ब्लैक पैंथर (फ़िल्म)

2018 की मार्वल द्वारा निर्मित सुपरहीरो फिल्म

ब्लैक पैंथर (अंग्रेज़ी: Black Panther) २०१८ की एक अमेरिकी सुपरहीरो फ़िल्म है, जो मार्वल कॉमिक्स के इसी नाम के एक चरित्र पर आधारित है। मार्वल स्टूडियो द्वारा निर्मित तथा वाल्ट डिज्नी स्टूडियो मोशन पिक्चर्स द्वारा वितरित ब्लैक पैंथर मार्वल सिनेमेटिक यूनिवर्स (एमसीयू) की १८वीं फिल्म है। फिल्म के निर्देशक रियान कूगलर हैं, जिन्होंने जो रोबर्ट कोल के साथ मिलकर फिल्म की पटकथा भी लिखी है। चाडविक बोसमैन फिल्म में टी'चाल्ला की भूमिका में हैं। उनके अतिरिक्त फिल्म में माइकल बी जॉर्डन, ल्यूपिटा न्योन्ग, दानई गुरिरा, मार्टिन फ्रीमन, डैनियल कालुया, लेटीटिया राइट, विंस्टन ड्यूक, एंजेला बेस्सेट, वन व्हाइटेकर, और एंडी सर्किस भी सहायक भूमिकाओं में हैं। ब्लैक पैंथर में टी चाल्ला सिविल वॉर की घटनाओं के बाद वकाण्डा के राजा के रूप में घर लौटते हैं, जहाँ वह एक पुराने विरोधी द्वारा अपनी संप्रभुता को खतरे में पाते हैं।

ब्लैक पैंथर

फ़िल्म का रिलीज़ पोस्टर
निर्देशक रयान कुगलर
लेखक
  • रयान कूगलर
  • जो रोबर्ट कोल
निर्माता केविन फाएगी
अभिनेता
छायाकार रेचल मॉरिसन
संपादक
  • माइकल पी शॉवर[1]
  • क्लाउडिया कैस्टेलो[1]
संगीतकार लुडविग गोरेंसन
निर्माण
कंपनी
मार्वल स्टूडियो
वितरक वाल्ट डिज्नी स्टूडियो मोशन पिक्चर्स
प्रदर्शन तिथियाँ
  • जनवरी 29, 2018 (2018-01-29) (डॉल्बी थिएटर)
  • फ़रवरी 16, 2018 (2018-02-16) (यूनाइटेड स्टेट्स)
लम्बाई
134 मिनट[2]
देश यूनाइटेड स्टेट्स
भाषा अंग्रेजी
लागत $20 करोड़[3]
कुल कारोबार $133.10 करोड़[4]

वेस्ली स्नाइप्स ने १९९२ में ब्लैक पैंथर फिल्म पर काम करने में रुचि व्यक्त की, लेकिन यह परियोजना सफल नहीं हुई। सितंबर २००५ में, मार्वल स्टूडियोज ने ब्लैक पैंथर फिल्म की घोषणा की, जो उनकी आगामी १० फिल्मों की सीरीज में से एक थी, और पैरामाउंट पिक्चर्स द्वारा वितरित की जानी थी। मार्क बेली को जनवरी २०११ में फिल्म की स्क्रिप्ट लिखने का काम दिया गया था। अक्टूबर २०१४ में ब्लैक पैंथर फिल्म की आधिकारिक घोषणा की गई, और चैडविक बोसमैन ने कैप्टन अमेरिका: सिविल वॉर (२०१६) में इस चरित्र के रूप में अपना पहला प्रदर्शन दिया। २०१६ तक कोल और कूगलर शामिल हुए; अतिरिक्त कलाकार मई में, और ब्लैक पैंथर मुख्य रूप से अश्वेत कलाकारों वाली पहली मार्वल फिल्म बनी। प्रिंसिपल फोटोग्राफी जनवरी से अप्रैल २०१७ तक, अटलांटा महानगर क्षेत्र में ईयूई/स्क्रीन जेम्स स्टूडियो, और बुसान, दक्षिण कोरिया में हुई।

