बोआ सीनियर
बोआ सीनियर ( लगभग २ जनवरी १९२५) – २६ जनवरी २०१०) एक भारतीय महान अंडमानी बुजुर्ग थे। वह अका-बो भाषा में पारंगत अंतिम व्यक्ति थीं। [1] [2]
| बोअ सीनियर | |
|---|---|
| चित्र:Boa-Sr.jpg | |
| जन्म |
ल. २ जनवरी १९२५ अंडमान और निकोबार द्वीप समूह, ब्रिटिश भारत |
| मौत |
२६ जनवरी २०१० पोर्ट बलैर, अंडमान और निकोबार द्वीप समूह, India |
बोआ सीनियर को एक अन्य महान अंडमानी आदिवासी सदस्य, बोआ जूनियर के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए; दोनों महिलाएं सीधे तौर पर संबंधित नहीं थीं। बोआ जूनियर की दिवंगत मां, बोरो (जो उनकी भाषा, आका-कोरा की अंतिम वक्ता भी थीं) बोआ सीनियर की सबसे अच्छी दोस्त थीं और उन्होंने उनके सम्मान में अपनी बेटी का नाम रखा था।
जीवनी संपादित करें
बोआ का जन्म २ जनवरी १९२५ के आसपास हुआ था। [3] उनकी मां, टू, बो लोगों से थीं और उनके पिता, रेंगे, जेरू लोगों से थे। बोआ का प्रारंभिक जीवन मध्य अंडमान द्वीप के एक कस्बे मायाबंदर में बीता। उसकी शादी कम उम्र में ही उसके पिता के लोगों के एक अन्य सदस्य नाओ से कर दी गई थी, हालाँकि वह और उनके बच्चे दोनों पहले ही मर चुके थे। वह जेरू भाषा को अपनी मातृभाषा मानती थीं। [4] [5]
बोआ सीनियर अंग्रेजों द्वारा अंडमान और निकोबार द्वीप समूह में लाई गई महामारी के दौरान जीवित रहे, जिसने महान अंडमानी आबादी को तबाह कर दिया, और द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान अंडमान द्वीप समूह पर जापानी कब्जे के दौरान भी। [4] १९७० के दशक में, उन्हें और अन्य महान अंडमानीज़ को भारत सरकार द्वारा बाराटांग द्वीप के पूर्व में एक छोटे आदिवासी रिजर्व, स्ट्रेट द्वीप में जबरन स्थानांतरित कर दिया गया था। [4]
बोआ सीनियर ने २००५ से दिल्ली में जवाहरलाल नेहरू विश्वविद्यालय में भाषा विज्ञान की प्रोफेसर अन्विता अब्बी के साथ काम किया। अब्बी ने बोआ की भाषा और गीतों का अध्ययन किया और रिकॉर्ड किया। [5] ग्रेट अंडमानी भाषण समुदाय के अन्य सदस्यों को उन गीतों और कथाओं को समझने में कठिनाई हुई जो वह बो में जानती थी। [5] वह हिंदी की अंडमानी बोली के साथ-साथ ग्रेट अंडमानी क्रियोल भी बोलती थीं, जो अंडमान की दस देशी भाषाओं का मिश्रण है।
बोआ सीनियर २००४ के हिंद महासागर भूकंप में एक पेड़ पर चढ़कर बच गए। बाद में उन्होंने सुनामी से बचने के बारे में बताते हुए कहा, "जब भूकंप आया तो हम सब वहीं थे। सबसे बड़े ने हमसे कहा कि पृथ्वी अलग हो जाएगी, भागो मत या हिलो मत।" [6]
उनके पति, नाओ जेर की मृत्यु उनकी मृत्यु से कई साल पहले हो गई थी और दंपति की कोई संतान नहीं थी। अपने बाद के जीवन में उन्हें कुछ दृष्टि हानि का सामना करना पड़ा, लेकिन २०१० में उनकी मृत्यु से कुछ समय पहले तक उन्हें अच्छे स्वास्थ्य में माना जाता था [6]
