Yashikara के सदस्य योगदान

22 अक्टूबर 2010

• 11:5711:57, 22 अक्टूबर 2010 अन्तर इतिहास +16,291 न तिरुवन्नामलई Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Thiruvannamalai (revision: 388422494) using http://translate.google.com/toolkit with about 95% human translations. टैग: Google translated articles

13 सितंबर 2010

• 11:3611:36, 13 सितंबर 2010 अन्तर इतिहास +71,900 न कृष्णिका Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Black_body (revision: 381668023) using http://translate.google.com/toolkit with about 95% human translations.

3 सितंबर 2010

• 15:3115:31, 3 सितंबर 2010 अन्तर इतिहास +27,307 न बिसपोक (आदेश के मुताबिक) Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Bespoke (revision: 378186958) using http://translate.google.com/toolkit with about 91% human translations.

28 अगस्त 2010

• 12:2512:25, 28 अगस्त 2010 अन्तर इतिहास +85,738 न मानसिक विकलांगता Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Mental_retardation (revision: 375896906) using http://translate.google.com/toolkit with about 94% human translations. टैग: possible cut and paste move

27 अगस्त 2010

• 14:2814:28, 27 अगस्त 2010 अन्तर इतिहास −3 मैमोग्राफी (स्तन चित्रण) Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Mammography (revision: 375743853) using http://translate.google.com/toolkit with about 94% human translations.
• 14:2414:24, 27 अगस्त 2010 अन्तर इतिहास +59,435 न मैमोग्राफी (स्तन चित्रण) Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Mammography (revision: 375743853) using http://translate.google.com/toolkit with about 94% human translations.

5 अगस्त 2010

• 00:3700:37, 5 अगस्त 2010 अन्तर इतिहास +1,34,241 न बिग शो Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Wight (revision: 372865088) using http://translate.google.com/toolkit with about 97% human translations.
• 00:2600:26, 5 अगस्त 2010 अन्तर इतिहास +56,897 निर्माण Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Construction (revision: 371190430) using http://translate.google.com/toolkit with about 88% human translations.
• 00:2000:20, 5 अगस्त 2010 अन्तर इतिहास +71,622 न प्राइसवॉटरहाउस कूपर्स Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/PricewaterhouseCoopers (revision: 366586037) using http://translate.google.com/toolkit with about 98% human translations.

29 जून 2010

• 12:5312:53, 29 जून 2010 अन्तर इतिहास +1,08,025 न जॉर्ज माइकल Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/George_Michael (revision: 367710079) using http://translate.google.com/toolkit with about 95% human translations.
• 12:5112:51, 29 जून 2010 अन्तर इतिहास +38,442 न सुनहला चावल Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Golden_rice (revision: 367803779) using http://translate.google.com/toolkit with about 89% human translations.

23 जून 2010

• 08:4208:42, 23 जून 2010 अन्तर इतिहास +82,703 न उत्पाद जीवनचक्र प्रबंधन Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Product_lifecycle_management (revision: 361370153) using http://translate.google.com/toolkit with about 92% human translations.
• 08:4008:40, 23 जून 2010 अन्तर इतिहास +31,043 न वर्ग रेखाचित्र Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Class_diagram (revision: 314998859) using http://translate.google.com/toolkit with about 94% human translations.
• 08:3308:33, 23 जून 2010 अन्तर इतिहास +46,634 न पौष्टिक-औषध (न्यूट्रास्युटिकल) Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Nutraceutical (revision: 356456013) using http://translate.google.com/toolkit with about 91% human translations.

22 जून 2010

• 12:4812:48, 22 जून 2010 अन्तर इतिहास +63,168 न रेसलमेनिया Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/WrestleMania (revision: 355274149) using http://translate.google.com/toolkit with about 99% human translations.
• 12:4612:46, 22 जून 2010 अन्तर इतिहास +28,141 न एबीबी एसिया ब्राउन बॉवेरी Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/ABB_Asea_Brown_Boveri (revision: 350665090) using http://translate.google.com/toolkit with about 91% human translations.

21 जून 2010

• 18:4618:46, 21 जून 2010 अन्तर इतिहास +39,253 न फ्रेंच ओपन Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/French_Open (revision: 354351800) using http://translate.google.com/toolkit with about 63% human translations.
• 18:4418:44, 21 जून 2010 अन्तर इतिहास +1,19,694 न खेल सिद्धांत Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Game_theory (revision: 336001481) using http://translate.google.com/toolkit with about 98% human translations.

