल्स में हुआ था, जहां उनके पिता अर्नस्ट अल्ब्रेक्ट ने 1958 में कमीशन की स्थापना से यूरोपीय आयोग में एक वरिष्ठ अधिकारी ( शेफ डी कैबिनेट , बाद में महानिदेशक) के रूप में काम किया था। वह ब्रसेल्स में रहती थी जब तक वह 13 साल की थी और वहां यूरोपीय स्कूल में भाग लिया था। 1971 में परिवार के लिए जगह बदली लेहर्ट में हनोवर के बाद उसके पिता के सीईओ बन गये थे और लोअर सेक्सोनी में राज्य की राजनीति में शामिल किया गया। [6] उनके पिता ने 1976 से 1990 तक लोअर सेक्सनी के प्रधान मंत्री के रूप में कार्य किया।

उर्सुला वॉन डेर लेयेन बैरन लुडविग नूप के वंशज हैं, जो ब्रेमेन के एक कपास व्यापारी हैं और 19 वीं सदी के रूसी साम्राज्य के सबसे सफल उद्यमियों में से एक हैं। [7] वह कंडक्टर जॉर्ज अलेक्जेंडर अल्ब्रेक्ट की भतीजी है और कंडक्टर मार्क अल्ब्रेक्ट की पहली चचेरी बहन है।

उनका विवाह हेइको वॉन डेर लेयेन से हुआ , जो कि एक मेडिसिन के प्रोफेसर थे, एक मेडिकल इंजीनियरिंग कंपनी के सीईओ और वॉन डेर लेयेन परिवार के सदस्य , एक कुलीन परिवार जो रेशम उद्योगपति के रूप में विख्यात थे। वह गौटिंगेन में एक विश्वविद्यालय के गायक से मिले। [8] उनके सात बच्चे हैं, डेविड (1987), सोफी (1989), डोनाटा (1992), जुड़वाँ विक्टोरिया और जोहाना (1994), एग्मोंट (1998) और ग्रेसिया (1999)। [9] वॉन डेर लेयेन परिवार जर्मनी के इवेंजेलिकल चर्च के लूथरन सदस्य हैं।

शिक्षा और पेशेवर कैरियरसंपादित करें

उर्सुला वॉन डेर लेयेन को बेल्जियम में आई और जर्मन और फ्रेंच दोनों को एक देशी स्तर पर बोलती है, साथ ही साथ अंग्रेजी । [10]

1977 में, उन्होंने बाद में गौटिंगेन विश्वविद्यालय में अर्थशास्त्र का अध्ययन शुरू किया. 1980 में, उन्होंने चिकित्सा का अध्ययन किया और हनोवर मेडिकल स्कूल में दाखिला लिया, जहां उन्होंने 1987 में सात साल बाद स्नातक की उपाधि प्राप्त की और अपना मेडिकल लाइसेंस प्राप्त किया। [11] 1988 से 1992 तक, उन्होंने हनोवर मेडिकल स्कूल के महिला क्लिनिक में एक सहायक चिकित्सक के रूप में काम किया। स्नातकोत्तर की पढ़ाई पूरी करने के बाद, उन्होंने 1991 में डॉक्टर ऑफ मेडिसिन के रूप में स्नातक किया।

1992 से 1996 तक, जुड़वा बच्चों के जन्म के बाद, वह स्टैनफोर्ड , कैलिफोर्निया में एक गृहिणी बन गईं, जबकि उनके पति स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के संकाय सदस्य थे।

1998 से 2002 तक, वह हनोवर मेडिकल स्कूल में महामारी विज्ञान, सामाजिक चिकित्सा और स्वास्थ्य प्रणाली अनुसंधान विभाग में एक संकाय सदस्य बन गई, जहां 2001 में, उन्होंने सार्वजनिक स्वास्थ्य में मास्टर डिग्री हासिल की । [12]

शोध प्रबंध के संबंध में साहित्यिक चोरी का संदेहसंपादित करें

एक 2015 व्रोनिप्लाग विकी जांच प्रकाशित सबूत है कि वॉन देर लेयेन के डॉक्टरेट शोध प्रबंध के कुछ हिस्सों जा सकता था । [13] 27 सितंबर 2015 तक, व्रोनिप्लाग ने 27 साइटों से साहित्यिक चोरी का पता लगाया, 62 साइटों की जाँच की, या 43.5 प्रतिशत। तीन पृष्ठों में 50 से 75 प्रतिशत साहित्यिक सामग्री थी, और पांच पृष्ठों में 75 प्रतिशत से अधिक साहित्यिक सामग्री थी। [14] [15]

गेरहार्ड डैनमैन , बर्लिन के हम्बोल्ट विश्वविद्यालय में एक प्रोफेसर ने कहा कि यह वॉन डेर लेयेन के चिकित्सा कार्य के लिए विशेष रूप से खतरनाक था जिसमें 23 गलत संदर्भ थे, जिसके लिए उद्धृत सूत्रों ने उद्धृत सामग्री का समर्थन नहीं किया। [16]

चिकित्सा के प्रोफेसर, और मार्टिन सलाहकार , उर्सुला ग्रेसर शोध प्रबंध के कुछ पहलुओं की गुणवत्ता की आलोचना की और "नकारात्मक उदाहरण" के आधार पर डॉक्टरेट उम्मीदवारों के लिए इसी सिफारिशें कीं। [17]

जर्मन उच्च शिक्षा आयोग ने पाया कि 20% काम त्रुटिपूर्ण था, लेकिन केवल तीन "गंभीर त्रुटियां"। क्रिस्टोफर बॉम , विश्वविद्यालय के अध्यक्ष , ने कहा: "शोध प्रबंध के मध्य भाग में, कोई कमी नहीं पाई गई। शोध प्रबंध के परिणाम वैज्ञानिक रूप से नए, मान्य और व्यावहारिक प्रासंगिकता के थे। " विशेष रूप से, "धोखा देने के इरादे से निर्देशित कोई कदाचार नहीं था"। [18]

राजनीतिक कैरियरसंपादित करें

उर्सुला वॉन डेर लेयेन 1990 में सीडीयू में शामिल हुए, और 1999 में राजनीति में सक्रिय हो गए, 2001 में हनोवर के क्षेत्र में स्थानीय राजनीति में प्रवेश किया।  

