"नीवारिका": अवतरणों में अंतर
Content deleted Content added
अनुनाद सिंह (वार्ता | योगदान) No edit summary |
Idioma-bot (वार्ता | योगदान) छो robot Adding: koi:Рудзöг, pnb:رائی, sq:Thekra |
||
पंक्ति 17:
[[श्रेणी:अनाज]]
[[ar:شيلم]]▼
[[an:Secale cereale]]
▲[[ar:شيلم]]
[[ast:Secale cereale]]
[[az:Çovdar (bitki)]]
[[bat-smg:Rogē]]▼
[[zh-min-nan:Thǹg-theh-be̍h]]▼
[[bs:Raž]]▼
[[bg:Ръж]]
▲[[bs:Raž]]
[[ca:Sègol]]
[[csb:Żëto]]
[[cv:Ыраш]]
[[cy:Rhyg]]
[[da:Almindelig Rug]]
[[de:Roggen]]
[[el:Σίκαλη]]▼
[[en:Rye]]
▲[[el:Σίκαλη]]
[[et:Rukis]]▼
[[es:Secale cereale]]▼
[[eo:Sekalo]]
▲[[es:Secale cereale]]
▲[[et:Rukis]]
[[eu:Zekale]]
[[fa:چاودار]]
[[fi:Ruis]]▼
[[fr:Seigle]]
[[fy:Rogge]]
[[gl:Centeo]]
[[he:שיפון (דגן)]]▼
[[hr:Raž]]
[[
[[hu:Rozs]]▼
[[id:Gandum hitam]]
[[io:Sekalo]]
[[is:Rúgur]]
[[it:Secale cereale]]
[[ja:ライムギ]]
▲[[he:שיפון (דגן)]]
[[ka:შვრია]]
[[
[[
[[la:Secale]]
[[lb:Kar (Planz)]]
[[lt:Sėjamasis rugys]]
[[
▲[[hu:Rozs]]
▲[[nl:Rogge (graan)]]
[[nds-nl:Raai]]
[[
[[no:Dyrket rug]]▼
[[nn:Rug]]
▲[[no:Dyrket rug]]
[[pl:Żyto zwyczajne]]
[[pnb:رائی]]
[[pt:Centeio]]
[[ro:Secară]]▼
[[qu:Sintinu]]
▲[[ro:Secară]]
[[ru:Рожь]]
[[sah:Оруос]]
[[sco:Rye]]
[[sh:Raž]]▼
[[simple:Rye]]
[[sk:Raž siata]]
[[sl:Rž]]
[[sq:Thekra]]
[[sr:Раж]]
▲[[sh:Raž]]
▲[[fi:Ruis]]
[[sv:Råg]]
[[sw:Ngano nyekundu]]
[[ta:ராய் (புல்வகை)]]
[[th:ข้าวไรย์]]
Line 82 ⟶ 85:
[[wa:Swele]]
[[war:Secale cereale]]
[[zh-yue:黑麥]]▼
▲[[bat-smg:Rogē]]
[[zh:裸麥]]
▲[[zh-min-nan:Thǹg-theh-be̍h]]
▲[[zh-yue:黑麥]]
| |||