भूमिज भाषा

भारत की लुप्तप्राय ऑस्ट्रोएशियाटिक भाषा

भूमिज, ऑस्ट्रो-एशियाई भाषाओं के मुंडा उपपरिवार की प्रमुख भाषा है, जो मुख्य रूप से भारतीय राज्यों झारखंड, ओडिशा और पश्चिम बंगाल में भूमिज जनजाति द्वारा बोली जाती है, जो मुंडारी, हो और संताली से संबंधित है।[1] यह भारत में लगभग 100,000 लोगों द्वारा बोली जाती है।[2] भूमिज भाषा को "होड़ो भाषा" या "ठार भाषा" भी कहा जाता है।

भूमिज भाषा
ভূমিজ, ଭୁମିଜ୍ , Bhumij

अल अनल लिपि में "भूमिज"
बोलने का  स्थान झारखण्ड, उड़ीसा, पश्चिम बंगाल, भारत
समुदाय भूमिज जनजाति
मातृभाषी वक्ता
भाषा परिवार
ऑस्ट्रो-एशियाई
  • मुंडा
    • पूर्व
      • खेरवारी
        • भूमिज भाषा
लिपि

अल अनल लिपि

अन्य: देवनागरी लिपि, उड़िया लिपि, बांग्ला लिपि
भाषा कोड
आइएसओ 639-3
भूमिज भाषा का भारत में विस्तार
भूमिज भाषा का भारत में विस्तार
लुआ त्रुटि Module:Location_map में पंक्ति 422 पर: No value was provided for longitude।

भूमिज भाषा के लिए 1981-1992 के बीच ओल गुरु महेंद्रनाथ सरदार द्वारा अल अनल लिपि के विकास करने तक, भूमिज मुख्य रूप से मौखिक भाषा थी। जबकि कुछ उपयोगकर्ता भाषा लिखने के लिए बंगाली, उड़िया या देवनागरी लिपि का उपयोग करते हैं।

इतिहास संपादित करें

भूमिज भाषी पारंपरिक रूप से झारखंड, उड़ीसा और पश्चिम बंगाल के आधुनिक राज्यों में खेरवाड़ी क्षेत्र में रहते हैं। हालांकि, आज भूमिज भाषा बहुत कम लोगों द्वारा बोली जाती है, लेकिन यह ऐतिहासिक रूप से बहुत अधिक व्यापक थी। धालभूम में पूर्व में रहने वाले भूमिज, ज्यादातर बंगाली भाषा में स्थानांतरित हो गए और अपनी जनजातीय भाषा खो दी, जबकि छोटानागपुर पठार के आसपास रहने वाले भूमिज अपनी जनजातीय भाषा पर कायम रहे।[3] 1940 के बाद से भूमिज बोलने वालों की संख्या धीरे-धीरे कम हो गई। यूनेस्को द्वारा भूमिज को लुप्तप्राय भाषाओं की सूची में रखा गया है, जिसके संरक्षण और प्रचार-प्रसार की आवश्यकता है।

भूमिज और मुंडारी संपादित करें

भूमिज भाषा को गलत तरीके से मुंडारी और मुंडा के साथ जोड़ दिया गया है, इसलिए उनका आईएसओ 639-3 कोड मुंडारी [unr] और मुंडा [unx] की तरह [unr/unx] है। मुंडारी और मुंडा एक ही भाषा हैं, केवल नाम में स्थानीय अंतर के साथ, प्रत्येक को आईएसओ 639-3 कोड दिया गया है, जबकि दूसरी ओर भाषाई और जातीय रूप से भिन्न भूमिज को अलग आईएसओ 639-3 कोड नहीं मिला।[4]

संरचनात्मक रूप से भूमिज और मुंडारी में निम्नलिखित भिन्नताएं हैं[5] -

  1. भूमिज की ध्वन्यात्मकता मुंडारी से भिन्न है।
  2. संज्ञा में अंक लगाना भूमिज में अनिवार्य है लेकिन मुंडारी में नहीं है।
  3. भूमिज के अंक मुंडारी से भिन्न होते हैं।
  4. मुंडारी की दो प्रेरक प्रत्यय, इरी और रिको भूमिज में अनुपस्थित हैं।
  5. मुंडारी में सकर्मक भूत काल चिह्नक l और k उपलब्ध नहीं हैं।
  6. भूमिज के ta?t, ja?t और le?t आदि पहलू मुंडारी में उपलब्ध नहीं हैं।
  7. मुंडारी में भविष्य काल के चिह्न ga और e नहीं होते हैं।

