ध्यान दें संपादित करें

विकिपीडिया:प्रबंधन अधिकार हेतु अनुरोध#अनिरुद्ध! पर कृपया अपना मत दें। धन्यवाद ।। --- चक्रपाणी  वार्ता  05:36, 23 जुलाई 2016 (UTC)उत्तर दें

नमस्ते संपादित करें

हैलो, मदद कर सकते हैं इस लेख में सुधार, धन्यवाद: हर्मैनो पेड्रो.--81.37.120.255 (वार्ता) 12:48, 6 सितंबर 2016 (UTC)उत्तर दें

जी मैंने इस कार्य को पूरा कर दिया है।😊   नादान ख़रगोश ;)    वार्ता  15:14, 6 सितंबर 2016 (UTC)उत्तर दें

हैलो संपादित करें

हैलो, आप हिंदी में सही ढंग से इस नाम का अनुवाद कर सकते हैं: Sagar Prakash Khatnani। देखें: Sagar Prakash Khatnani.--88.10.51.59 (वार्ता) 12:34, 9 सितंबर 2016 (UTC)उत्तर दें

@88.10.51.59:, आपका काम होगया,😊 आपकी विकिपीडिया पर लेख लिखने के प्रति निष्ठां से मुझे अत्यंत ख़ुशी हुई है, परंतु मशीनी अनुवाद के कारण लेख सही प्रकार से अनुवाद नहीं हो पता है, इसीलिए खुद से उसमे सुधर करना बहुत ज़रूरी है। यदि आपको देवनागरी टाइप करने में असुविधा है, तो आप अपने भाषा उपकरण में लिप्यंतरण(transcription) या बोलनागरी(phonetic transcription) के उपकरण को ऑन करके, keyboard पर इंग्लिश में टाइप कर के उसे देवनागरी में लिख सकते हैं, इस विषय पर अधिक जानकारी के लिए आप sidebar पर "सहायता" की श्रेणी में "देवनागरी कैसे टाइप करें" वाले link पर click करके देख सकते हैं। बहरहाल, आपका हर प्रकार का काम प्रशंसनीय और प्रोत्साहक है, और मैं यह comment केवल आपकी जानकारी और सहायता के लिए लिख रहा हूँ...इसका यह मतलब नहीं है की मई अगली बार से सहायता नहीं करूंगा....आप कभी भी मुझसे सहायता या सहयोग मांग सकते हैं, या किसी भी लेख में सुधर करने के लिए निवेदन कर सकते है, मुझे मदद करने में ख़ुशी होगी। और एक बात, विकिपीडिया पर अपना account ज़रूर बनायें। Keep up the good work!!😊    नादान ख़रगोश ;)    वार्ता  19:22, 9 सितंबर 2016 (UTC)उत्तर दें

सागर प्रकाश खतनानी संपादित करें

धन्यवाद।--81.37.191.245 (वार्ता) 22:30, 9 सितंबर 2016 (UTC)उत्तर दें

विकिडाटा पर आपके लेखों को अन्य भाषा विकियों से जोड़ना संपादित करें

Innocentbunny जी,

अस्यंत महत्वपूर्ण लेखों के लिए धन्यवाद।

मैंने आपके कुछ लेखों को अन्य भाषा विकियों से विकिडाटा पर जोड़ने का अभी प्रयास कर रहा था। हालांकि कई लेखों को मैं जोड़ चुका हूँ, पर सभी का कठिन है।

यदि लेख लिखने के साथ यह कार्य आप भी करते रहें तो हमें सहायता होगी। कृपया: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikidata को पढ़ें। धन्यवाद!! --मुज़म्मिल (वार्ता) 14:44, 11 सितंबर 2016 (UTC)उत्तर दें

