"गुरमुखी लिपि": अवतरणों में अंतर

पंक्ति 154:
गुरमुखी लिपि की [[यूनिकोड]] रेंज U+0A00 से U+0A7F तक है। गुरमुखी के लिए यूनिकोड का प्रयोग शुरु हुए अभी ज्यादा दिन नहीं हुए हैं। पंजाबी के ज्यादातर जालघरों ने अभी यूनिकोड नहीं अपनाया है।
 
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" class="wikitable" style="border-collapse:collapse;background:#FFFFFF;font-size: large; bordertext-collapsealign:collapse;center"
| colspan="17" style="background:#F8F8F8;font-size:small"| '''Gurmukhi'''{{ref label|U0A00_as_of_Unicode_version|1}}<br />[http://www.unicode.org/charts/PDF/U0A00.pdf Unicode.org chart] (PDF)
|- style="font-size: small; text-align:center;"
|- style="background:#F8F8F8;font-size:small"
| &nbsp; || 0 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || A || B || C || D || E || F
| style="width:45pt" | &nbsp; || style="width:20pt" | 0 || style="width:20pt" | 1 || style="width:20pt" | 2 || style="width:20pt" | 3 || style="width:20pt" | 4 || style="width:20pt" | 5 || style="width:20pt" | 6 || style="width:20pt" | 7 || style="width:20pt" | 8 || style="width:20pt" | 9 || style="width:20pt" | A || style="width:20pt" | B || style="width:20pt" | C || style="width:20pt" | D || style="width:20pt" | E || style="width:20pt" | F
|- align="center" style="font-size: small;"
|A00
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ਁ
||ਂ
||ਃ
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ਅ
||ਆ
||ਇ
||ਈ
||ਉ
||ਊ
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ਏ
|- align="center" style="font-size: small;"
|A10
||ਐ
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ਓ
||ਔ
||ਕ
||ਖ
||ਗ
||ਘ
||ਙ
||ਚ
||ਛ
||ਜ
||ਝ
||ਞ
||ਟ
|- align="center" style="font-size: small;"
|A20
||ਠ
||ਡ
||ਢ
||ਣ
||ਤ
||ਥ
||ਦ
||ਧ
||ਨ
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ਪ
||ਫ
||ਬ
||ਭ
||ਮ
||ਯ
|- align="center" style="font-size: small;"
|A30
||ਰ
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ਲ
||ਲ਼
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ਵ
||ਸ਼
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ਸ
||ਹ
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||਼
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ਾ
||ਿ
|- align="center" style="font-size: small;"
|A40
||ੀ
||ੁ
||ੂ
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ੇ
||ੈ
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ੋ
||ੌ
||੍
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
|- align="center" style="font-size: small;"
|A50
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ਖ਼
||ਗ਼
||ਜ਼
||ੜ
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||ਫ਼
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
|- align="center" style="font-size: small;"
|A60
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
||੦
||੧
||੨
||੩
||੪
||੫
||੬
||੭
||੮
||੯
|- align="center" style="font-size: small;"
|A70
||ੰ
||ੱ
||ੲ
||ੳ
||ੴ
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
| bgcolor="#CCCCCC" | &nbsp;
|-
| style="background:#F8F8F8;font-size:small"| U+0A0x
|}
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A01: GURMUKHI SIGN ADAK BINDI" | &#x0a01;
| title="U+0A02: GURMUKHI SIGN BINDI" | &#x0a02;
| title="U+0A03: GURMUKHI SIGN VISARGA" | &#x0a03;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A05: GURMUKHI LETTER A" | &#x0a05;
| title="U+0A06: GURMUKHI LETTER AA" | &#x0a06;
| title="U+0A07: GURMUKHI LETTER I" | &#x0a07;
| title="U+0A08: GURMUKHI LETTER II" | &#x0a08;
| title="U+0A09: GURMUKHI LETTER U" | &#x0a09;
| title="U+0A0A: GURMUKHI LETTER UU" | &#x0a0a;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A0F: GURMUKHI LETTER EE" | &#x0a0f;
|-
| style="background:#F8F8F8;font-size:small"| U+0A1x
| title="U+0A10: GURMUKHI LETTER AI" | &#x0a10;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A13: GURMUKHI LETTER OO" | &#x0a13;
| title="U+0A14: GURMUKHI LETTER AU" | &#x0a14;
| title="U+0A15: GURMUKHI LETTER KA" | &#x0a15;
| title="U+0A16: GURMUKHI LETTER KHA" | &#x0a16;
| title="U+0A17: GURMUKHI LETTER GA" | &#x0a17;
| title="U+0A18: GURMUKHI LETTER GHA" | &#x0a18;
| title="U+0A19: GURMUKHI LETTER NGA" | &#x0a19;
| title="U+0A1A: GURMUKHI LETTER CA" | &#x0a1a;
| title="U+0A1B: GURMUKHI LETTER CHA" | &#x0a1b;