राज्य मंत्री, 2003-2005संपादित करें

उर्सुला वॉन डेर लेयेन को 2003 के राज्य चुनाव में लोअर सैक्सोनी की संसद के लिए चुना गया था, और 2003 से 2005 तक वह लोअर सेक्सनी की राज्य सरकार में एक मंत्री थीं, जो सामाजिक मामलों की जिम्मेदारी के साथ ईसाई वुल्फ के कैबिनेट में सेवारत थीं , परिवार, और स्वास्थ्य।   2003 में, वॉन डेर लेयेन चांसलर गेरहार्ड श्रोडर के " एजेंडा 2010 " के जवाब में सामाजिक कल्याण सुधार के लिए वैकल्पिक प्रस्तावों का मसौदा तैयार करने के लिए तत्कालीन विपक्षी नेता और सीडीयू की अध्यक्ष एंजेला मर्केल द्वारा सौंपे गए एक समूह का हिस्सा थी। तथाकथित हर्ज़ोग आयोग, जिसका नाम उसके अध्यक्ष, पूर्व जर्मन राष्ट्रपति रोमन हर्ज़ोग के नाम पर रखा गया था, ने सुधार प्रस्तावों के एक व्यापक पैकेज की सिफारिश की, जिसमें अन्य बातों के अलावा, लोगों की कमाई से स्वास्थ्य और नर्सिंग देखभाल प्रीमियम को कम करना और बोर्ड में एक मासिक गांठ लगाना शामिल है। [19]

2005 के संघीय चुनावों से आगे, एंजेला मार्केल ने अपनी छाया कैबिनेट में पारिवारिक और सामाजिक सुरक्षा पोर्टफोलियो को कवर करने के लिए उर्सुला वॉन डेर लेयेन को चुना। [20] [21] 2005 के संघीय चुनावों के बाद सरकार बनाने के लिए बातचीत में, वॉन डेर लेयेन ने परिवारों पर कार्य समूह में सीडीयू / सीएसयू प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया; एसपीडी से उनकी सह-अध्यक्ष रेनैट श्मिट थीं। [22]

2005 में, उर्सुला वॉन डेर लेयेन को एंजेला मर्केल की कैबिनेट में परिवार मामलों, वरिष्ठ नागरिकों, महिलाओं और युवाओं के संघीय मंत्री नियुक्त किया गया था। इसराइल की स्थापना की 60 वीं वर्षगांठ onthe, वॉन देर लेयेन मार्च 2008 में यरूशलेम में जर्मनी और इजरायल की सरकारों के पहले संयुक्त मंत्रिमंडल की बैठक में भाग लिया [23]

श्रम और सामाजिक मामलों के मंत्री 2009-2013संपादित करें

2009 के संघीय चुनाव में , वॉन डेर लेयेन को जर्मनी की संसद बुंडेस्टाग के लिए चुना गया, जो हनोवर के 42 वें चुनावी जिले का प्रतिनिधित्व करते हुए, सोशल डेमोक्रेट्स के एडेलगार्ड बुलमहैन के साथ थे। चुनावों के बाद एक गठबंधन सरकार बनाने के लिए बातचीत में, उसने स्वास्थ्य नीति पर काम करने वाले समूह में सीडीयू / सीएसयू प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया; एफडीपी से उसके सह-अध्यक्ष फिलिप रोस्लर थे । उन्हें परिवार के मंत्री के रूप में फिर से नियुक्त किया गया, [24] लेकिन ३० नवंबर २०० ९ को फ्रांज जोसेफ जंग को संघीय श्रम और सामाजिक मामलों के मंत्री के रूप में सफलता मिली। [25]

कार्यालय में अपने समय के दौरान, वॉन डेर लेयेन ने सीडीयू [2] के सामाजिक विवेक होने की छवि तैयार की और मैर्केल को सीडीयू को राजनीतिक केंद्र के मैदान में स्थानांतरित करने में मदद की। [26] चाइल्डकैअर नर्सरी की संख्या बढ़ाने के लिए, सूचीबद्ध कंपनियों के मुख्य बोर्डों के लिए एक महिला कोटा शुरू करने के लिए, समलैंगिक विवाह और एक राष्ट्रव्यापी न्यूनतम वेतन के लिए , वॉन डेर लेयेन ने अधिक पारंपरिक पार्टी सदस्यों के बीच दुश्मन बना दिया और प्रशंसकों पर जीत हासिल की। [27]

जर्मनी में कुशल श्रमिकों की कमी से लड़ने के लिए कुछ विदेशी श्रमिकों के लिए आव्रजन की बाधाओं को कम करने के लिए वॉन डेर लीन ने भी पैरवी की। [28] 2013 में, उसने फिलीपींस की सरकार के साथ एक समझौता किया, जिसका उद्देश्य जर्मनी में रोजगार हासिल करने के लिए फिलिपिनो स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों की मदद करना था; इसका एक प्रमुख प्रावधान यह है कि फिलिपिनो श्रमिकों को उनके जर्मन समकक्षों के समान नियम और शर्तों पर नियोजित किया जाना है। [29]

वॉन देर लेयेन शुरू में माना जाता था सामने धावक सत्तारूढ़ द्वारा मनोनीत किए जाने की क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक यूनियन के रूप में चुनाव के लिए पार्टियों जर्मनी के राष्ट्रपति में 2010 के राष्ट्रपति चुनाव , [30] लेकिन ईसाई वुल्फ अंत में पार्टियों के उम्मीदवार के रूप में चुना गया था। समाचार मीडिया ने बाद में बताया कि वुल्फ का नामांकन मार्केल के लिए एक झटका बन गया, जिसकी लेयेन की पसंद को दोनों पार्टियों के अधिक रूढ़िवादी राज्य प्रीमियर ने अवरुद्ध कर दिया था। [31]

नवंबर 2010 में, वॉन डेर लेयेन को सीडीयू चेयरवुमन एंजेला मर्केल के चार डिपो में से एक के रूप में चुना गया था, वोल्कर बाउफ़ियर , नॉर्बर्ट रॉटगेन और एनेट स्चवन के साथ । उस महीने के बाद में, उसने बिल्ड अमोन सोनटैग अखबार से कहा कि सीडीयू को चांसलर के लिए भविष्य के उम्मीदवारों को चुनने के लिए एक औपचारिक मतदान प्रक्रिया स्थापित करने पर विचार करना चाहिए। [32] 2012 में, वह फिर से निर्वाचित हुईं (69% मतों के साथ), सीडीयू की अध्यक्ष के रूप में मर्केल की प्रतिनियुक्तियों में से एक, इस बार बाउफ़ियर , जूलिया क्लोकेर , आर्मिन लैशेट और थॉमस ट्रोबल के साथ सेवारत। [33]