@Hindustanilanguage: जी, मेरी लापरवाही के कारन आपको हुई परेशानी के लिए क्षमा चाहता हूँ...मैं इस कार्य को पूरा कर दूंगा...   Innocentbunny ;)    वार्ता  15:00, 13 सितंबर 2016 (UTC)उत्तर दें
Innocentbunny जी, कृपया "लापरवाही" के शब्द का प्रयोग मत कीजिए। गलतियाँ तो मैं भी करता हूँ और आज भी मैं कई बातें सीख रहा हूँ। विकि-संसार में हम मित्र हैं और उस नाते एक दूसरे को नई-पुरानी बातों से सूचित कर हम सबका कर्तव्य है। धन्यवाद! --मुज़म्मिल (वार्ता) 16:00, 13 सितंबर 2016 (UTC)उत्तर दें

Need Support संपादित करें

Hello Innocentbunny Sir, I need your support for temporary sysop. Please Support me here -राजा उप्रेती (वार्ता) 12:20, 29 सितंबर 2016 (UTC)उत्तर दें

हिन्दी और संस्कृत सहित पाँच भारतीय भाषाओं में साहित्य विकसित करने की योजना में कृपया समर्थन कीजिए संपादित करें

दोस्तो,

हिन्दी और संस्कृत सहित पाँच भारतीय भाषाओं में साहित्य विकसित करने की योजना एक प्रोफ़ेसर ने मेटा पर रखी है। यह योजना श्री शंकराचार्य विश्वविद्यालय से सम्बंधित है। कृपया अपना समर्थन यहाँ [1]दीजिए। --Drcenjary (वार्ता) 03:09, 18 अक्टूबर 2016 (UTC)उत्तर दें

विकिपीडिया:पृष्ठ हटाने हेतु चर्चा/लेख/सोनम गुप्ता बेवफा है संपादित करें

सोनम गुप्ता बेवफा है पृष्ट विकिपीडिया:पृष्ठ हटाने हेतु चर्चा/लेख/सोनम गुप्ता बेवफा है पर हटाने हेतु नामांकित किया गया है वहाँ अपना मत दे। --जयप्रकाश >>> वार्ता 11:08, 22 नवम्बर 2016 (UTC)उत्तर दें

भूल के लिए क्षमा संपादित करें

सोनम गुप्ता बेवफा से सम्बंधित लेख के समर्थन में आप की टिपण्णी मेरे द्वारा दो बार भूल से डिलीट हो गयी इसके लिए क्षमा चाहता हूँ। -- ए० एल० मिश्र (वार्ता) 12:30, 22 नवम्बर 2016 (UTC)उत्तर दें

@Teacher1943: जी इस प्रकार क्षमा मांग क्र मुझे शर्मिंदा ना करें, मई समझ सकता हूँ की हम दोनों एक ही समय पर संपादन कर रहे थे इसीलिए ऐसा हुआ था....   Innocentbunny ;)    वार्ता  14:10, 22 नवम्बर 2016 (UTC)उत्तर दें

श्रेणी:१८३० पृष्ठ को शीघ्र हटाने का नामांकन संपादित करें

 

नमस्कार, आपके द्वारा बनाए पृष्ठ श्रेणी:१८३० को विकिपीडिया पर पृष्ठ हटाने की नीति के मापदंड व5 के अंतर्गत शीघ्र हटाने के लिये नामांकित किया गया है।

व5 • ख़ाली पृष्ठ

इसमें वे सभी पृष्ठ आते हैं जिनमें कोई सामग्री नहीं है, और न ही किसी पुराने अवतरण में थी।

यदि यह पृष्ठ अभी हटाया नहीं गया है तो आप पृष्ठ में सुधार कर सकते हैं ताकि वह विकिपीडिया की नीतियों पर खरा उतरे। यदि आपको लगता है कि यह पृष्ठ इस मापदंड के अंतर्गत नहीं आता है तो आप पृष्ठ पर जाकर नामांकन टैग पर दिये हुए बटन पर क्लिक कर के इस नामांकन के विरोध का कारण बता सकते हैं। कृपया ध्यान रखें कि शीघ्र हटाने के नामांकन के पश्चात यदि पृष्ठ नीति अनुसार शीघ्र हटाने योग्य पाया जाता है तो उसे कभी भी हटाया जा सकता है।

