रामजात्तौ

रामजात्तौ (बर्मी लिपि में: ရာမဇာတ်တော် ; बर्मी उच्चारण : यामज़ातो) बर्मी भाषा का रामायण है। अघोषित रूप से इसे म्यांमार का 'राष्ट्रीय महाकाव्य' माना जाता है। म्यांमार में रामजात्तौ की नौ प्रतियाँ उपलब्ध हैं।

बर्मी रामायण नृत्य (राम और सीता)

पात्र

• राम (ရာမ ; राम ; उच्चारण = याम)
• सीता (မယ်သီတာ = मय्यसीता ; उच्चारण = मय्यथीता).
• लक्ष्मण (လက္ခဏ = लक्खण).
• हनुमान (ဟာနုမန်).
• परशुराम (पशुयाम)
• रावण (ရာ၀ဏ = रावण ; या ဒသဂီရိ = दसगिरि).
• वालि
• मारीच (मारीज्ज)
• विभीषण (ဘိဘိသန = भिभिसन ; उच्चारण = बिबिथन).