ब्लैक पैंथर का प्रीमियर लॉस एंजेलिस में २९ जनवरी २०१८ को हुआ, और १६ फरवरी २०१८ को संयुक्त राज्य अमेरिका में 2 डी, 3 डी, आईमैक्स और अन्य प्रीमियम बड़े प्रारूपों में जारी किया गया। फिल्म को इसकी पटकथा, दिशा, प्रदर्शन, क्रिया, पोशाक डिजाइन, उत्पादन गुण और साउंडट्रैक के लिए प्रशंसा मिली, हालांकि सीजीआई प्रभावों ने कुछ आलोचनाएं प्राप्त कीं। आलोचकों ने इसे एमसीयू में स्थापित सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक माना और इसका सांस्कृतिक महत्व उल्लेख किया। फिल्म ने दुनिया भर में १.३ अरब डॉलर से अधिक की कमाई की, जिससे यह २०१८ की दूसरी उच्चतम कमाई करने वाली फिल्म, संयुक्त राज्य में तीसरी सबसे ज्यादा कमाई वाली फिल्म, और साथ ही सभी समय की १०वीं सबसे ज्यादा कमाई वाली फिल्म है। इसका चार दिवसीय उद्घाटन सप्ताहांत २४.२१ करोड़ डॉलर का सकल और संयुक्त राज्य अमेरिका में इसके तीन दिवसीय सकल २०२ मिलियन डॉलर क्रमशः दूसरा और पांचवें सबसे ज्यादा कमाई थी अपने पहले हफ्ते में, और अफ्रीकी-अमेरिकी निदेशक के लिए सबसे बड़ी शुरुआत थी।

कथानक संपादित करें

सदियों पहले, पांच अफ्रीकी जनजातियों में वायब्रेनियम वाले एक उल्कापिंड के ऊपर युद्ध छिड़ जाता है। उन्हीं में से एक योद्धा गलती से उस उल्कापिंड से प्रभावित "दिल के आकार की बूटी" खा लेता है, जिससे उसे अलौकिक क्षमताएं प्राप्त होती हैं, और वह पहला "ब्लैक पैंथर" बन जाता है। जबारी जनजाति को छोड़कर अन्य सभी जनजातियां एकजुट हो जाती हैं, और उस योद्धा को नवनिर्मित वकाण्डा राष्ट्र का राजा चुनती हैं। वकाण्डा के लोग वायब्रेनियम का उपयोग कर उन्नत प्रौद्योगिकी विकसित करती हैं, और खुद को दुनिया से अलग करने के लिए तृतीय विश्व में शामिल हो जाते हैं।

१९९२ में वकाण्डा के राजा टी'चाका अपने अंडरकवर भाई एन'जोबू से मिलने ओकलैंड, कैलिफोर्निया का दौरा करते हैं, जहाँ वह एन'जोबू पर वकाण्डा से वायब्रेनियम चोरी करने तथा हथियार डीलर यूलिसिस क्लॉ की सहायता करने का आरोप लगाते हैं। एन'जोबू का साथी भी उन्हें बताता है कि वह एक अन्य अंडरकवर वकाण्डावासी है, और इससे टी'चाका के संदेह की पुष्टि हो जाती है।

वर्तमान समय में, विएना में टी'चाका की मृत्यु के बाद,[5] उनके बेटे टी'चाल्ला सिंहासन ग्रहण करने के लिए वकाण्डा वापस लौटते हैं। टी'चाल्ला डोरा मेलैज रेजिमेंट की नेत्री, ओकॉय के साथ मिलकर एक गुप्त अभियान के अंतर्गत अपनी पूर्व प्रेमी, नाकिया को छुड़ाते हैं, ताकि वह अपनी मां रमोंडा और छोटी बहन शूरी के साथ उनके राज्याभिषेक समारोह में भाग ले सकें। इस समारोह में, जबारी जनजाति के नेता एम'बाकू रियायती मुकाबले में सिंहासन के लिए टी'चाल्ला को चुनौती देते हैं। टी'चाल्ला एम'बाकू को परास्त करते हैं, और उसे मारने की बजाय उससे भविष्य में कभी यह ऋण चुकाने का आश्वासन लेते हैं।

