बंजी जम्पिंग

बंजी जम्पिंग (जिसकी वर्तनी अंग्रेज़ी में "Bungee" और "Bungy" जम्पिंग दोनों हैं)^[1]^[2] एक ऐसी गतिविधि है जिसमे एक ऊंची संरचना से एक बड़ी लोचदार रस्सी के साथ जुड़े रहते हुए कूदना शामिल है। यह लम्बी संरचना आम तौर पर एक इमारत, पुल या एक क्रेन जैसी स्थायी वस्तु हो सकती है; लेकिन हॉट-एयर-बलून या हेलिकॉप्टर जैसी एक चलायमान वस्तु से भी कूदना सम्भव है, जिसमे जमीन से ऊपर मंडराने की क्षमता हो. जितना रोमांच फ्री-फालिंग से आता है उतना ही पलटाव से आता है।^[3]

नोरमंडी, फ़्रांस (सोलुव्र वायाडक्ट) में बंजी कूद

जब व्यक्ति कूदता है, तो रस्सी खिंचाव के कारण विस्तृत हो जाती है और जब रस्सी वापस सिकुड़ती है तब कूदने वाला ऊपर की ओर उड़ जाता है और इसी प्रकार कभी ऊपर और कभी नीचे की ओर तब तक दोलायमान रहता है जब तक कि उसकी सारी उर्जा विकीर्ण नहीं हो जाती.

इतिहास

ए. जे. हैकेट बंजी टॉवर, कायर्न्स, क्वींसलैंड के ऊपर से दृश्य

जैसा कि जेम्स जेनिंग्स की 1825 में प्रकाशित पुस्तक "ऑब्ज़र्वेशन्स ऑफ़ सम ऑफ़ दी डायलेक्ट्स इन दी वेस्ट ऑफ़ इंग्लॅण्ड" में परिभाषित किया गया है "बंजी" (उच्चारित/ˈbʌndʒiː/) शब्द की उत्पत्ति पश्चिमी देश की भाषा से हुई है जिसका अर्थ है, "कुछ भी मोटा और फूहड़". 1930 के आस-पास यह नाम एक रबर इरेज़र के लिए इस्तेमाल होने लगा. कहा जाता है कि ए. जे. हैकेट द्वारा इस्तेमाल बंजी (bungy) शब्द "किवी आम बोलचाल की भाषा में एक लचीली पट्टी के लिए किया जाता है".^[4] कपड़े से ढके हुए और सिरे पर हुक लगे हुए रबर के तार दशकों से आम तौर पर बंजी कॉर्ड के नाम से उपलब्ध हैं।

1950 के दशक में डेविड एटनबरो और BBC का एक फ़िल्म दल, वनुआतु में पेंटेकोस्ट आइलैंड के "लैंड डाइवर्स" की फ़ुटेज लेकर आया, जिसमें जवान मर्द अपने पैरों की एड़ियों से रस्सियां बांध कर लकड़ी के लम्बे चबूतरों से कूदते थे और अपने साहस और मर्दानगी का प्रदर्शन करते थे।^[5] ऐसे ही एक अभ्यास को, जिसमें गिरने की गति बहुत धीमी होती है, Danza de los Voladores de Papantla या मध्य मेक्सिको के 'पपांटला फ्लायर्स' के रूप में किया जाता रहा है, जिसकी परंपरा अज़टेक के समय से चली आ रही है।

"सर्वश्रेष्ठ रबर" के तार द्वारा एक "कार" को लटकाए जाने की प्रणाली से लैस, एक 4000 फीट ऊंची मीनार को शिकागो वर्ल्ड फेयर के लिए 1892-1893 में प्रस्तावित किया गया। दो सौ सवारियों को बिठाए हुए इस कार को, मीनार पर बने एक चबूतरे से धकेला जायेगा और फिर वह उछल कर रुक जायेगी. डिज़ाइनर इंजीनियरों ने सुझाया कि सुरक्षा के लिए "नीचे की जमीन पर आठ फीट मोटा पंखों का बिस्तर बिछाया जाए. इस प्रस्ताव को फेयर्स के आयोजकों ने ख़ारिज कर दिया.^[6]