18 जून 2010

• 12:1012:10, 18 जून 2010 अन्तर इतिहास +29,397 न तुलन पत्र Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Balance_sheet (revision: 340621549) using http://translate.google.com/toolkit with about 87% human translations.
• 11:3511:35, 18 जून 2010 अन्तर इतिहास +1,45,004 न बियर Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Beer (revision: 337971393) using http://translate.google.com/toolkit with about 95% human translations.
• 11:2711:27, 18 जून 2010 अन्तर इतिहास +76,126 न बैकस्ट्रीट बॉयज़ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Backstreet_Boys (revision: 337078052) using http://translate.google.com/toolkit with about 98% human translations.

17 जून 2010

• 12:4012:40, 17 जून 2010 अन्तर इतिहास +12,353 न लीज़ा ऐन Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Lisa_Ann (revision: 340640195) using http://translate.google.com/toolkit with about 97% human translations.
• 12:3712:37, 17 जून 2010 अन्तर इतिहास +93,326 न जिम मॉरिसन Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Jim_Morrison (revision: 341375038) using http://translate.google.com/toolkit with about 98% human translations.
• 03:3603:36, 17 जून 2010 अन्तर इतिहास +1,12,112 न वेल्लूर Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Vellore (revision: 343534861) using http://translate.google.com/toolkit with about 88% human translations.

16 जून 2010

• 18:1518:15, 16 जून 2010 अन्तर इतिहास +1,35,563 ब्लू-रे डिस्क Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Blu-ray_Disc (revision: 337100203) using http://translate.google.com/toolkit with about 87% human translations.

15 जून 2010

• 18:2018:20, 15 जून 2010 अन्तर इतिहास +39,767 न मॉन्ट्रियल प्रोटोकॉल Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Montreal_Protocol (revision: 361432416) using http://translate.google.com/toolkit with about 92% human translations.
• 08:3108:31, 15 जून 2010 अन्तर इतिहास +54,563 न मार्दी ग्रा Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Mardi_Gras (revision: 358410428) using http://translate.google.com/toolkit with about 97% human translations.
• 08:2708:27, 15 जून 2010 अन्तर इतिहास +61,518 न अर्धसूत्रीविभाजन Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Meiosis (revision: 361652042) using http://translate.google.com/toolkit with about 98% human translations.

11 जून 2010

• 11:0411:04, 11 जून 2010 अन्तर इतिहास +1,50,193 न फ़्रैंकफ़र्ट Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Frankfurt (revision: 361876368) using http://translate.google.com/toolkit with about 95% human translations.
• 11:0011:00, 11 जून 2010 अन्तर इतिहास +83,853 न समकालीन Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Contemporary (revision: 361551406) using http://translate.google.com/toolkit with about 91% human translations.

9 जून 2010

• 05:5405:54, 9 जून 2010 अन्तर इतिहास +97,006 न पेंगुइन Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Penguin (revision: 355799164) using http://translate.google.com/toolkit with about 95% human translations.
• 05:3705:37, 9 जून 2010 अन्तर इतिहास +68,695 न ऊष्मा अन्तरण Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Heat_transfer (revision: 359983115) using http://translate.google.com/toolkit with about 94% human translations.
• 05:3305:33, 9 जून 2010 अन्तर इतिहास +55,324 न हैम्स्टर Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Hamster (revision: 355200880) using http://translate.google.com/toolkit with about 94% human translations.

28 मई 2010

• 09:0909:09, 28 मई 2010 अन्तर इतिहास +55,613 न नेचर (पत्रिका) Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Nature_(journal) (revision: 352730811) using http://translate.google.com/toolkit with about 95% human translations.

25 मई 2010

• 13:1413:14, 25 मई 2010 अन्तर इतिहास +63,532 न द प्रिंसेस डायरीज़ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/The_Princess_Diaries (revision: 359679889) using http://translate.google.com/toolkit with about 97% human translations.
• 13:1213:12, 25 मई 2010 अन्तर इतिहास +27,459 न तृतीय विश्व युद्ध Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/World_War_III (revision: 359324116) using http://translate.google.com/toolkit with about 92% human translations.
• 13:0913:09, 25 मई 2010 अन्तर इतिहास +1,90,584 न द ऑफिस (अमरीकी टीवी शृंखला) Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/The_Office_(U.S._TV_series) (revision: 355473102) using http://translate.google.com/toolkit with about 93% human translations.
• 13:0613:06, 25 मई 2010 अन्तर इतिहास +1,09,894 न १७२५ तक क्रिकेट का इतिहास Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_English_cricket_to_1696 (revision: 352408298) using http://translate.google.com/toolkit with about 98% human translations.
• 12:5712:57, 25 मई 2010 अन्तर इतिहास +24,533 न अपच Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Dyspepsia (revision: 354544723) using http://translate.google.com/toolkit with about 98% human translations.