क्लॉ और एरिक स्टीवंस वकाण्डा के एक संग्रहालय से एक कलाकृति चुरा लेते हैं। व'काबी, टी'चाल्ला का दोस्त और ओकोए के प्रेमी, उसे क्लावे को मृत या जीवित वकाण्डा वापस लाने का आग्रह करता है। टी'चाल्ला, ओकॉय और नाकिया के साथ बुसान, दक्षिण कोरिया के लिए निकल जाते हैं, जहां क्लॉ ने सीआईए एजेंट एवरेट के रॉस को कलाकृतियां बेचने की योजना बनाई होती है। एक लड़ाई छिड़ जाती है, और क्लॉ द्वारा भागने की कोशिश की जाती है, लेकिन वह टी'चाल्ला द्वारा पकड़ा जाता है, जो अनिच्छा से उसे रॉस की हिरासत में भेज देते हैं। क्लॉ रॉस को बताता है कि वकाण्डा की अंतर्राष्ट्रीय छवि उनकी तकनीकी रूप से उन्नत सभ्यता को छिपाने के लिए एक मुखौटे के समान है। एरिक उन पर हमला कर क्लॉ को छुड़ा लेता है, और नाकिया की रक्षा के प्रयास में रॉस गंभीर रूप से घायल हो जाता है। क्लावे का पीछा करने के बजाय, टी'चाल्ला रॉस को वकाण्डा ले आता है, जहां उनकी तकनीक रॉस को बचा सकती है।

जबकि शुरी रॉस उपचार कर रही होती है, टी'चाल्ला ज़ुरी से एन'जोबू के बारे में पूछते हैं। ज़ुरी उन्हें बताता है कि एन'जोबू ने दुनिया भर के अफ्रीकी वंश के लोगों के साथ वकाण्डा की तकनीक को साझा करने की योजना बनाई थी, ताकि वे लोग अपने उत्पीड़कों पर विजय प्राप्त कर सकें। टी'चाका ने जैसे ही एन'जोबू को गिरफ्तार किया, एन-ज़ोबू ने ज़ुरी पर हमला कर दिया, और फिर मजबूर होकर टी'चाका को एन'जोबू को मारना पड़ा। टी'चाका ने ज़ुरी को यह अफवाह फ़ैलाने का आदेश दिया कि एन'जोबू गायब हो गया था, और इस झूठ को बनाए रखने के लिए एन'जोबो के अमेरिकी बेटे, एरिक के वहीं छोड़ दिया था। एरिक बाद में एक अमेरिकी ब्लैक ऑप्स सिपाही बन गया, और उसने अपना नाम "किल्मॉन्गर" रख लिया।

इस बीच, किल्मॉन्गर क्लॉ को मार देता है, और उसका मृत शरीर लेकर वकाण्डा लौट आता है। उसे वृद्धों के सामने लाया जाता है, जहाँ वह अपनी पहचान उजागर करते हुए सिंहासन पर दावा प्रकट करता है। किल्मॉन्गर ज़ुरी की हत्या करने के बाद टी'चाल्ला को युद्ध की चुनौती देता है, जिसमें वह टी'चाल्ला को परास्त कर एक झरने पर फेंक देता है। इसके बाद किल्मॉन्गर नाकिआ को छोड़कर बाकि सब को जेल में डालने का आदेश जारी करता है। व'काबी और उसकी सेना द्वारा समर्थित किल्मॉन्गर दुनिया भर के ऑपरेटरों को वकाण्डा के हथियारों की शिपमेंट वितरित करने की तैयारी शुरू करता है।