कवारौ ब्रिज में बंजी

ब्रिस्टल में स्थित, 250-फुट ऊंचे क्लिफ्टन सस्पेंशन ब्रिज से पहली आधुनिक बंजी कूद 1 अप्रैल 1979 को ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी के डेंजरस स्पोर्ट्स क्लब के डेविड किरके, क्रिस बेकर, सिमोन कीलिंग, टिम हंट और एलेन वेस्टन ने लगाई.^[7] इस घटना के तुरंत बाद इन लोगों को गिरफ्तार कर लिया गया, लेकिन इस अवधारणा को पूरे विश्व में फैलाते हुए उन्होंने अमेरिका के गोल्डन गेट और रॉयल जॉर्ज ब्रिज से कूदना जारी रखा. (इस अंतिम कूद को अमेरिकी कार्यक्रम दैट्स इनक्रेडिबल द्वारा प्रायोजित और प्रसारित किया गया). 1982 तक वे चलायमान क्रेनों और गर्म हवा के गुब्बारों से कूदने लगे. व्यावसायिक बंजी जंपिंग की शुरुआत न्यूजीलैंड के, ए. जे. हैकेट ने की, जिन्होंने ऑकलैंड के ग्रीनहिथ ब्रिज से 1986 में अपनी पहली छलांग लगाई.^[8] बाद के वर्षों में हैकेट ने पुलों और दूसरी इमारतों (जिसमे एफिल टावर शामिल है) से कई बार कूद लगाई, ऐसा करके उन्होंने ना केवल इस खेल के प्रति लोगों का रुझान बढ़ाया बल्कि न्यूजीलैंड के साऊथ आइलैंड में स्थित क्वीन्सटाउन में विश्व की प्रथम स्थाई व्यावसायिक बंजी साईट खोली.^[9] कई देशों में अपनी पैंठ बनाने वाले हैकेट एक सबसे बड़े व्यावसायिक प्रचालक बने हुए हैं।

अत्यधिक ऊंचाई से कूदने में निहित खतरे के बावजूद, 1980 से कई लाख सफल कूदें लगाई गईं. इसका श्रेय बंजी प्रचालकों को जाता है, जो मानकों के अनुरूपण और कूद को शासित करने वाले दिशानिर्देशों का सख्ती से पालन करते हैं, जैसे हर कूद के लिए गणना और फिटिंग जैसे मानकों की दोहरी जांच करना. जैसा कि किसी भी अन्य खेल में होता है, इसमें फिर भी चोटें लगती हैं (नीचे देखें) और इसमें घातक परिणाम भी हुए हैं। बहुत लम्बी रस्सी का प्रयोग करना दुर्घटनाओं के मामलों में एक अपेक्षाकृत आम गलती है। रस्सी की लम्बाई कूदे जाने वाले चबूतरे से वस्तुत: काफी छोटी होनी चाहिए ताकि उसे खिंचाव के लिए जगह मिल सके. जब रस्सी अपनी प्राकृतिक लंबाई तक पहुंचती है तब कूदनेवाले की गति या तो धीमी होने लगती है या तेज़ होने लगती है यह गिरने की गति पर निर्भर करता है। जब तक कि रस्सी एक सार्थक मात्रा तक नही खिंच जाती है, किसी जम्पर की गति धीमी होनी शुरू नहीं होती, क्योंकि प्राकृतिक लंबाई में रस्सी के विरूपण के लिए प्रतिरोध की क्षमता शून्य होती है और यह कुछ समय लेते हुए कूदनेवाले के शारीरिक वज़न के बराबर पहुंचते हुए धीरे-धीरे ही बढ़ती है। स्थिर स्प्रिंगों और बंजी रस्सियों को मरोड़ने के लिए आवश्यक बल और अन्य स्प्रिंग-समान वस्तुओं पर चर्चा करने के लिए संभावित ऊर्जा भी देखें.