बोआ सीनियर की २६ जनवरी २०१० को पोर्ट ब्लेयर के एक अस्पताल में मृत्यु हो गई [6] बोआ सीनियर, जो लगभग ८५ वर्ष के थे, उस समय ग्रेट अंडमानी जनजातियों के सबसे बुजुर्ग जीवित सदस्य थे। [7] बोआ सीनियर की मृत्यु के बाद दुनिया में केवल ५२ [6] महान अंडमानी लोग बचे हैं, जिनमें से किसी को भी किसी बो की याद नहीं है। १८५८ में अंग्रेजों के आगमन के समय अंडमान द्वीप समूह में रहने वाले अनुमानित ५,००० महान अंडमानी लोगों की तुलना में उनकी आबादी बहुत कम हो गई है [6]
परंपरा संपादित करें
ब्रिटिश स्थित एनजीओ सर्वाइवल इंटरनेशनल के निदेशक स्टीफन कोरी ने एक बयान जारी कर कहा, "बोआ सीनियर की मृत्यु और बो भाषा के विलुप्त होने के साथ, मानव समाज का एक अनूठा हिस्सा अब केवल एक स्मृति बनकर रह गया है। बोआ का नुकसान एक है।" निराशाजनक अनुस्मारक कि हमें अंडमान द्वीप समूह की अन्य जनजातियों के साथ ऐसा नहीं होने देना चाहिए।" [1] भाषाविद् नारायण चौधरी ने यह भी बताया कि बोआ सीनियर की हानि का शैक्षणिक और व्यक्तिगत दोनों अर्थों में क्या मतलब है, "उनकी हानि केवल महान अंडमानी समुदाय की क्षति नहीं है, यह एक साथ अध्ययन के कई विषयों की क्षति है, जिसमें शामिल हैं मानवविज्ञान, भाषा विज्ञान, इतिहास, मनोविज्ञान और जीव विज्ञान । मेरे लिए, बोआ सीनियर ने अपने सभी रंगों और समृद्धि के साथ मानवता की समग्रता का प्रतीक बनाया जो कहीं और नहीं पाया जाता है।''
संदर्भ संपादित करें
- ↑ अ आ Jonathan Watt (२०१०-०२-०४). "Ancient tribal language becomes extinct as last speaker dies". The Guardian. अभिगमन तिथि २०१०-०२-२२. सन्दर्भ त्रुटि:
<ref>अमान्य टैग है; "guardian" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है - ↑ "Andaman tribe's extermination complete as last member dies". Survival International. 4 February 2010. अभिगमन तिथि 2016-07-27.
- ↑ Alastair Lawson (February 4, 2010). "Last speaker of ancient language of Bo dies in India". बीबीसी. अभिगमन तिथि 2010-08-12.
The last speaker of an ancient language in India's Andaman Islands has died at the age of about 85, a leading linguist has told the BBC.
- ↑ अ आ इ "Bo Sr.'s obituary". Andamanese.net. अभिगमन तिथि 2010-05-14. सन्दर्भ त्रुटि:
<ref>अमान्य टैग है; "adam" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है - ↑ अ आ इ "Boa Sr. profile". Andamanese.net. 2009-02-22. मूल से February 8, 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2010-05-14. सन्दर्भ त्रुटि:
<ref>अमान्य टैग है; "andamanese1" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है - ↑ अ आ इ ई उ "Boa Sr.".। (2010-02-10)। The Daily Telegraph। अभिगमन तिथि: 2010-02-22 सन्दर्भ त्रुटि:
<ref>अमान्य टैग है; "telegraph" नाम कई बार विभिन्न सामग्रियों में परिभाषित हो चुका है - ↑ "Language lost as last member of Andaman tribe dies". The Daily Telegraph. 2010-02-05. अभिगमन तिथि 2010-02-22.