2013 के संघीय चुनावों के बाद सरकार बनाने के लिए बातचीत में, वॉन डेर लेयेन ने श्रम नीति के कार्यकारी समूह में सीडीयू / सीएसयू प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया, जिसमें एसपीडी के एंड्रिया नाहेल्स ने उनके सह-अध्यक्ष के रूप में काम किया।

रक्षा मंत्री, 2013-वर्तमानसंपादित करें

 
वॉन डेर लेयन जर्मन सैनिकों के साथ फील्ड मार्शल रोमेल बैरक की यात्रा के दौरान, ऑगस्टोर्फ (2014)

2013 में, उर्सुला वॉन डेर लेयेन को जर्मनी की पहली महिला रक्षा मंत्री के रूप में नियुक्त किया गया था। [27] रक्षा मंत्रालय के प्रमुख के रूप में वॉन डेर लेयेन जैसे प्रमुख पार्टी का आंकड़ा रखकर, मर्केल को व्यापक रूप से घोटालेबाज मंत्रालय के मनोबल और प्रतिष्ठा को मजबूत करने के रूप में देखा गया था। [34] 2005 में चांसलर बनने के बाद वह मर्केल के साथ रहने वाली एकमात्र मंत्री हैं। [1]

वॉन डेर लेयन ईपीपी रक्षा मंत्रियों की बैठक की अध्यक्षता करते हैं , जो यूरोपीय संघ की परिषद की बैठकों से पहले ईपीपी रक्षा मंत्रियों को इकट्ठा करती है। [35]

मंत्रालय में अपने कार्यकाल के दौरान, वॉन डेर लेयेन को अपनी नेतृत्व शैली, बाहरी सलाहकारों पर निर्भरता, और सैन्य तत्परता में अंतराल जारी रखने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ रहा था। [36] जबकि कुछ अन्य पार्टी के अधिकारी, मर्केल की तरह, भी दिसंबर 2014 में एक पार्टी सम्मेलन में सीडीयू के कार्यकारी बोर्ड में 90% से अधिक स्कोर के साथ चुने गए, वॉन डेर लेयेन को 70.5% प्राप्त हुआ। [37]

इस बीच, वॉन डेर लेयन को कभी-कभी चांसलर एंजेला मर्केल के संभावित भविष्य के उत्तराधिकारी के रूप में सुझाव दिया गया है। [8] [26] [38] [39] [2] [40] [41]

2017 के संघीय चुनावों के बाद एक चौथे गठबंधन सरकार बनाने के लिए वार्ता में, वॉन डेर लेयेन ने विदेश नीति पर काम करने वाले समूह की सह-अध्यक्षता की, साथ में गर्ड मुलर और सिगमर गेब्रियल ।

अंतर्राष्ट्रीय संकटसंपादित करें

कार्यालय में अपने पहले साल के भीतर, वॉन देर लेयेन का दौरा किया बुंडेसवेयर सैनिकों में तैनात अफगानिस्तान में तीन बार और देश से जर्मन सैनिकों की क्रमिक वापसी का निरीक्षण के रूप में नाटो अपने 13 साल के नीचे घुमावदार था मुकाबला मिशन आईएसएएफ । [42] गर्मियों में 2014 में, वह कुर्दिश पेशमर्गा सेनानियों को घातक सहायता देने के लिए जर्मनी के फैसले में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा था। [43] [44]

अगस्त 2015 में तुर्की के राष्ट्रपति रेसेप तईप एर्दोआन के कुर्दो के खिलाफ सैन्य कार्रवाई की जर्मन अधिकारियों की आलोचना के बाद, वॉन डेर लेयेन ने जनवरी 2016 में जर्मनी के तीन साल के पैट्रियट मिसाइल बैटरियों मिशन को दक्षिणी तुर्की में चूक करने के बजाय संसदीय स्वीकृति देने की अनुमति देने का फैसला किया। यह। उसी महीने, उसने बर्लिन में जर्मनी और तुर्की की सरकारों की पहली संयुक्त कैबिनेट बैठक में भाग लिया। [45] अप्रैल 2016 तक, वॉन डेर लेयेन के नेतृत्व में, जर्मन संघीय सशस्त्र बलों ने घोषणा की कि वे आईएसआईएल के खिलाफ सैन्य हस्तक्षेप के लिए जर्मनी की प्रतिबद्धता के हिस्से के रूप में , इनक्लियर एयर बेस में एक स्थायी उपस्थिति स्थापित करने के लिए 65 मिलियन यूरो का भुगतान करेंगे। [46] [47] [48]

2015 में म्यूनिख सुरक्षा सम्मेलन में, वॉन डेर लेयेन ने हथियारों से यूक्रेन की आपूर्ति करने के लिए जर्मन मना कर दिया। यह कहते हुए कि यूक्रेन के ऊपर यूरोप में एकजुट रहना महत्वपूर्ण था, उसने तर्क दिया कि रूस के साथ इस्लामिक स्टेट ऑफ इराक एंड लेवंत जिहादियों के साथ बातचीत संभव थी। जर्मनी ने यूक्रेन और रूस को यह साबित करने का मौका दिया कि 21 वीं सदी में, विकसित देशों को वार्ता की मेज पर विवादों को हल करना चाहिए, न कि हथियारों के साथ। इसके अलावा, उसने कहा, रूस के पास यूक्रेन में भेजे जाने वाले हथियारों की लगभग अनंत आपूर्ति है। उसने सवाल किया कि क्या पश्चिम द्वारा किया गया कोई भी प्रयास यूक्रेन या उसके समर्थकों द्वारा मांगे गए परिणाम को प्राप्त कर सकता है। [49] इसके विपरीत, वॉन डेर लेयेन ने कहा कि यूक्रेनियन को हथियार देने से उन्हें बचाव करने में मदद मिल सकती है जो अनपेक्षित और घातक परिणाम हो सकते हैं। [50]