नाकिया, शूरी, रामांडा और रॉस अपनी जान बचाकर जबारी क्षेत्रों की ओर भाग जाते हैं। वहां उनकी मुलाकात घायल टी'चाल्ला से होती है, जिसकी जान एम'बाकू को जीवित छोड़ने के मुआवजे में जबारी के लोगों ने बचाई होती है। नाकिया की जड़ी-बूटियों से स्वस्थ होकर टी'चाल्ला किल्मॉन्गर से लड़ने वकाण्डा लौट जाता है। तब तक किल्मॉन्गर भी अपना ब्लैक पैंथर सूट बना चुका होता है, और व'काबी और उसकी सेना को टी'चाल्ला पर आक्रमण करने का आदेश दे देता है। शूरी, नाकिया और अन्य डोरा मिलैज टी-चल्ला के साथ जाते हैं, जबकि रॉस एक विमान लेकर वायब्रेनियम के हथियार ले जा रहे दूसरे विमानों को मार गिराता है। एम'बाकू भी अपनी जबारी सेना लेकर टी'चाल्ला की मदद को पहुंचता है, और ओकोए, व'काबी और उनकी सेना पर आक्रमण कर देता है। वायब्रेनियम की एक खदान में टी'चाल्ला और किलमॉन्गर के बीच लड़ाई होती है, जिसमें टी'चाल्ला किलमॉन्गर के सूट को खराब कर उसे बुरी तरह घायल कर देता है। किलमॉन्गर जड़ी खाकर स्वस्थ होने से मना कर देता है, और कैद होने के बजाय स्वतंत्र मरने का विकल्प चुनता है।

जिस इमारत में एन-ज़ोबू की मृत्यु हुई होती है, टी'चाल्ला वहां एक आउटरीच सेंटर स्थापित करता है, और नकिया और शुरी को उसे चलाने की जिम्मेदारी सोंपता है। एक मिड-क्रेडिट दृश्य में, टी'चल्ला संयुक्त राष्ट्र के सामने प्रकट होता है, और वकाण्डा की वास्तविकता दुनिया को बताता है। पोस्ट-क्रेडिट दृश्य में, शूरी बकी बार्न्स का इलाज कर रही होती है।