उपकरण

जाम्बिया/जिम्बाब्वे में विक्टोरिया फॉल ब्रिज से बंजी कूद

जिस लोचदार रस्सी का प्रथम बंजी जंपिंग में इस्तेमाल किया गया था और जिसे आज भी कई व्यावसायिक प्रचालकों द्वारा उपयोग किया जाता है, कारखाने में उत्पादित ब्रेडेड शॉक रस्सी है। इसमें एक मजबूत बाहरी खोल के भीतर कई लेटेक्स के रेशे होते हैं। बाहरी कवर को उस समय इस्तेमाल किया जा सकता है जब लेटेक्स पर पहले से ही तनाव पड़ा हो, ताकि रस्सी के खिंचाव के लिए प्रतिरोधक क्षमता रस्सी की प्राकृतिक लम्बाई में पहले से ही उल्लेखनीय हो. यह एक ठोस और तीव्र उछाल देता है। ब्रेडेड कवर उल्लेखनीय मजबूती के लिए भी लाभप्रद होता है। अन्य प्रचालक, जिसमें ए. जे. हैकेट और दक्षिणी-गोलार्द्ध के प्रचालक शामिल हैं, अनब्रेडेड रस्सियों का प्रयोग करते हैं जिसमे लेटेक्स के रेशे दिखते हैं (दाहिनी ओर की छवि). ये एक नरम और लम्बी उछाल देते हैं और घरेलू रूप से उत्पादित किये जा सकते हैं।

हालांकि, केवल एक साधारण एंकल अटैचमेंट के प्रयोग में एक शान होती हैं, कई ऐसे हादसों ने जिनमें प्रतिभागी के रस्सी से अलग हो जाने से दुर्घटनाएं घटी हैं, कई व्यावसायिक प्रचालकों को केवल एंकल अटैचमेंट के बैकअप के रूप में शरीरिक कवच का उपयोग करने की दिशा दिखाई. शारीरिक कवच आम तौर पर पैराशूट उपकरणों के बजाय चढ़ाई उपकरणों से प्राप्त किया जाता है।

पुनः वापसी की विधियां, इस्तेमाल किये गये साइटों के अनुसार भिन्न होती हैं। मोबाइल क्रेन, वापसी में अधिकतम गति और लचीलापन प्रदान करती है, जिसमें जम्पर को तेजी से धरती के स्तर तक उतारा जाता है और फिर रस्सी से अलग किया जाता है। कूदने वाले चबूतरे की प्रकृति और तुरंत मुड़ने की आवश्यकता के अनुसार कई अन्य क्रियाविधियों को तैयार किया गया है।

उच्चतम कूद

चित्र:Img 1074.jpg

टिसिनो, स्विटज़रलैंड में लोकार्नो के पास वेर्ज़ास्का बांध बंजी टॉवर के ऊपर से नीचे देखते हुए

अगस्त 2005 में, ए. जे. हैकेट ने मकाऊ टॉवर से स्काईजम्प लगाई, जो 233 मीटर (764 फीट) पर दुनिया की सबसे ऊंची कूद थी^[10].. इस स्काईजम्प को दुनिया की सबसे ऊंची बंजी का खिताब नही मिल पाया क्योंकि साफ़ तौर पर कहा जाये तो यह एक बंजी कूद नहीं थी, अपितु इसे एक 'डेसिलरेटर-डिसेंट' कूद के रूप में संदर्भित किया गया, जिसमें लोचदार रस्सी के बजाय एक स्टील के तार और डेसिलरेटर प्रणाली का इस्तेमाल किया गया। 17 दिसम्बर 2006 में, मकाऊ टॉवर ने सही तरीके की बंजी कूद का प्रचालन शुरू किया, जो गिनीज़ बुक ऑफ़ रिकॉड्स के अनुसार "विश्व की सबसे ऊंची वाणिज्यिक बंजी जम्प" थी। मकाऊ टॉवर बंजी के पास एक "गाइड केबल" प्रणाली है जो झूलने को सीमा में बांधती है (कूद, टॉवर की संरचना के बहुत करीब होती है), लेकिन गिरने की गति पर इसका कोई प्रभाव नहीं पड़ता, इसलिए यह कूद अभी भी वर्ल्ड रिकॉर्ड के लिए अर्हता प्राप्त किये हुए है।