सितंबर 2015 में यूरोपीय प्रवासी संकट के दौरान हंगरी ने सर्बियाई सीमा से शरण चाहने वालों को वापस लाने के लिए हंगरी में वाटर कैनन और आंसू गैस का इस्तेमाल करने के बाद, वॉन डर लेयेन ने प्रधानमंत्री विक्टर ओरबैन की सरकार की सार्वजनिक रूप से आलोचना की और उपायों को स्वीकार्य नहीं कहा यूरोपीय नियमों के खिलाफ जो हमारे पास हैं। " [51]

वॉन डेर लेयेन के नेतृत्व में, जर्मन संसद ने 2016 की शुरुआत में माली में 650 सैनिकों को भेजने की सरकारी योजनाओं को मंजूरी दे दी, जिससे पश्चिम अफ्रीकी देश में संयुक्त राष्ट्र के शांति मिशन में अपनी उपस्थिति को बढ़ाया । [52]

सशस्त्र बलों में सुधार और जर्मन सैन्य विस्तारसंपादित करें

 
MSC 2017 के दौरान वॉन डेर लीन

2014 में, वॉन देर लेयेन बनाने के लिए एक € 100 मिलियन योजना शुरू की बुंडेसवेयर अधिक, सैनिकों के बच्चों के लिए क्रेच की पेशकश मुश्किल पोस्टिंग के लिए कठिनाई भत्ते में पोस्टिंग स्कूल अवधि दिनांक से मिलान करने के लिए, और काफी बढ़ जाता है को सीमित करके सहित नए रंगरूटों, के लिए आकर्षक। [53] [54] बुंडेसवेहर के अधिकारियों ने सैन्य प्रशिक्षण में क्रूर घृणित अनुष्ठानों, यौन अपमान, और धमकाने की लगातार रिपोर्टों की ठीक से जांच करने में विफल रहने के बाद, वॉन डेर लेयेन ने 2017 में सेना के प्रशिक्षण कमांडर, मेजर जनरल वाल्टर स्पिंडलर को निकाल दिया। [55]

2015 में, यूरोप में नाटो-रूस के गंभीर तनावों के परिणामस्वरूप, जर्मनी ने रक्षा खर्च में बड़ी वृद्धि की घोषणा की। मई 2015 में, जर्मन सरकार ने रक्षा खर्च में वृद्धि को मंजूरी दे दी, उस समय जीडीपी के 1.3%, अगले पांच वर्षों में 6.2% की दर से, रक्षा मंत्रालय ने सेना को पूरी तरह से आधुनिक बनाने की अनुमति दी। [56] योजनाओं को भी काफी, 328 का एक संभावित संख्या के लिए टैंक के बेड़े का विस्तार करने के आदेश 131 अधिक बॉक्सर बख़्तरबंद वाहन, पनडुब्बी बेड़े को बढ़ाने, और बदलने के लिए नई फाइटर जेट को विकसित करने की घोषणा की गई बवंडर । [57] [58] [59] [60] जर्मनी सेना के आकार में वृद्धि पर विचार किया [61] और मई 2016 में वॉन देर लेयेन खर्च करने की घोषणा की 2030 तक नए उपकरणों पर 130 बिलियन और शीत के अंत के बाद से पहली जर्मन सैन्य विस्तार में 2023 तक लगभग 7,000 सैनिकों को जोड़ने युद्ध। [62] [63] फरवरी 2017 में, जर्मन सरकार ने एक और विस्तार की घोषणा की, जिससे 2024 तक अपने पेशेवर सैनिकों की संख्या 20,000 हो जाएगी। [64]

सैन्य खरीदसंपादित करें

अपने कार्यकाल की शुरुआत में, वॉन डेर लेयेन ने एयरबस ए400एम एटलम ट्रांसपोर्ट प्लेन, यूरोफाइटर टाइफून जेट और के साथ आपूर्तिकर्ताओं, लागतों और वितरण की समय-सीमा को नियंत्रित करने में बार-बार विफलताओं पर केपीएमजी रिपोर्ट प्रकाशित करने के बाद जर्मनी के सैन्य उपकरण बजट पर पकड़ बनाने का संकल्प लिया। बॉक्सर बख्तरबंद लड़ाई वाहन । [65]

2015 में, वॉन डेर लेयेन ने ए400एम सैन्य परिवहन विमानों की डिलीवरी में देरी पर एयरबस की सार्वजनिक रूप से आलोचना की, शिकायत की कि उत्पाद की गुणवत्ता के साथ कंपनी को एक गंभीर समस्या थी। [66] उनके नेतृत्व में, मंत्रालय ने दूसरे और तीसरे ए400एम विमान दोनों की डिलीवरी में देरी के लिए 13 मिलियन यूरो स्वीकार करने पर सहमति व्यक्त की; 2016 में, उसने चौथे विमान की डिलीवरी में देरी के लिए अतिरिक्त 12.7 मिलियन यूरो की मांग की। [67] इसके अलावा 2015 में, वॉन देर लेयेन चुना, संयुक्त रूप से स्वामित्व वाले एयरबस , ब्रिटेन की बीएई सिस्टम्स और इटली के लियोनार्डो एसपी A. मध्यम विस्तारित वायु रक्षा प्रणाली का निर्माण करना, लेकिन अनुबंध को बनाए रखने के लिए इसके लिए कठिन मील के पत्थर स्थापित करना। [68]

शस्त्र निर्यात करता हैसंपादित करें

 
जर्मन रक्षा मंत्री उर्सुला वॉन डेर लेयन को भारत की यात्रा के दौरान पश्चिमी नौसेना कमान के चीफ ऑफ स्टाफ एडमिरल एआर कर्वे द्वारा मिलने के बाद।

2015 की भारत यात्रा के दौरान, वॉन डेर लेयेन ने 11 अरब डॉलर की कुल लागत के लिए छह छोटे जर्मन टीकेएमएसटीकेएम एसडीजल-इलेक्ट्रिक पनडुब्बियों के निर्माण के लिए भारत सरकार द्वारा शुरू की गई एक परियोजना के लिए समर्थन व्यक्त किया। [69] [70]