स्वप्निल करम्बेलकर (वार्ता) 16:45, 14 जनवरी 2017 (UTC)उत्तर दें

हैलो संपादित करें

हैलो, आप मदद कर सकते हैं मुझे इस में सुधार, धन्यवाद: गुआंचे.--95.22.166.143 (वार्ता) 13:50, 3 अगस्त 2017 (UTC)उत्तर दें

पंजिस्तानि डेमोक्रेटिक पार्टी पृष्ठ का हटाने हेतु चर्चा के लिये नामांकन संपादित करें

नमस्कार, पंजिस्तानि डेमोक्रेटिक पार्टी को विकिपीडिया पर पृष्ठ हटाने की नीति के अंतर्गत हटाने हेतु चर्चा के लिये नामांकित किया गया है। इस बारे में चर्चा विकिपीडिया:पृष्ठ हटाने हेतु चर्चा/लेख/पंजिस्तानि डेमोक्रेटिक पार्टी पर हो रही है। इस चर्चा में भाग लेने के लिये आपका स्वागत है।

नामांकनकर्ता ने नामांकन करते समय निम्न कारण प्रदान किया है:

ऐसे नाम की कोई पार्टी होने का संकेत नहीं। लेख में कोई सन्दर्भ नहीं। बाहरी कड़ियों में भी ऐसी किसी पार्टी का कोई उल्लेख नहीं।

कृपया इस नामांकन का उत्तर चर्चा पृष्ठ पर ही दें।

चर्चा के दौरान आप पृष्ठ में सुधार कर सकते हैं ताकि वह विकिपीडिया की नीतियों पर खरा उतरे। परंतु जब तक चर्चा जारी है, कृपया पृष्ठ से नामांकन साँचा ना हटाएँ।☆★संजीव कुमार (✉✉) 14:58, 13 अगस्त 2017 (UTC)उत्तर दें

विकिपीडिया:नामकरण व शब्दावली नीति निर्देश हेतु चर्चा संपादित करें

विकिपीडिया पर अक्सर शहरों, देशों, तकनिकी शब्दों, इत्यादि ने नामकरण हेतु अक्सर मारभेद और कन्फ्यूज़न होता है, एवं तथ्य यह है कि यहाँ अभी तक सार्वजनिक चर्चा कर हमलोग नामकरण और शब्दावली सम्बंधित नीति पर नहीं पहुँच पाये हैं, जोकि सर्वमान्य हो। विशेष कर राजनीती और राजनैतिक भूगोल सम्बंधित लेख बनाते समय, शहरों, देशों, राजनैतिक पदों, इत्यादि पर बहुत बहस व कन्फ्यूज़न होता रहा है। जनवरी 2018 में आयोजित हिंदी विकिसम्मेलन में मैंने और सदस्य:Godric ki Kothri ने इस मुद्दे को उठाया था, परंतु इस विषय पर किसी नीति या सुझाव के नतीजे पर हम नहीं पहुँच पाये थे। यहाँ पर हम इस विषय पर चर्चा कर एक नीति निर्धारित करने की कोशिश करेंगे, और एक रफ़ ड्राफ्ट तैयार कर चौपाल पर सभी सदस्यों के सामने उस नीति को मान्यता प्राप्ति हेतु रखेंगे। इस विषय पर मैंने और @Godric ki Kothri: कल मेसेंजर पर काफी चर्चा की थी। आगे की चर्चा के लिए मैं सदस्य:Godric ki Kothri(प्रतिक मानवीय) को आमंत्रित करना चाहूँगा, एवँ अन्य सारे सदस्य जो इस विषय पर सार्थक चर्चा में शरीक होने चाहते हैं, उनका हार्दिक स्वागत है।