उधर एक और व्यावसायिक बंजी कूद इस समय प्रचलन में है जो केवल 13 मि. छोटी है, 220 मीटर (720 फीट). यह कूद जो बिना गाइड रस्सियों के बनी है, लोकार्नो और स्विट्जरलैंड के निकट स्थित है और वरज़ासका डैम (चित्र में चित्रित) के ऊपर से भी की जाती है। इस छलांग को जेम्स बॉण्डकी फिल्म गोल्डेन आई के शुरुआती दृश्य में विशेष रूप से दर्शाया गया है।

द लास्ट रिज़ॉर्ट, नेपाल में पुल से बंजी जम्पिंग करते हुए

दक्षिण अफ्रीका में स्थित ब्लाऊक्रांस ब्रिज और वरज़ासका डैम की कूदें, एक ही रस्सी से शुद्धतः झूलती फ्रीफ़ॉल बंजी हैं।

ब्लाऊक्रांस ब्रिज 1997 में खोला गया था और यह पेंडुलम बंजी प्रणाली का उपयोग करता है। यह चबूतरे से नीचे नदी तक, 216 मि. ऊंचा है^[11].

गिनीज़ केवल स्थाई वस्तुओं से कूदी गई कूदों को ही दर्ज़ करता है ताकि माप की सटीकता की गारंटी रहे. 1989 में जॉन कॉक्लेमन ने कैलिफ़ोर्निया में एक गर्म हवा के गुब्बारे से 2,200-फुट (670 मी॰) बंजी कूद दर्ज की. 1991 में एंड्रयू सेलिसबरी ने कैन्कन के ऊपर एक हेलिकोप्टर से 9,000 फीट (2,700 मी॰) एक टेलिविज़न कार्यक्रम के लिए कूद लगाई, इस कूद को रीबोक ने प्रायोजित किया। पूरी उंचाई को 3,157 फीट (962 मी॰) दर्ज किया गया था। वह पैराशूट द्वारा सुरक्षित उतरे.

एक व्यावसायिक कूद जो अन्य सभी कूद की तुलना में सबसे ऊंची है, कोलोराडो में स्थित रॉयल जोर्ज ब्रिज पर है। मंच की ऊंचाई 321 मीटर (1,053 फीट)है। रॉयल जोर्ज गो फास्ट गेम्स के भाग के रूप में इस कूद की उपलब्धता काफी कम है- पहली बार 2005 में और फिर 2007 में यह उपलब्ध कराई गयी .

भिन्‍नताएं

"केटापल्ट" में जम्पर जमीन से उछलना शुरू करता है (उल्टा बंजी या बंजी रोकेट).^[12]

इसमें कूदनेवाले को लाया जाता है और रस्सी को खींचा जाता है और फिर छोड़ा जाता है, जिससे कूदनेवाला ऊपर हवा में उछल जाता है। इसे अक्सर एक क्रेन या एक (अर्द्ध)-स्थाई संरचना से जुड़े एक उत्तोलक के उपयोग से हासिल किया जाता है। यह रस्सी को खींचने और बाद में प्रतिभागी को ज़मीन पर उतारने की प्रक्रिया को सरल बनाता है।

दो तिरछी रस्सियों के साथ "ट्विन टॉवर" भी समान है।

जैसा कि नाम से ही पता चलता है, बंजी ट्रैम्पोलिन, बंजी और ट्रैम्पोलिन के तत्वों का उपयोग करता है। प्रतिभागी एक ट्रैम्पोलिन पर कूदना शुरू करता है और एक शरीर कवच से जुड़ा होता है, जो बंजी तारों के द्वारा ट्रैम्पोलिन के दोनों तरफ दो लम्बे पोलों से जुड़े होते हैं। जब वे कूदना शुरू करते हैं, तब बंजी रस्सियां कड़ी हो जाती हैं जिससे उन्हें एक ऊंची कूद मिल पाती है जो उन्हें केवल ट्रैम्पोलिन से नहीं मिलती है।

बंजी रनिंग में कोई कूद शामिल नहीं होती. जैसा कि नाम से ही पता चलता है, इसमें महज बंजी रस्सियों को साथ संलग्न कर के एक ट्रैक पर चलना होता है। धावकों के पास प्रायः एक वेल्क्रो-बैक्ड मार्कर होता है जो यह अंकित करता है कि बंजी रस्सियों के पीछे खींचने से पहले धावक कितनी दूर पहुंचा था।