| title="U+0A1C: GURMUKHI LETTER JA" | &#x0a1c;
| title="U+0A1D: GURMUKHI LETTER JHA" | &#x0a1d;
| title="U+0A1E: GURMUKHI LETTER NYA" | &#x0a1e;
| title="U+0A1F: GURMUKHI LETTER TTA" | &#x0a1f;
|-
| style="background:#F8F8F8;font-size:small"| U+0A2x
| title="U+0A20: GURMUKHI LETTER TTHA" | &#x0a20;
| title="U+0A21: GURMUKHI LETTER DDA" | &#x0a21;
| title="U+0A22: GURMUKHI LETTER DDHA" | &#x0a22;
| title="U+0A23: GURMUKHI LETTER NNA" | &#x0a23;
| title="U+0A24: GURMUKHI LETTER TA" | &#x0a24;
| title="U+0A25: GURMUKHI LETTER THA" | &#x0a25;
| title="U+0A26: GURMUKHI LETTER DA" | &#x0a26;
| title="U+0A27: GURMUKHI LETTER DHA" | &#x0a27;
| title="U+0A28: GURMUKHI LETTER NA" | &#x0a28;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A2A: GURMUKHI LETTER PA" | &#x0a2a;
| title="U+0A2B: GURMUKHI LETTER PHA" | &#x0a2b;
| title="U+0A2C: GURMUKHI LETTER BA" | &#x0a2c;
| title="U+0A2D: GURMUKHI LETTER BHA" | &#x0a2d;
| title="U+0A2E: GURMUKHI LETTER MA" | &#x0a2e;
| title="U+0A2F: GURMUKHI LETTER YA" | &#x0a2f;
|-
| style="background:#F8F8F8;font-size:small"| U+0A3x
| title="U+0A30: GURMUKHI LETTER RA" | &#x0a30;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A32: GURMUKHI LETTER LA" | &#x0a32;
| title="U+0A33: GURMUKHI LETTER LLA" | &#x0a33;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A35: GURMUKHI LETTER VA" | &#x0a35;
| title="U+0A36: GURMUKHI LETTER SHA" | &#x0a36;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A38: GURMUKHI LETTER SA" | &#x0a38;
| title="U+0A39: GURMUKHI LETTER HA" | &#x0a39;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A3C: GURMUKHI SIGN NUKTA" | &#x0a3c;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A3E: GURMUKHI VOWEL SIGN AA" | &#x0a3e;
| title="U+0A3F: GURMUKHI VOWEL SIGN I" | &#x0a3f;
|-
| style="background:#F8F8F8;font-size:small"| U+0A4x
| title="U+0A40: GURMUKHI VOWEL SIGN II" | &#x0a40;
| title="U+0A41: GURMUKHI VOWEL SIGN U" | &#x0a41;
| title="U+0A42: GURMUKHI VOWEL SIGN UU" | &#x0a42;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A47: GURMUKHI VOWEL SIGN EE" | &#x0a47;
| title="U+0A48: GURMUKHI VOWEL SIGN AI" | &#x0a48;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A4B: GURMUKHI VOWEL SIGN OO" | &#x0a4b;
| title="U+0A4C: GURMUKHI VOWEL SIGN AU" | &#x0a4c;
| title="U+0A4D: GURMUKHI SIGN VIRAMA" | &#x0a4d;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
|-
| style="background:#F8F8F8;font-size:small"| U+0A5x
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A51: GURMUKHI SIGN UDAAT" | &#x0a51;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A59: GURMUKHI LETTER KHHA" | &#x0a59;
| title="U+0A5A: GURMUKHI LETTER GHHA" | &#x0a5a;
| title="U+0A5B: GURMUKHI LETTER ZA" | &#x0a5b;
| title="U+0A5C: GURMUKHI LETTER RRA" | &#x0a5c;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A5E: GURMUKHI LETTER FA" | &#x0a5e;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
|-
| style="background:#F8F8F8;font-size:small"| U+0A6x
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="U+0A66: GURMUKHI DIGIT ZERO" | &#x0a66;
| title="U+0A67: GURMUKHI DIGIT ONE" | &#x0a67;
| title="U+0A68: GURMUKHI DIGIT TWO" | &#x0a68;
| title="U+0A69: GURMUKHI DIGIT THREE" | &#x0a69;
| title="U+0A6A: GURMUKHI DIGIT FOUR" | &#x0a6a;
| title="U+0A6B: GURMUKHI DIGIT FIVE" | &#x0a6b;
| title="U+0A6C: GURMUKHI DIGIT SIX" | &#x0a6c;
| title="U+0A6D: GURMUKHI DIGIT SEVEN" | &#x0a6d;
| title="U+0A6E: GURMUKHI DIGIT EIGHT" | &#x0a6e;
| title="U+0A6F: GURMUKHI DIGIT NINE" | &#x0a6f;
|-
| style="background:#F8F8F8;font-size:small"| U+0A7x
| title="U+0A70: GURMUKHI TIPPI" | &#x0a70;
| title="U+0A71: GURMUKHI ADDAK" | &#x0a71;
| title="U+0A72: GURMUKHI IRI" | &#x0a72;
| title="U+0A73: GURMUKHI URA" | &#x0a73;
| title="U+0A74: GURMUKHI EK ONKAR" | &#x0a74;
| title="U+0A75: GURMUKHI SIGN YAKASH" | &#x0a75;
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
| title="Reserved" bgcolor="#CCCCCC" |
|-
| colspan="17" style="background:#F8F8F8;font-size:small;text-align:left"| '''टिप्पणी'''
:1.{{note|U0A00_as_of_Unicode_version}}यूनिकोड संस्करण 6.3 के अनुसार</br>
|}<noinclude>
</noinclude>
 
== यह भी देखें ==