नया पृष्ठ: '''विराम''' शब्द वि + रम् + घञ् से बना है और इसका मूल अर्थ है "ठहराव", "आरा...
 
पंक्ति 47:
 
[[ar:ترقيم]]
[[zh-min-nan:Phiau-tiám-hû-hō]]
[[bg:Пунктуация]]
[[ca:Puntuació]]
[[cs:Interpunkční znaménko]]
[[cv:Чарăну палли]]
[[cs:Interpunkční znaménko]]
[[da:Tegnsætning]]
[[de:Satzzeichen]]
[[en:Punctuation]]
[[et:Kirjavahemärgid]]
[[es:Signo de puntuación]]
[[eo:Interpunkcio]]
[[es:Signo de puntuación]]
[[et:Kirjavahemärgid]]
[[eu:Puntuazio zeinu]]
[[fa:نشانه‌های سجاوندی]]
[[fi:Välimerkki]]
[[fr:Ponctuation]]
[[kohe:문장 부호פיסוק]]
[[hr:Razgodak]]
[[io:Puntizo]]
[[id:Tanda baca]]
[[io:Puntizo]]
[[is:Greinarmerki]]
[[it:Punteggiatura]]
[[heja:פיסוק約物]]
[[ko:문장 부호]]
[[ku:Xalbendî]]
[[lv:Interpunkcija]]
[[lt:Skyryba]]
[[lv:Interpunkcija]]
[[mg:Mari-piatoana]]
[[ml:ചിഹ്നനം]]
Line 76 ⟶ 77:
[[ms:Tanda baca]]
[[nl:Leesteken]]
[[ja:約物]]
[[no:Tegnsetting]]
[[pl:Interpunkcja]]
पंक्ति 83:
[[ru:Знаки препинания]]
[[se:Gaskamearka]]
[[sh:Interpunkcija]]
[[simple:Punctuation]]
[[sk:Interpunkcia]]
[[sl:Ločilo]]
[[sh:Interpunkcija]]
[[fi:Välimerkki]]
[[sv:Skiljetecken]]
[[ta:நிறுத்தக்குறிகள் (தமிழ் நடை)]]
[[te:విరామ చిహ్నములు]]
[[th:เครื่องหมายวรรคตอน]]
[[tr:Noktalama işaretleri]]
[[uk:Пунктуація]]
[[ur:تنقیط]]
[[wa:Sene di pontiaedje]]
[[war:Tigaman ha panurat]]
[[zh:标点符号]]
[[zh-min-nan:Phiau-tiám-hû-hō]]