पात्र संपादित करें

 
(L:R) Producer Kevin Feige, director Ryan Coogler, and actors Lupita Nyong'o, Michael B. Jordan, Danai Gurira, and Chadwick Boseman promoting Black Panther at the 2016 San Diego Comic-Con International.
  • चैडविक बोसमैन- टी'चाल्ला/ब्लैक पैंथर
    अफ्रीकी राष्ट्र वकाण्डा के राजा,[6][7][8] जिनकी ताकत का स्त्रोत एक हृदय के आकार की बूटी है।[9] कैप्टन अमेरिका: सिविल वॉर की घटनाओं के बाद, और उनके पिता टी'चाका की मृत्यु, शोकग्रस्त टी'चाल्ला वकाण्डा का सिंहासन संभालने वापस आते हैं।[6][10] बोस्मान ने टी-चल्ला को एंटी हीरो माना,[11] और कहा कि वकाण्डा के नेता के रूप में "वह उनकी [जिम्मेदारी] से बहुत अधिक जानकारी रखते हैं"।[12] ब्लैक पैंथर का सूट, जो उसके शरीर पर चारों ओर से बना है, ता-नेहिसी कोटेस के ब्लैक पैंथर कॉमिक बुक रन में देखे गये एक समान डिजाइन से प्रेरित था।[13] बोस्मन ने मैसेज ऑफ़ द किंग के समय के अपने डायलेक्ट कोच के साथ फिर काम किया,[11] और सिविल वॉर और ब्लैक पैंथर के बीच आकार में रहने के लिए माररेस क्रम्प के साथ काम किया।[10] उन्होंने मार्वल के साथ पांच-फिल्मों के अनुबंध पर हस्ताक्षर किए हैं,[14] जिनमें से ब्लैक पैंथर दूसरी फिल्म है। नन्हे टी'चाल्ला का किरदार एशटन टायलर ने निभाया है।[15]
  • माइकल बी जॉर्डन - एन'जडाका/एरिक स्टीवंस (किल्मॉन्गर)
    एन'जोबू का बेटा, और एक अमेरिकी ब्लैक-ऑप्स सैनिक, जो टी'चाल्ला से साम्राज्य छीनना चाहता है।[16][17] कार्यकारी निर्माता नैट मूर ने कहा कि किल्मॉन्गर की अपनी अलग राय है कि वकाण्डा कैसे चल रहा है, और उसे कैसे चलना चाहिए।[18] जॉर्डन, जो पिछले कुछ समय से खलनायक का किरदार निभाना चाहते थे,[19] ने किल्मॉन्गर और टी'चाल्ला के संबंधों की तुलना एक्स-मेन पात्र मैग्नेटो और प्रोफेसर एक्स के संबंधों से की।[20] उन्होंने कहा कि किल्मॉन्गर बहुत सामरिक, विचारशील है। वह बहुत सहनशील है, और बहुत अच्छी तरह से प्रशिक्षित किया गया है।[21] किल्मॉन्गर की छाती और धड़ पर बने कई धार्मिक अनुष्ठानिक टैटू मुर्सी और सुरमा जनजातियों के निशान के समान हैं,[22] और ९० अलग अलग सिलिकॉन ढांचों के बने हैं, जिन्हें लगाने के लिए ही ढाई घंटे लग जाते थे।[15] कॉमेक्स में चरित्र के लम्बे बालों की बजाय फिल्म में उसकी केश शैली डैडलॉक रखी गयी।[20] क्रीड के बाद इस फिल्म पर भी कोरी कैलियट ने जॉर्डन के ट्रेनर के रूप में काम किया।[23] नन्हे एरिक स्टीवंस का किरदार सैठ कार ने निभाया है।[15]
  • ल्यूपिटा न्योन्ग - नाकिया
    टी-चाल्ला की पूर्व प्रेमी और एक जासूस, जिसे गुप्त मिशनों के लिए अन्य देशों में भेजा जाता था।[18][24] वह रिवर जनजाति से है।[10] न्योन्ग ने फिल्म में कुछ दृश्यों के लिए हौसा भाषा सीखी तथा जूडो, जुजित्सु, सिलाट और फिलिपिनो समेत कई मार्शल आर्ट्स में भी प्रशिक्षण प्राप्त किया।[10]
  • दानई गुरिरा - ओकॉय