रैम्प से बंजी कूद. दो रबर के तार - "बंजीज़" - प्रतिभागियों की कमर के चारों ओर एक हार्नेस से बंधे होते हैं। ये बंजी तार, इस्पात के केबलों के साथ जुड़े होते हैं जिनके सहारे वे फिसल सकते हैं, स्टेनलेस पुली को धन्यवाद. प्रतिभागी कूद से पहले बाइक चलाते हैं, स्लेज या स्की करते हैं।

सेन्ट-जीन-डे-सिक्स्ट, फ्रांस में एक रैंप से बंजी कूद

सुरक्षा और संभव चोटें

क्वीन्सटाउन, न्यूजीलैंड में कवाराऊ ब्रिज से कूदते हुए, अप्रैल 2007.

एक कूद के दौरान संभव चोटों की व्यापक संभावनाएं होती हैं। सुरक्षा कवच के विफल होने, रस्सी की लोच का गलत आकलन करने, या रस्सी के कूद मंच से ठीक से जुड़ा न होने की स्थिति में एक कूद के दौरान चोटें लग सकती हैं। ज्यादातर मामलों में, यह लापरवाही से की गई सुरक्षा तैयारी की मानवीय त्रुटि के परिणाम के रूप में होता है। एक अन्य प्रमुख चोट तब लगती है जब कूदने वाला अपने शरीर को रस्सी के साथ उलझा हुआ पाता है। अन्य चोटों में शामिल है नेत्र आघात^[13]^[14], रस्सी से जलन, गर्भाशय च्युति, विस्थापन, खंरोच, उंगलियों में ऐंठन और पीठ में चोट.

उम्र, उपकरण, अनुभव, स्थान और वजन कुछ कारक हैं और घबराहट नेत्र अघात को अधिक बुरा बना सकता है।^[15] ^[16]

1997 में, लौरा पैटरसन, 16-सदस्यीय पेशेवर बंजी जंपिंग टीम के एक सदस्या की मौत, भारी कपालीय आघात के कारण हो गई, जब उसने लुइसियाना सुपरडोम के शीर्ष स्तर से एक लापरवाही से व्यवस्थित बंजी रस्सी के साथ छलांग लगाई और कंक्रीट-आधारित मैदान पर सर के बल गिरी. वह एक प्रदर्शनी के लिए अभ्यास कर रही थी जिसे सुपर बाउल XXXI के हाफटाइम शो के दौरान प्रदर्शित किया जाना था। उस कार्यक्रम के बंजी जंपिंग हिस्से को हटा दिया गया और पैटरसन का एक स्मरणोत्सव जोड़ा गया।