मेरी प्राथमिक योजना के अनुसार, पहले हम इस नीति को "देशों की राजनीतिक व्यवस्थापिका" के सम्पदानोत्सव/परियोजना में उपयोग करेंगे(जिसका प्रस्ताव मैंने और प्रतीक जी ने जनवरी 2018 के सम्मेलन में राखी थी), और उसमें इस नीति की उपयोगिता व खामियाँ व अन्य मसलों के आधार पर उसे समुदाय के समर्थन के साथ उसे स्थायी नीति बनाएंगे।

प्राथमिक कार्यकलाप संपादित करें

मैंने शुरुआत में ६ श्रेणीयाँ सोची है, "देशों के नाम", "शहरों व अन्य स्थानों के नाम", "स्मारकों, भवनों, इत्यादि के नाम", "विभिन्न देशों की विधिक व राजनैतिक शब्दावली", "तकनिकी शब्दावली"। और प्रतीक जी के सुझाव पर हम एक और श्रेणी "व्यक्तियों के नाम" की श्रेणी भी जोड़ेंगे। कुल मिला कर हम इन श्रेणियों से सम्बंधित नामकरण व शब्दावली की नीति तैयार करने पर चर्चा करेंगे।    Innocentbunny ;)    वार्ता  10:50, 28 जनवरी 2018 (UTC)उत्तर दें

कुल मिला कर इसे हम "विकिपीडिया:नामकरण व शब्दावली नीति" कहेंगे:

शहरों व अन्य स्थानों के नाम संपादित करें

इस विषय पर मेरी प्राथमिक नीति यह है देखिये सीधी नीति ये है "किसी भी स्थान का नाम

  1. पहले उस स्थान का हिंदी में प्रचलित नाम, उसके बाद,
  2. यदि वहां की स्थानीय भाषा हिंदी से नज़दीक है( अन्य भारतीय भाषाएँ, बंगला, पंजाबीetc; अरबी, फ़ारसी, तुर्की etc; संस्कृत-आधारित भाषाएँ तिब्बती, बर्मीज़, थाई etc) तब वहां के स्थानीय भाषा के नाम का हिंदी/संस्कृत वर्शन(मुख्यतः पश्चिमी एशिया, अरब दुनिया, दक्षिण एशिया और दक्षिणपुर्वी एशिया के स्थानों के नाम)
  3. यदि अंग्रेजी या अन्य भाषा में इसका नाम बहुत प्रचलित है हिंदी बोलचाल में तब वो नाम(मुख्यतः अमेरिकी और यूपोनियाई स्थानों के नाम: eg पैरिस, मॉस्को)
  4. यदि अंग्रेजी नाम ज़्यादा प्रचलित नहीं है, तब स्थानीय भाषा का नाम(पूर्वी एशिया, मध्य एशिया, रूस और कई अफ़्रीकी स्थानों के नाम)
  5. यदि स्थानीय भाषा क नाम बहुत अटपटा सा है, तब उस नाम का अंग्रेजी नाम(मुख्यतः ऑस्ट्रेलिया, ओसीएनिया और अफ़्रीकी स्थानों के नाम)
  6. यदि ऐसे स्थान का अंग्रेजी नाम उपलब्ध नहीं है तब जैसा भी अटपटा सा हो, स्थानीय नाम ही उपयोग हो
  • दूसरी बिंदु को तीसरी बिंदु के ऊपर मैंने इसीलिए रखा है क्योंकि मेरे अनुसार अरबी दुनिया, दक्षिण एशिया और दक्षिणपुर्वी एशिया की भाषाएँ हिंदी/संस्कृत से कम्पेटिबल है और इन जगहों के नाम में स्थानीय भाषा के नाम को अंग्रेजी पर प्राथमिकता मिलनी चाहिए
  • अटपटा यानि यदि स्थानीय भाषा में कुछ ऐसी ध्वनिउआं हैं जोकि हिंदी वर्णमाला में उपलभ्ध नहीं है, या जैसा की कई यूरोपियाई, चीनी और विशेषतः अफ़्रीकी और स्थानीय अमेरिकी नामों में होता है