    बॉर्डर जनजाति एक बेहद देशभक्त वकाण्डन, जो वकाण्डा की महिला विशेष बल, डोरा मिलैज के प्रमुख है।[25][26] डोरा मिलैज टी'चाल्ला के अंगरक्षक के रूप में कार्य करते हैं।[27] गुरिरा ने कहा कि उन्होंने टीवी सीरीज द वॉकिंग डेड के लिए जो कौशल सीखने की कोशिश की थी, उन्होंने ओकॉय के किरदार को निबाहने में मदद की, हालांकि "बहुत सारे मायनों में वे बेहद अलग थे... ओकॉय कुछ और ही चीज है।"[28]
  • मार्टिन फ्रीमैन - एवरेट के रॉस
    सीआईए का एक सदस्य और इसके 'संयुक्त काउंटर आतंकवाद कार्य बल' का पूर्व संपर्क।[29][30] फ्रीमैन ने कहा कि रॉस "टी-चाल्ला के साथ शांति से है", और वह "वकाण्डा की एक अजीब यात्रा पर जाता है, जो उसके लिए शिक्षात्मक सिद्ध होती है।"[29] कॉमिक बुक समकक्ष के विपरीत, जो मुख्यतः हास्य कारक के रूप में काम करता था, फ्रीमैन और फिल्म निर्माताओं ने रॉस के इस संस्करण को कूटनीति और युद्ध के मामले में एक सक्षम एजेंट के रूप में बदल दिया।[10][31]
  • डैनियल कालुया - व'काबी
    टी'चाल्ला का विश्वासपात्र तथा सबसे अच्छा दोस्त, जो बॉर्डर जनजाति की सुरक्षा व्यवस्था का प्रमुख है। व'काबी वकाण्डा की रक्षा की पहली पंक्ति के रूप में कार्य कर रहा है।[18][32]
  • लेटीटिया राइट - शुरी
    टी'चाल्ला की १६ वर्षीय बहन और वकाण्डा की राजकुमारी, जो देश के लिए नई तकनीक तैयार करती है।[10][33] मूर ने शूरी की तुलना टोनी स्टार्क से करते हुए उसे दुनिया का सबसे चतुर व्यक्ति बताया।[10]
  • विंस्टन ड्यूक - एम'बाकू
    एक शक्तिशाली, क्रूर योद्धा जो वकाण्डा की पहाड़ी जनजाति, जबारी का नेता है और टी'चाल्ला के राजा बनने के विरोध में हैं।[34] जबारी जनजाति का वर्णन करते हुए ड्यूक ने कहा कि "वो दृढ़ता से मानते हैं कि आगे बढ़ने के लिए, आपको अतीत का सम्मान करना ही होगा।"[35] जबारी जनजाति को और अलग करने के लिए ड्यूक ने वकाण्डा के अन्य लोगों द्वारा बोली जाने वाली झोसा भाषा की बजाय नाइजीरिया की इगबो भाषा का एक संस्करण बोला।[15]
  • एंजेला बैसेट - रमोंडा
    टी'चाल्ला और शूरी की मां, और वकाण्डा की रानी।[18] बेस्सेट ने चांदी की एक कमर की लंबाई वाली विग पहन रखी थी, जो हाथों से लगाए गए १२० बालों से बनाई गई थी।[15]
  • फॉरेस्ट व्हाइटेकर - ज़ुरी
    वकाण्डा के एक बुजर्ग, और 'दिल के आकार की बूटी' के रखवाले।[18][32] कूगलर ने कहा कि ज़ुरी टी'चाल्ला के लिए टी'चाका का "एक प्रमुख लिंक है"।[36] डेनजेल व्हाइटेकर ने युवा जुरी की भूमिका निभाई।[17]
  • एंडी सर्किस - यूलीसीस क्लॉ
    दक्षिण अफ़्रीका के काला बाजारों का एक हथियार व्यापारी, तस्कर और गैंगस्टर,[1][10][37] जो किल्मॉन्गर के साथ संबद्ध है।[13][18] वह वकाण्डा के एक उन्नत खनन उपकरण का एक टुकड़ा एक ध्वनि अवरोधक आर्म-तोप के रूप में उपयोग करता है, जो उसके बाएं हाथ की जगह लगा है जिसे उसने अवेंजर्स: एज ऑफ़ अल्ट्रॉन में खो दिया था।[38] बोसमैन ने क्लावे की तुलना ओसामा बिन लादेन से करते हुए कहा कि वह वकाण्डा में प्रवेश करने वाले कुछ बाहरी लोगों में से एक था, तथा उसकी पहुंच वायब्रेनियम तक थी।[39] सर्किस ने कहा कि वायब्रेनियम प्राप्ति की उसकी इच्छा के अतिरिक्त, क्लाव टी'चाल्ला के विरुद्ध एक "निजी" प्रतिशोध से भी प्रेरित है।[40]