साँचा:Extreme Sports

सन्दर्भ

बंजी जम्पिंग से संबंधित मीडिया विकिमीडिया कॉमंस पर उपलब्ध है।

↑ ए.जे हेकेट (2008). Welcome to Cairns Archived 2010-01-28 at the वेबैक मशीन . 17 अक्टूबर 2008 को लिया गया।
↑ जंगल बंजी जम्प (2008). Phuket Thailand Archived 2009-02-17 at the वेबैक मशीन . 17 अक्टूबर 2008 को लिया गया।
↑ कोकेलमन जे डब्ल्यू, हबर्ड एम. बंजी कूद रस्सी को एक सरल मॉडल का उपयोग कर के डिजाइन किया गया है। खेल इंजीनियरिंग 2004; 7 (2) :89-96
↑ "www.ajhackett.com.au". मूल से 28 अगस्त 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.
↑ ए.जे हेकेट (2008). History Archived 2008-09-17 at the वेबैक मशीन 17 अक्टूबर 2008 को लिया गया।
↑ एरिक लार्सन, 2003 p135, द डेविल इन द व्हाइट सिटी; मर्डर, मेजिक, एंड मैडनेस ऐट द फेयर दैट चेंज्ड अमेरिका . शिकागो ट्रिब्यून, हवाला देते हुए 9 नवम्बर 1889.
↑ एरियल चरम खेल (2008). History of Bungee Archived 2011-07-28 at the वेबैक मशीन . 17 अक्टूबर 2008 को लिया गया।
↑ Fiona Rotherham (1 अगस्त 2004). "Can you Hackett?". मूल से 17 जुलाई 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.
↑ "AJ Hackett Bungy". मूल से 14 अक्तूबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.
↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 5 दिसंबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.
↑ "संग्रहीत प्रति". मूल से 10 अप्रैल 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.
↑ "Bungee Rocket BASE Jump - Wow!".^{[मृत कड़ियाँ]}
↑ क्रोट आर, मित्ज़ एच, क्रिगस्टाइन जी.के बंजी जंपिंग की जटिलता के रूप में कक्षीय वातस्फीति. चिकित्सा विज्ञान खेल व्यायाम 1997; 29:850-2.
↑ वंडरफोर्ड एल, मायर्स एम. चोट और बंजी जंपिंग. स्पोर्ट्स मेडिसिन 1995; 20:369-74
↑ फिलिप जावेद, पिंटो इ एम्, रोसास वी, एट अल. बंजी जंपिंग के बाद रेटिना जटिलताएं . 1994-95 इंट ओफ्थाल्मोल; 18:359-60
↑ बी.के जैन, टैलबोट EM. बंजी जंपिंग और इंट्राओक्युलर हेमोरेज. 1994 Br जे ओफ्थाल्मोल; 78:236-7.

[1] ए.जे हेकेट (2008). Welcome to Cairns Archived 2010-01-28 at the वेबैक मशीन . 17 अक्टूबर 2008 को लिया गया।

[2] जंगल बंजी जम्प (2008). Phuket Thailand Archived 2009-02-17 at the वेबैक मशीन . 17 अक्टूबर 2008 को लिया गया।

[3] कोकेलमन जे डब्ल्यू, हबर्ड एम. बंजी कूद रस्सी को एक सरल मॉडल का उपयोग कर के डिजाइन किया गया है। खेल इंजीनियरिंग 2004; 7 (2) :89-96

[4] "www.ajhackett.com.au". मूल से 28 अगस्त 2007 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.

[5] ए.जे हेकेट (2008). History Archived 2008-09-17 at the वेबैक मशीन 17 अक्टूबर 2008 को लिया गया।

[6] एरिक लार्सन, 2003 p135, द डेविल इन द व्हाइट सिटी; मर्डर, मेजिक, एंड मैडनेस ऐट द फेयर दैट चेंज्ड अमेरिका . शिकागो ट्रिब्यून, हवाला देते हुए 9 नवम्बर 1889.

[7] एरियल चरम खेल (2008). History of Bungee Archived 2011-07-28 at the वेबैक मशीन . 17 अक्टूबर 2008 को लिया गया।

[8] Fiona Rotherham (1 अगस्त 2004). "Can you Hackett?". मूल से 17 जुलाई 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.

[9] "AJ Hackett Bungy". मूल से 14 अक्तूबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.

[10] "संग्रहीत प्रति". मूल से 5 दिसंबर 2008 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.

[11] "संग्रहीत प्रति". मूल से 10 अप्रैल 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.

[12] "Bungee Rocket BASE Jump - Wow!".^{[मृत कड़ियाँ]}

[13] क्रोट आर, मित्ज़ एच, क्रिगस्टाइन जी.के बंजी जंपिंग की जटिलता के रूप में कक्षीय वातस्फीति. चिकित्सा विज्ञान खेल व्यायाम 1997; 29:850-2.

[14] वंडरफोर्ड एल, मायर्स एम. चोट और बंजी जंपिंग. स्पोर्ट्स मेडिसिन 1995; 20:369-74

[15] फिलिप जावेद, पिंटो इ एम्, रोसास वी, एट अल. बंजी जंपिंग के बाद रेटिना जटिलताएं . 1994-95 इंट ओफ्थाल्मोल; 18:359-60

[16] बी.के जैन, टैलबोट EM. बंजी जंपिंग और इंट्राओक्युलर हेमोरेज. 1994 Br जे ओफ्थाल्मोल; 78:236-7.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]