इन भाषाई मतभेदों के बावजूद, सामाजिक स्वीकृति के कारण, भूमिज को मुंडारी की एक बोली के रूप में माना जाता है। लेकिन कुछ भूमिज को एक अलग भाषा मानते हैं।

भौगोलिक वितरण संपादित करें

भूमिज भाषा बोलने वालों की सबसे अधिक संख्या झारखंड के पूर्वी सिंहभूम, पश्चिम सिंहभूम और सरायकेला खरसावां जिलों, पश्चिम बंगाल के जंगल महल क्षेत्र (झाड़ग्राम, बांकुड़ा, मिदनापुर, जलपाईगुड़ी और पुरुलिया जिले) और ओडिशा के मयूरभंज, कटक, संबलपुर और सुंदरगढ़ जिले में है।[6][7][8][9]

द्वितीय भाषा का दर्जा संपादित करें

4 जनवरी 2019 में, भूमिज भाषा को झारखंड राज्य में द्वितीय राज्य भाषा का दर्जा दिया गया है।[10] जबकि भूमिज भाषा को पश्चिम बंगाल एवं उड़ीसा में द्वितीय राज्य भाषा के रूप में मांग की जा रही है।

आठवीं अनुसूची में शामिल करने की मांग संपादित करें

ओड़िशा के मुख्यमंत्री नवीन पटनायक और बीजू जनता दल संसद सास्मित पात्रा ने भूमिज भाषा को आठवीं अनुसूची में शामिल करने की मांग की है।[11][12] ओड़िशा और झारखण्ड के भूमिज आदिवासियों ने भी भूमिज भाषा को आठवीं अनुसूची में शामिल करने की मांग समय-समय पर की है।[13]

इन्हें भी देखें संपादित करें

संदर्भ संपादित करें

  1. Tiwari, Udya Narayan (2007-09-01). Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas. Lokbharti Prakashan. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-81-8031-102-4.
  2. "Bhumij language and alphabet". omniglot.com. अभिगमन तिथि 2022-04-21.
  3. Ishtiaq, M. (1999). Language Shifts Among the Scheduled Tribes in India: A Geographical Study (अंग्रेज़ी में). Motilal Banarsidass Publ. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-81-208-1617-6.
  4. "Bhumij | Living Tongues Institute for Endangered Languages". livingtongues.org. अभिगमन तिथि 2023-02-23.
  5. N Ramaswamy (1992). Bhumij Grammar.
  6. "Bhumij language and alphabet". omniglot.com. अभिगमन तिथि 2023-04-08.
  7. Das, Tarakchandra (1931). The Bhumijas of Seraikella (अंग्रेज़ी में). University of Calcutta.
  8. People of India: The scheduled tribes (अंग्रेज़ी में). Anthropological Survey of India. 1994. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-81-85579-09-2.
  9. Ishtiaq, M. (1999). Language Shifts Among the Scheduled Tribes in India: A Geographical Study (अंग्रेज़ी में). Motilal Banarsidass Publ. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-81-208-1617-6.
  10. "Jharkhand notifies Bhumij as second state language". The Avenue Mail (अंग्रेज़ी में). 2019-01-05. अभिगमन तिथि 2022-05-06.
  11. "CM demands 'special focus state' to Odisha". The Siasat Daily (अंग्रेज़ी में). 2020-02-28. अभिगमन तिथि 2022-11-11.
  12. "BJD MP Sasmit Patra demands inclusion of 3 Tribal languages in 8th Schedule - The News Insight". enewsinsight.com. अभिगमन तिथि 2022-11-11.
  13. प्रतीक, Saumy Prateek सौम्य (2018-08-28). "No place for tribal languages in the Constitution". Forward Press (अंग्रेज़ी में). अभिगमन तिथि 2022-11-11.

बाहरी कड़ियां संपादित करें