अन्य गतिविधियांसंपादित करें

राजनीतिक दृष्टिकोणसंपादित करें

चाइल्डकैअर और माता-पिता की छुट्टीसंपादित करें

उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने 2005 में परिवार मामलों, वरिष्ठ नागरिकों, महिलाओं और युवाओं के लिए संघीय मंत्री के रूप में अपना पद ग्रहण किया। बहुत विरोध के बीच, विशेष रूप से अपनी ही पार्टी, सीडीयू के रूढ़िवादी विंग से, उसने बाल उन्नति अधिनियम ( किंडरफॉडरंगसगेसेट्ज़ ) की शुरुआत की, जिसने पूरे जर्मनी में चाइल्डकेयर संरचनाओं को बनाने के लिए 4.3 बिलियन यूरो आरक्षित किए। [77]

इंटरनेट चाइल्ड पोर्नोग्राफी को ब्लॉक करनासंपादित करें

 
बाल पोर्नोग्राफी की योजनाबद्ध अनिवार्य रुकावट के खिलाफ 17 अप्रैल 2009 को प्रदर्शन।

उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने जर्मनी के फेडरल क्रिमिनल पुलिस ऑफिस (बीकेए) द्वारा रखी गई ब्लॉक सूची के माध्यम से सेवा प्रदाताओं के माध्यम से इंटरनेट पर चाइल्ड पोर्नोग्राफी के एक अनिवार्य अवरोध की दीक्षा की वकालत की, इस प्रकार अवैध रूप से समझी जाने वाली वेबसाइटों के लिए बुनियादी ढांचा तैयार करना।[78][79]

जुलाई 2009 में उसने इंटरनेट पर पीडोफाइल पोर्नोग्राफी के खिलाफ संघर्ष की समस्याओं को संदर्भित किया क्योंकि जिम्मेदार व्यक्ति अक्सर अफ्रीका या भारत में स्थित सर्वर का उपयोग करते हैं, जहां "बाल पोर्नोग्राफी कानूनी है"। [80] [81] यह दावा 2006 में इंटरनेशनल सेंटर फॉर मिसिंग एंड एक्सप्लॉइटेड चिल्ड्रन के एक अध्ययन पर आधारित था; [82] हालाँकि, भारत में बाल पोर्नोग्राफी वास्तव में अवैध है। दरअसल, भारतीय समाज में जर्मनी की तुलना में कामुक मीडिया के बारे में बहुत कड़े नियम हैं। बाद में उसने एक गलत अध्ययन का हवाला देते हुए खेद व्यक्त किया। [83][84]

महिला मंडल कोटासंपादित करें

2013 में, वॉन डेर लेयेन ने जर्मनी में कंपनियों के पर्यवेक्षी बोर्डों में महिला भागीदारी के लिए एक वैधानिक कोटा के लिए असफल अभियान चलाया, जिसमें 2018 तक कंपनी के बोर्डों को कम से कम 20% महिला होने की आवश्यकता थी, जो 2023 तक 40% हो गई। [85]

विदेश नीतिसंपादित करें

 
2018 में अमेरिकी विदेश मंत्री माइक पोम्पिओ के साथ वॉन डेर लेयन

वॉन डेर लेयेन एक अधिक मुखर विदेश नीति का प्रस्तावक है। [86] [87] एक महत्वपूर्ण उदाहरण सितंबर 2014 में कुर्द और इराकी सुरक्षा बलों को हथियार भेजने का निर्णय था, जिसने जर्मनी के एक संघर्ष क्षेत्र में हथियारों को भेजने पर एक लंबे समय से वर्जित तोड़ दिया। [40]

2014 के क्रीमिया संकट के दौरान यूरोप और रूस के बीच बिगड़ते रिश्ते पर, उन्होंने तर्क दिया कि "यूरोप के साथ एक कामकाजी व्यापार संबंध पर निर्भरता रूस में बहुत बड़ी है," और प्रतिबंधों से कुलीन वर्गों और रूसी व्यापार को बढ़ावा देना चाहिए। [88] उसने क्रीमिया विवाद के बीच बाल्टिक राज्यों के अधिक नाटो के समर्थन के लिए भी कहा। [89]

वॉन डेर लेयेन ने अतीत में संयुक्त राष्ट्र के शांति अभियानों में जर्मन भागीदारी के साथ-साथ संयुक्त राष्ट्र के जनादेश वाले यूरोपीय संघ के शांति मिशनों में अफ्रीकी महाद्वीप, जैसे कि सोमालिया में - ऑपरेशन अटलंता और ईयूटीएम सोमालिया - (2009) दोनों में मतदान किया है । 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 और 2015), दारफुर / सूडान (2010, 2011, 2012, 2013, 2014 और 2015), दक्षिण सूडान (2011, 2012, 2013, 2014 और 2015), माली (2013, 2014) 2015), सेंट्रल अफ्रीकन रिपब्लिक (2014), और लाइबेरिया (2015)।

यूरोपीय एकीकरणसंपादित करें

डेर स्पीगेल के साथ 2011 के एक साक्षात्कार में, वॉन डेर लेयेन ने " यूरोप के संयुक्त राज्यों - स्विट्जरलैंड, जर्मनी या संयुक्त राज्य अमेरिका के संघीय राज्यों की तर्ज पर चलने" के लिए अपनी प्राथमिकता व्यक्त की, जो कि मुख्य मुद्दों से सहमत होकर यूरोप के आकार को भुनाने में सक्षम थे। वित्त, कर और आर्थिक राजनीति के लिए। [90] [1]

2015 में, वॉन डेर लेयन ने तर्क दिया कि ईयू सेना का एक रूप ब्लॉक के लिए दीर्घकालिक लक्ष्य होना चाहिए। उसने यह भी कहा कि वह एक संयुक्त सैन्य बल के लक्ष्य के बारे में आश्वस्त थी, जैसा कि उसे विश्वास था कि "शायद मेरे बच्चे नहीं, लेकिन फिर मेरे पोते संयुक्त राज्य अमेरिका का अनुभव करेंगे"। [91] मार्च 2015 में, उसने फ्रांस और पोलैंड , जीन-यवेस ले ड्रियन और टोमाज़ सीमानियाक के समकक्षों से मुलाकात की, जिसमें वेमर ट्राइंगल रक्षा मंत्रियों के बीच पहली बैठक आयोजित करके संकट क्षेत्रों में तीन देशों के बीच सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एक बैठक प्रारूप को पुनर्जीवित किया। 2007 से। [92] 2016 में यूनाइटेड किंगडम यूरोपीय संघ की सदस्यता जनमत संग्रह के बाद , उसने तर्क दिया कि सुरक्षा नीति को एकीकृत करने के लिए ब्रिटेन के "पंगु" होने के यूरोपीय प्रयास थे और "उस पर लेबल 'यूरोप' के साथ लगातार सब कुछ अवरुद्ध कर दिया।" [93]

