वार्ता:अन्नपूर्णा पर्वत समूह
(वार्ता:अन्नापुर्णा पर्वत समुह से अनुप्रेषित)
Latest comment: 5 वर्ष पहले by Kabeerseth1994 in topic अन्नपूर्णा पर्वत माला के सन्दर्भ में
नाम
संपादित करेंइस का नाम अन्नापुर्णा समुह कि जगह अन्नपूर्णा पर्वतमाला या पर्वतश्रेणी किया जाए। — इस अहस्ताक्षरित संदेश के लेखक हैं -Goutam1962 (वार्ता • योगदान)
- पर्वतमाला ठीक होगा। --मुज़म्मिल (वार्ता) 19:41, 9 फ़रवरी 2019 (UTC)
[ping|मुज़म्मिल] कृपया आप बदल दें। मेहरबानी Goutam1962 (वार्ता) 19:05, 11 फ़रवरी 2019 (UTC)
- Goutam1962, ऐसा उचित तो नहीं लग रहा क्योंकि "पर्वतमाला" अथवा "पर्वतश्रेणी" का प्रयोग हिंदी में विशिष्ट अनुवाद के तौर पर "Mountain range" के लिए इस्तेमाल होता है जबकि यहाँ यह पर्वतचोटियों के समूह के लिए क्या लिखा जाय यह प्रश्न है। कृपया और सदस्यों की राय ले लें। हाँ अगर अन्नपूर्णा समूह की इन चोटियों को range के तौर पर कहीं लिखा हो तो अवश्य उद्धृत करें। --SM7--बातचीत-- 09:26, 21 फ़रवरी 2019 (UTC)
अन्नपूर्णा पर्वत माला के सन्दर्भ में
संपादित करेंवर्तमान परिदृश्य में पर्वतश्रेणी और पर्वत माला के बजाय माउंटेन रेंज शब्द अधिक प्रचलित हो चला है। वैसे पर्बतमाला शब्द तो अब पाठ्यपुस्तकों में भी कम ही देखने को मिलता है। अतः पर्वतश्रेणी और माउंटेन रेंज में से ही एक शब्द का चुनाव करना ज्यादा उपयुक्त रहेगा। Kabeerseth1994 (वार्ता) 05:23, 17 मई 2019 (UTC)