सन्दर्भ संपादित करें

  1. Strom, Marc (January 26, 2017). "Marvel Studios Begins Production On 'Black Panther'". Marvel.com. मूल से 26 जनवरी 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि January 26, 2017.
  2. "Black Panther (12A)". British Board of Film Classification. मूल से फ़रवरी 3, 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि फ़रवरी 2, 2018.
  3. Setoodeh, Ramin (फ़रवरी 5, 2018). "Chadwick Boseman and Ryan Coogler on How 'Black Panther' Makes History". Variety. मूल से फ़रवरी 6, 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि फ़रवरी 6, 2018.
  4. "Black Panther (2018)". Box Office Mojo. मूल से 26 अक्तूबर 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 23, 2018.
  5. Anderson, Jenna (मई 18, 2017). "New Black Panther Synopsis Revealed". ComicBook.com. मूल से मई 20, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि मई 19, 2017.
  6. Topel, Fred (August 10, 2016). "Exclusive: 'Black Panther' Screenwriter on Wakanda's Rise Within the Marvel Universe [TCA 2016]". /Film. मूल से 10 अगस्त 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि August 10, 2016.
  7. Siegel, Lucas (October 28, 2014). "Marvel Announces Black Panther, Captain Marvel, Inhumans, Avengers: Infinity War Films, Cap & Thor 3 Subtitles". Newsarama. मूल से October 28, 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 28, 2014.
  8. Strom, Marc (October 28, 2014). "Chadwick Boseman to Star in Marvel's Black Panther". Marvel.com. मूल से October 28, 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 28, 2014.
  9. Donn, Emily (जून 9, 2017). "Black Panther Director Explains T'Challa's Powers". Screen Rant. मूल से जून 10, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि जून 10, 2017.
  10. Trumbore, David (January 24, 2018). "'Black Panther': 90 Things to Know about the MCU's Game-Changing Movie". Collider. मूल से January 24, 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि January 24, 2018.
  11. Rosen, Christopher (September 10, 2016). "Chadwick Boseman teases Black Panther as the 'anti-hero' superhero". Entertainment Weekly. मूल से September 13, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि September 12, 2016.
  12. Breznican, Anthony (December 2, 2015). "Black Panther: Meet Marvel's fearsome warrior from Captain America: Civil War". Entertainment Weekly. मूल से December 2, 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि December 2, 2015.
  13. Breznican, Anthony (July 23, 2017). "Black Panther cast details their secret Comic-Con footage". Entertainment Weekly. मूल से July 24, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि July 24, 2017.
  14. Yamato, Jen (October 28, 2014). "Chadwick Boseman Signed For 5 Films As Black Panther, Captain Marvel Bring Diversity To Superhero Slate". Deadline.com. मूल से February 4, 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि November 28, 2014.
  15. "Black Panther Press Kit" (PDF). Disney. मूल (PDF) से 16 फ़रवरी 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 16, 2018.
  16. Kit, Borys (May 13, 2016). "Michael B. Jordan Joins Marvel's 'Black Panther' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. मूल से May 13, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि May 13, 2016.
  17. Pritchard, Tom (फ़रवरी 13, 2018). "All the Easter Eggs and References We Spotted in Black Panther". Gizmodo UK. मूल से फ़रवरी 15, 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि फ़रवरी 15, 2018.
  18. Breznican, Anthony (जुलाई 12, 2017). "How Black Panther aims to be the superhero version of The Godfather and 007". Entertainment Weekly. मूल से जुलाई 12, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि जुलाई 12, 2017.
  19. Starnes, Joshua (July 24, 2016). "Comic-Con: Kevin Feige, Directors and Stars on the Marvel Cinematic Universe". ComingSoon.net. मूल से July 25, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि July 24, 2016.
  20. Bell, Crystal (July 23, 2017). "Michael B. Jordan's Black Panther Villain Is 'Unapologetically Who He Is'". MTV. मूल से July 24, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि July 24, 2017.
  21. Osborn, Alex (July 23, 2017). "Comic-Con 2017: What Motivates Villain Killmonger in Black Panther". IGN. मूल से July 24, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि July 24, 2017.
  22. Breznican, Anthony (जुलाई 12, 2017). "Black Panther: 20 New Images From the Marvel Adventure! - Killmonger's Tribal Scars". Entertainment Weekly. मूल से जुलाई 12, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि जुलाई 12, 2017.