मानवाधिकारसंपादित करें

जब संघीय संवैधानिक न्यायालय ने 2013 में समान-लिंग जोड़ों के लिए कर समानता के पक्ष में फैसला सुनाया, तो वॉन डेर लेयेन समान गोद लेने के अधिकारों के समर्थन में आगे आए, उन्होंने तर्क दिया कि "मुझे कोई अध्ययन नहीं पता है जो कहता है कि बच्चे समान लिंग भागीदारी में बड़े हो रहे हैं उन बच्चों की तुलना में किसी भी तरह से अलग हैं जो विषमलैंगिक विवाह या साझेदारी में बड़े होते हैं। " [94] जून 2017 में, वॉन डेर लेयेन ने अपने संसदीय समूह के बहुमत के खिलाफ और जर्मनी में समान-लिंग विवाह की शुरूआत के पक्ष में मतदान किया। [95]

संदर्भसंपादित करें

  1. आर्नी Delfs (22 जनवरी 2014), "मार्केल उत्तराधिकार वॉन देर लेयेन के रक्षा पोस्टिंग के बाद beckons" , बिज़नेस
  2. "भविष्य के कुलपतियों के लिए एक गाइड?" , द इकोनॉमिस्ट , 21 दिसंबर 2013।
  3. नाटो महासचिव जेन स्टोलटेनबर्ग , विदेश नीति के साथ एक साक्षात्कार
  4. विर्ड वॉन डेर लेयेन डाई न्चस्टे नाटो-जनरलसेक्रेटिन? , FAZ
  5. वॉन डेर लेयेन अल्स नातो-जनरलसेक्रेटिन इम ग्रेसप्रच , डाई वेल्ट
  6. Biography in whoswho.de
    This article incorporates information from the [[:de:Main Page|साँचा:ISO 639 name de Wikipedia]].
  7. "Der denkmalgeschützte Bau drohte zu verfallen: Altes Knoop-Mausoleum für 90000 Euro restauriert" (जर्मन में). Bild. अभिगमन तिथि 1 December 2011.
  8. एरिक किर्शबाउम (22 अप्रैल 2013), "फेइस्टी जर्मन मंत्री मर्केल तक खड़े हैं" , रायटर
  9. "Ursula von der Leyen" (German में). Wirtschaftswoche. अभिगमन तिथि 3 January 2016.
  10. Alice von Bota (29 December 2006). "Small Talk auf höchster Ebene" (जर्मन में). Tagesspiegel. अभिगमन तिथि 1 December 2011.
  11. "जर्मनी ने पहली महिला रक्षा मंत्री की नियुक्ति की" , रक्षा समाचार , 16 दिसंबर 2013
  12. Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. "Ursula von der Leyen". Bundesregierung. मूल से 26 September 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 1 December 2011.
  13. डॉ। मेड के शोध प्रबंध की एक महत्वपूर्ण परीक्षा। Ursula Gertrud von der Leyen: प्रसवपूर्व देखभाल में झिल्ली और चिकित्सीय विश्राम स्नान के समय से पहले टूटने के लिए एक एमनियोटिक संक्रमण प्रणाली का पता लगाने के लिए नैदानिक पैरामीटर के रूप में सी-प्रतिक्रियाशील प्रोटीन। [1] व्रोनिपलाग विकी । 22 नवंबर 2015 को लिया गया।
  14. Plagiat। वॉन डेर लेयेन वीस्ट प्लैगीटसवर्वफ़ ज़्यूरेक। [2] Zeit.de 27. सितंबर 2015। एबार्जुफेन हूँ 22। नवंबर 2015।
  15. Verteidigungsministerium। प्लैगीत्सजेर बीनगेटेन वॉन डेर लेयेंस डॉकटोरारबीट। [3] FAZ.net 26. सितंबर 2015। एबार्जुफेन हूँ 22. नवंबर 2015।
  16. मेलानी अमान: रक्षा मंत्री: साहित्यिक चोरी लेयन्स थीसिस का लाभ उठाते हैं। [4] Spiegel.de। 26 सितंबर, 2015 को 22 नवंबर 2015 को एक्सेस किया गया।
  17. "Ursula von der Leyen: PhD thesis serves as a negative example - Politics". stern.de. 2015-10-01. अभिगमन तिथि 2016-02-08.
  18. Lena Greiner, Matthias Gebauer, Verena Töpper (2016-03-09). "In spite of plagiarism: That is why von der Leyen may keep her doctor". mirrors online. अभिगमन तिथि 2016-03-10.
  19. "जर्मन विपक्ष स्प्लिट ओवर रिफॉर्म्स" , डॉयचे वेले , 8 अक्टूबर 2003।
  20. मैथ्यू टेम्पेस्ट (17 अगस्त 2005), "मर्केल ने जर्मन चुनावों से पहले 'कैबिनेट का खुलासा किया" , द गार्जियन
  21. जुडी डेम्पसे (18 अगस्त 2005), "मर्केल ने छोटी टीम को आगे रखा" , इंटरनेशनल हेराल्ड ट्रिब्यून
  22. टिमोट ज़ेंट-इवानि (२५ अक्टूबर २००५), "गुटवेर्डिनर सोलेन होएरे कासेनबीट्राज़ ज़लेन" , बर्लिनर ज़ीतुंग
  23. "द्विपक्षीय समझौते पहले इजरायल-जर्मन अंतर-सरकारी परामर्श पर पहुंचे" , इजरायल के विदेश मंत्रालय ने 17 मार्च 2008 को प्रेस विज्ञप्ति जारी की।
  24. एलिजाबेथ फुलर्टन (27 नवंबर 2009), "मर्केल जर्मन परिवार के मंत्री को लेबर जॉब के लिए ले जाती हैं" , रायटर
  25. Spiegel.de, 27 November 2009
    This article incorporates information from the [[:de:Main Page|साँचा:ISO 639 name de Wikipedia]].
  26. स्टीफन वागस्टाइल (15 दिसंबर 2013), "मर्केल कैबिनेट की पसंद उत्तराधिकारी पर बहस को फिर से शुरू करने के लिए सेट" , फाइनेंशियल टाइम्स
  27. फ़िलिप ओल्टरमन (15 दिसंबर 2013), "उर्सुला वॉन देर लेयेन जर्मनी की पहली महिला रक्षा मंत्री के रूप में नियुक्त" , में गार्जियन दिनांक 15 दिसंबर 2013।