   Innocentbunny ;)    वार्ता  10:50, 28 जनवरी 2018 (UTC)उत्तर दें

स्थान के नामों के निर्धारण में मेरा मत
  • अगर स्थान का हिन्दी नाम उपलब्ध है तो हमें हिन्दी भाषा वाले नाम से पृष्ठ बनाने चाहिये। [जैसे काहिरा (Cairo), सिकन्दरिया (Alexandria) इत्यादि]
  • अगर स्थान का संबंधित हिन्दी नाम नहीं है तो हमे विदेश मंत्रालय के जालस्थल से शहर के प्रचलित नाम लेने चाहिये क्योंकि मेरा मानना है कि तमाम पत्रिकाओं व समाचार पत्रों में यही नाम आता है जिसके कारण प्रचलित नाम यही हो जाता है।
  • अगर सम्बन्धित हिन्दी नाम व विदेश मंत्रालय के जालस्थल पर समबन्धित स्थान का नाम नहीं मिलता तो हमे हर हालत में स्थानीय भाषा को ही ग्रहण करना चाहिये।

और अंत में Innocentbunny जी को धन्यवाद जिन्होंने यह पहल की।--गॉड्रिक की कोठरी (वार्ता) 13:09, 28 जनवरी 2018 (UTC)उत्तर दें

@Godric ki Kothri: जी, पहली बात यह की विदेश मंत्रालय की साइट पर देशीं के नाम मिल जाएँगे, परंतु शहरों के नाम नहीं मिलेगा, कभी कभी समाचार वाले कॉलम में आपको मिल जायेगा परंतु वह शहरों के नाम के लिए स्थायी स्रोत नहीं है। दूसरी बात यह की समाचार वाले कॉलम में हमें शहरों का अंग्रेजी नाम ही मिलेगा, वह आधिकारिक मान्यता वाला नाम हो, या हिंदी साहित्य, शोध इत्यादि में उपयोग होने वाला नाम हो यह आवश्यक नहीं है। मेरे हिसाब से अंग्रेजी नाम के जगह स्थानीय भाषा वाले नाम को प्राथमिकता देनी चाहिए, और विशेषकर उन भाषाओँ के स्थानीय नाम जो हिंदी के नज़दीक हैं(अरब दुनिया, मध्य पूर्व, ईरान, तुर्की) या ब्राह्मी लिपि पर आधारित हैं, अर्थात स्थानिया भाषा का हिंदी में लिप्यन्तरण किया जा सकता है और स्थानिया भाषा की ध्वनियों को आराम से देवनागरी में लिखा जा सकता है(दक्षिणपुर्वी एशिया और मध्य एशिया) या उन भाषाओं में जो हिंदी से नज़दीक तो नहीं हैं, परंतु उनकी ध्वनियों को भी आराम से देवनागरी में लिखा जा सकता है। अधिकांश भाषाओँ के ज्ञानकोष में यही किया जाता है। मेरे अनुसार विकिपीडिया में भी हमें स्थानिया भाषा को अंग्रेजी पर प्राथमिकता देनी चाहिए।   Innocentbunny ;)    वार्ता  15:24, 28 जनवरी 2018 (UTC)उत्तर दें

देशों, प्रान्तों व क्षेत्रों के नाम संपादित करें

देशों और शहरों में फ़र्क यह है कि कई देहों का भारत से ऐतिहासिक सम्बन्ध रहा है, इसीलिए अधिकांश देशों का हिंदी में प्रचलित नाम उपलब्ध है(जो शहरों के जगह पर नहीं है) देशों के नाम के लिए मेरी नीति यह है कि:

  1. सबसे पहले देशों/क्षेत्रों का हिंदी नाम
    • यदि हिंदी नाम न मिले तब संस्कृत/उर्दू/अन्य भारतीय भाषाओं का नाम। इसमें विशेषतः उर्दू को विशेष प्राथमिकता दी जाए, क्योंकि कई देशों के नाम जिनका ऐतिहासिक तौरपर हिंदी में उपयोग होता रहा है, परंतु आजकल भारत में अंग्रेजी की महत्ता के कारण उपयोग काम हो गया है, वो आज भी उर्दू में इस्तेमाल होते हैं।
    • विदेश मंत्रालय के जालस्थल का उपयोग किया जा सकता है, परंतु उसमें यही समस्या है कि उस वेबसाइट में देशों के नाम में बेशुमार स्पेलिंग मिस्टेक है और उसमें कई देशों के नाम में हिंदी के जगह अंग्रेजी नाम को प्राथमिकता दी गयी है(उदाहरण के तौरपर वहाँ "यूनान" के जगह "ग्रीस", और "मिस्र" के जगह "ईजिप्ट" है) ऐसे नामों पर चर्चा की जा सकते है।
    • मेरे हिसाब से देशों के नाम में अधिकांश देशों के नाम विदेश मंत्रालय की साइट से ली जा सकती है परंतु कुछ देशों को विशेष उपवाद में रखा जाये (जैसे:यूनान और मिस्र जैसे केस में)

प्रान्तों व क्षेत्रों के नाम:

  1. पहली प्राथमिकता हिंदी नाम को
  2. उसके बाद, यदि अंग्रेजी/अरबी/फ़ारसी/उर्दू इत्यादि भाषा के नाम बहुत प्रचलित है तब उस नाम का उपयोग किया जाये।
  3. यदि अंग्रेजी का नाम बहुत प्रचलित नहीं है, तब स्थानिया नाम।
  4. यदि स्थानिया भाषा का नाम बहुत अटपटा सा है, अर्थात उसकी ध्वनियाँ देवनागरी में लिख पाना संभव नहीं है तब अंग्रेजी नाम उपयोग हो।
  5. यदि उस अटपटे ध्वनि वाले नाम का कोई विशेष अंग्रेजी/अरबी/उर्दू/इत्यादि नाम नहीं है तब यथासंभव उस नाम का देवनागरी में लिप्यन्तरण हो, और आवश्यकता हो तो ऍ,ऄ,ऒ,ळ,ऴ,ऎ,ऩ,ॳ,ॴ,ॵ,य़,ॶ,ॹ,ॺ,ॷ,ऱ,ऌ, जैसे स्वरों और व्यंजनों का इस्तेमाल हो।

   Innocentbunny ;)    वार्ता  16:08, 28 जनवरी 2018 (UTC)उत्तर दें

@Godric ki Kothri: जी कृपया मेरी इस सुझाव पर भी अपना पक्ष रखें। उसके बाद हम आगे चर्चा करेंगे।   Innocentbunny ;)    वार्ता  17:27, 28 जनवरी 2018 (UTC)उत्तर दें
इस नियमावली पर मैं शत प्रतिशत सहमत हूँ। बस प्रस्तावित नियम की भाषा में थोड़ा संशोधन हो सकता है जो आपको अन्य सदस्य बता सकते हैं।--गॉड्रिक की कोठरी (वार्ता) 04:12, 29 जनवरी 2018 (UTC)उत्तर दें

स्मारकों, भवनों, इत्यादि के नाम संपादित करें

विभिन्न देशों की विधिक व राजनैतिक शब्दावली संपादित करें

तकनीकी शब्दावली संपादित करें

व्यक्तियों के नाम संपादित करें

@Godric ki Kothri: जी, इस विषय पर आपको नियम बनाना चाहिए, इसपर मैंने कुछ नहीं सोचा है।
सदस्य "Innocentbunny/पुरालेख ३" के सदस्य पृष्ठ पर वापस जाएँ