  23. Olya, Gabrielle (March 2, 2017). "Here's How Angela Bassett Will Shape Up for Marvel's Black Panther". People. मूल से March 7, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि March 6, 2017.
  24. Kit, Borys (May 12, 2016). "Lupita Nyong'o in Talks to Star in 'Black Panther' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. मूल से May 12, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि May 12, 2016.
  25. Strom, Marc (July 23, 2016). "SDCC 2016: Marvel's 'Black Panther' Confirms Additional Cast". Marvel.com. मूल से July 24, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि July 23, 2016.
  26. Breznican, Anthony (जुलाई 13, 2017). "From Michonne to Marvel Comics: Danai Gurira brings fierce loyalty to Black Panther". Entertainment Weekly. मूल से जुलाई 13, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि जुलाई 13, 2017.
  27. Ching, Albert (July 23, 2016). "SDCC: Marvel Studios Reveals Latest Phase 3 Secrets". Comic Book Resources. मूल से 25 जुलाई 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि July 24, 2016.
  28. Davis, Brandon (November 11, 2016). "Danai Gurira Compares Black Panther Role to the Walking Dead's Michonne". ComicBook.com. मूल से 16 नवंबर 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि November 12, 2016.
  29. Schmidt, Joseph (नवम्बर 19, 2017). "'Black Panther's Martin Freeman Talks About His Character's Journey". ComicBook.com. मूल से नवम्बर 20, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि नवम्बर 20, 2017.
  30. Perry, Spencer (January 2, 2018). "Black Panther Character Bios Released, New Preview Coming Next Week". ComingSoon.net. मूल से January 2, 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि January 2, 2018.
  31. Daniell, Mark (February 14, 2018). "He's no 'goofy white guy': Black Panther's Martin Freeman explains what makes his character tick". Toronto Sun. मूल से 17 फ़रवरी 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि February 17, 2018.
  32. "Forest Whitaker Joins Marvel's 'Black Panther'". Marvel.com. October 7, 2016. मूल से October 7, 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि October 7, 2016.
  33. Mullen, Matt (जून 7, 2017). "Letitia Wright". Interview. मूल से जून 15, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि जून 9, 2017.
  34. Breznican, Anthony (जुलाई 13, 2017). "How Black Panther solves the problem of M'Baku". Entertainment Weekly. मूल से जुलाई 13, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि जुलाई 13, 2017.
  35. Busch, Jenna (July 23, 2017). "Ryan Coogler, Winston Duke and Letitia Wright Talk Black Panther at Comic-Con". ComingSoon.net. मूल से July 24, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि July 24, 2017.
  36. Breznican, Anthony (जून 9, 2017). "Black Panther trailer decoded: Secrets of the new Marvel movie - Slide 8". Entertainment Weekly. मूल से जून 10, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि जून 9, 2017. "He's somewhat a religious figure, or spiritual figure," Coogler says of Zuri. "Spirituality is something that exists in Wakanda in the comics and it's something we wanted to have elements of in the film. Forest's character, more than anything, is a major tie back to T'Challa's father. Zuri is someone he looks to for guidance." He says think of him as the Wise Old Man – Black Panther's version of Obi-Wan Kenobi.
  37. Breznican, Anthony (January 26, 2017). "Marvel confirms Andy Serkis for Black Panther, releases plot summary". Entertainment Weekly. मूल से January 27, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि January 26, 2017.
  38. Breznican, Anthony (जून 9, 2017). "Black Panther trailer decoded: Secrets of the new Marvel movie - Slide 14". Entertainment Weekly. मूल से जून 10, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि जून 9, 2017. In the comics, Klaue's weapon was an ultra-sonic emitter he used as a prosthetic for his missing arm. In this film, he attaches a piece of advanced Wakandan mining equipment as his arm-cannon -- which is presumable what led the CIA and Black Panther to capture him. In this shot, we can see the limb has been taken from him.
  39. Breznican, Anthony (जुलाई 12, 2017). "Chadwick Boseman reveals Black Panther plot details, explains political relevance". Entertainment Weekly. मूल से जुलाई 12, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि जुलाई 12, 2017.
  40. Vejvoda, Jim (अक्टूबर 14, 2017). "Andy Serkis' Black Panther Villain Out to Expose Wakanda's "Hypocrisy"". IGN. मूल से अक्टूबर 15, 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि अक्टूबर 14, 2017.

बाहरी कड़ियाँ संपादित करें