  28. सबाइन सीबोल्ड, "मर्केल का कहना है कि जर्मन बहुसंस्कृतिवाद विफल हो गया है" , रायटर , 16 अक्टूबर 2010
  29. "फिलीपीन और जर्मनी ने जर्मनी के लिए फिलिपिनो स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों को तैनात करने के लिए समझौता किया" , विदेश मंत्रालय (फिलीपींस) ने 19 मार्च 2013 की प्रेस विज्ञप्ति जारी की।
  30. "Köhler-Nachfolge: Arbeitsministerin Von der Leyen Favoritin". Nachrichten.at. 30 June 2010. अभिगमन तिथि 1 December 2011.
  31. मैडलिन चेम्बर्स (9 जून 2010), "जर्मन चाहते हैं कि विपक्षी राष्ट्रपति मर्केल को झटका दें" , रायटर
  32. एनिका ब्रिडहार्ट (13 नवंबर 2010), "बिग जर्मन सीडीयू मीट से पहले मर्केल के दबाव का विरोध करता है" , रॉयटर्स
  33. एनेट मिरिट्ज़ अंडर फिलिप विटरॉक (4 दिसंबर, 2012), नुए सीडीयू-फुर्रंगस्रीज: मर्केल अन डाई फुनफ फ्रेजेचिचेन स्पीगल ऑनलाइन
  34. जोनाथन लॉरेंस (23 दिसंबर 2013), "नई सरकार, नई ज़िम्मेदारियाँ: क्या मर्केल की प्रतिद्वंद्वियों की टीम कुछ अलग करेगी? ब्रूकिंग्स संस्था
  35. यूरोपीय संघ और मंत्रिस्तरीय बैठकों की परिषद यूरोपीय पीपुल्स पार्टी (ईपीपी)।
  36. एंड्रिया शाल (18 अक्टूबर, 2018), जर्मन रक्षा मंत्रालय ने सुधारों का आदेश दिया, सलाहकार रायटर के उपयोग की जांच
  37. स्टीफन वागस्टाइल (9 दिसंबर 2014), "मर्केल को जर्मन करदाताओं के लिए राहत मिली" , फाइनेंशियल टाइम्स
  38. जुडी डेम्पसे (16 दिसंबर 2013), [5] कार्नेगी एंडोमेंट
  39. "मर्केल ने पद की शपथ ली, तीसरा कार्यकाल शुरू किया" , डॉयचे वेले , 17 दिसंबर 2013।
  40. एलिसन स्मेल (28 सितंबर 2014), "सीकिंग ग्लोबल रोल, जर्मन मिलिट्री स्टंबल्स" , न्यूयॉर्क टाइम्स
  41. स्टीफन वागस्टाइल (5 अक्टूबर 2014), "जर्मन रक्षा मंत्रालय और हथियार उद्योग आग के नीचे आते हैं" , फाइनेंशियल टाइम्स
  42. "जर्मन रक्षा मंत्री ने अफगानिस्तान यात्रा को आश्चर्यचकित कर दिया" , डॉयचे वेले , 13 दिसंबर 2014।
  43. Derek Chollet (March 25, 2015), Europe’s Rising Defence Stars[मृत कड़ियाँ] Defence One.
  44. मैडलिन चेम्बर्स (29 सितंबर, 2015), जर्मनी का कहना है कि अफगानिस्तान के रायटर में सैनिकों के रहने के लिए कोई कठोर समय सीमा नहीं है
  45. जर्मनी की बर्लिन संघीय सरकार में Erste Deutsch-Türkische Regierungskonsultenen , 15 जनवरी 2016 की प्रेस विज्ञप्ति।
  46. Jennings, Gareth (4 May 2016). "Germany to set up permanent facilities at Incirlik". IHS Jane's Defence Weekly. 53 (18): 6.
  47. Gebauer, Matthias (25 April 2016). "Kampf gegen IS: Bundeswehr baut "Tornado"-Stützpunkt in der Türkei" [Fight against IS: Bundeswehr builds "Tornado" base in Turkey]. Spiegel Online (German में). मूल से 26 April 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 February 2019.
  48. सप्ताह के प्रवक्ता रायटर में इंक्रीक बेस काम पर समझौते को अंतिम रूप देने के लिए एंड्रिया शाल और तुलए कराडेनिज़ (13 जून, 2016) जर्मनी, तुर्की
  49. डेविड एम। हर्सजनहॉर्न (6 फरवरी 2015), यूक्रेन ने रूस के साथ किसी भी समझौते पर जोर दिया है कि सितंबर समझौते के अनुसार न्यूयॉर्क टाइम्स को मानना चाहिए
  50. 5 फरवरी 2015 को आर्जिंग यूक्रेन न्यूयॉर्क टाइम्स को रूसी प्रतिक्रिया के शीर्ष नाटो जनरल चेतावनियाँ
  51. लॉरेंस सेर्लस (16 सितंबर, 2015), जर्मनी का कहना है कि हंगरी में आंसू गैस का उपयोग ' पोलिटिको यूरोप ' स्वीकार्य नहीं है
  52. माइकल निनाबेर (28 जनवरी, 2016), [6] रॉयटर्स
  53. जस्टिन हगलर (2 जून, 2014), जर्मन सेना ने सैनिकों के क्रेच और फ्लैट स्क्रीन टीवी द डेली टेलीग्राफ की पेशकश की
  54. जस्टिन हगलर (12 सितंबर, 2014), सेना के क्रेच और आरामदायक बैरक के बाद, जर्मनी में सैनिकों के लिए नया विचार है - छोटे काम के घंटे द डेली टेलीग्राफ
  55. बेन नाइट (27 अप्रैल, 2017), जर्मन रक्षा मंत्रालय ने दुर्व्यवहार डॉयचे वेले पर सामान्य रूप से हमला बोला
  56. Reuters Editorial (17 March 2015). "Germany to boost mid-term defense spending". Reuters.
  57. "Germany, Italy may increase submarine fleets".
  58. "Germany's Army To Procure 131 New Boxer Armored Personnel carriers". Defense News. 17 December 2015.
  59. "Germany plans to develop new fighter jet to replace Tornado". Channel NewsAsia. मूल से 5 January 2016 को पुरालेखित.
  60. "German military to bring back mothballed tanks". DW.COM.
  61. Madeline Chambers (3 December 2015). "More assertive Germany considers bigger army as Syria vote looms". Reuters.
  62. Smale, Alison (5 June 2016). "In a Reversal, Germany's Military Growth Is Met With Western Relief". The New York Times. अभिगमन तिथि 2 March 2017.
  63. Tomkiw, Lydia (10 May 2016). "Germany Announces First Military Expansion Since Cold War Amid Cyber Threats, US Pressure". International Business Times. अभिगमन तिथि 2 March 2017.
  64. "Germany to Expand Bundeswehr to Almost 200,000 Troops". Deutsche Welle. 21 February 2017. अभिगमन तिथि 2 March 2017.
  65. स्टीफन वागस्टाइल (6 अक्टूबर 2014), "उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने जर्मनी के सैन्य बजट से निपटने की कसम खाई", फाइनेंशियल टाइम्स
  66. माइकल नीनाबेर और विक्टोरिया ब्रायन (23 जनवरी 2015), "जर्मनी के रक्षा मंत्री ने नई ए400एम देरी पर एयरबस की आलोचना की" , न्यूयॉर्क टाइम्स
  67. एंड्रिया शाल (2 अगस्त, 2016), जर्मनी ने एयरबस से A400M डेलर्स , रायटर के लिए 12.7 मिलीयन यूरो की मांग की
  68. एंड्रिया शाल (10 फरवरी, 2017), जर्मन, डच आतंकवादी सहयोग को गहरा करने के लिए सहमत हैं: स्रोत रायटर
  69. फ्रांज-स्टीफन गादी (27 मई, 2015), क्या भारत जर्मन स्टीम पनडुब्बियों की खरीद करेगा? राजनयिक
  70. डगलस बुस्वाइन (27 मई, 2015), जर्मनी ने भारत को यूरोफाइटर्स, पनडुब्बी रायटर खरीदने के लिए लॉबी की
  71. न्यासी बोर्ड कुल ई-गुणवत्ता।
  72. सलाहकार परिषद म्यूनिख सुरक्षा सम्मेलन
  73. विश्व आर्थिक मंच न्यासी नए बोर्ड की घोषणा विश्व आर्थिक मंच , 25 अगस्त 2016 की प्रेस विज्ञप्ति जारी की।
  74. बैठक अवलोकन: 2017 मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका विश्व आर्थिक मंच पर विश्व आर्थिक मंच
  75. Board of Trustees Error in Webarchive template: Empty url. Mädchenchor Hannover Foundation.
  76. WM-Kuratorium unter Vorsitz von डॉ। थॉमस बाख फीफा , 30 सितंबर 2008 की प्रेस विज्ञप्ति।
  77. [7]
  78. Focus Online: "Kinderpornografie: Der Traum von der Internetsperrung"
    This article incorporates information from the [[:de:Main Page|साँचा:ISO 639 name de Wikipedia]].
  79. Reißmann, Ole (16 October 2009). "Stoppschild für Zensursula" (German में). Spiegel.de. अभिगमन तिथि 6 September 2011.
  80. MDR: Interview Error in Webarchive template: Empty url.
    This article incorporates information from the [[:de:Main Page|साँचा:ISO 639 name de Wikipedia]].
  81. heise.de
    This article incorporates information from the [[:de:Main Page|साँचा:ISO 639 name de Wikipedia]].
  82. Spiegel.de, 15 July 2009
    This article incorporates information from the [[:de:Main Page|साँचा:ISO 639 name de Wikipedia]].
  83. MDR.de "Von der Leyen gesteht Fehler ein" Error in Webarchive template: Empty url.
    This article incorporates information from the [[:de:Main Page|साँचा:ISO 639 name de Wikipedia]].
  84. "Rammstein: "Liebe Ist Für Alle Da" wird verboten". Laut.de. अभिगमन तिथि 1 December 2011.
  85. क्वेंटिन पील (१४ अप्रैल २०१३), "मर्केल का सामना महिला मंडल कोटा पर फ़िदा है" , फाइनेंशियल टाइम्स
  86. एलिसन स्मेल (1 फरवरी 2014), "ग्लोबल क्राइसेस द्वारा प्रेरित, जर्मनी वीज अ मोर मस्कुलर फॉरेन पॉलिसी" , न्यूयॉर्क टाइम्स
  87. "जर्मन विदेश नीति: कोई और शिर्किंग नहीं" , द इकोनॉमिस्ट , 8 फरवरी 2014।
  88. एलिसन स्मेल (१२ मार्च २०१४), "यूक्रेन क्राइसिस मर्केल के रैपर्ट विद पुतिन" , न्यूयॉर्क टाइम्स
  89. "जर्मन रक्षा प्रमुख वॉन डेर लेयेन ने यूक्रेन संकट में मजबूत नाटो के समर्थन के लिए आह्वान किया" , डॉयचे वेले , 23 मार्च 2014।
  90. हेलेन पिड (12 मार्च 2014), "उर्सुला वॉन डेर लीन: जर्मनी का अगला चांसलर?" , द गार्जियन
  91. "जूनकर ने सामूहिक ईयू सेना के लिए कॉल किया" , डॉयचे वेले , 8 मार्च 2015।
  92. MoD Siemoniak: EU को नई सुरक्षा रणनीति Polskie Radio , 31 मार्च, 2015 की आवश्यकता है।
  93. स्टीफन वागस्टाइल (13 जुलाई, 2016), जर्मनी ने अधिक संयुक्त यूरोपीय सैन्य पहल फाइनेंशियल टाइम्स के लिए कॉल किया
  94. मेलानी अमन, डाइटमार हिप्प और पीटर मुलर (11 जून 2013), वेटर और वैटर: गे अडॉप्शन डिबेट फ्लैट्स कंजर्वेटिव्स डेर स्पीगल
  95. कार्स्टन वैगनर (30 जून, 2017), बर्लिन में नियडर्साशन-क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक यूनियन uneins: "Ehe alle फर" Norddeutscher Rundfunk


बाहरी कड़ियाँसंपादित करें