वार्ता:कज़ाख़िस्तान
Latest comment: 26 दिन पहले by संजीव कुमार in topic नाम गलत है|
स्थानान्तरण अनुरोध 3 सितंबर 2019
संपादित करें- नीचे इस पृष्ठ के स्थानान्तरण अनुरोध पर हुई चर्चा का परिणाम है।कृपया इसे न बदलें अन्य चर्चायें नीचे नए अनुभाग बना कर की जा सकती हैं। इस चर्चा में कोई परिवर्तन न करें।
स्थानान्तरण अनुरोध का परिणाम निम्नलिखित रहा: वर्तमान नाम सही होने पर स्थानांतरण नहीं किया गया। -- अशोक 
वार्ता 13:11, 30 सितंबर 2019 (UTC)
 | इस अनुभाग में यह प्रस्तावित किया गया था कि कज़ाख़िस्तान का नाम बदलाव और स्थानांतरण क़ज़ाख़स्तान पर कर दिया जाये।
यह चर्चा समाप्त हो चुकी है। |
कज़ाख़िस्तान → क़ज़ाख़स्तान – सही वर्तनी, लेख के प्रति। Gotitbro (वार्ता) 00:45, 3 सितंबर 2019 (UTC)
- @हिंदुस्थान वासी: कृपया इसे देखें। Gotitbro (वार्ता) 00:49, 3 सितंबर 2019 (UTC)
- राय लेने के लिए चौपाल पर लिखा है।--हिंदुस्थान वासी वार्ता 06:32, 7 सितंबर 2019 (UTC)
- नमस्ते, मेरे विचार से आप सही हैं, क्योंकि रुसी भाषा में भी इसे 'Казахстан' (कज़ाखस्तान) पढ़ा जायेगा। --Navinsingh133 (वार्ता) 13:45, 11 सितंबर 2019 (UTC)
- रूसी भाषा के अनुसार तो कज़ाखस्तान सही है, पर हिन्दी भाषा बोलने वालों और हिन्दी भाषी क्षेत्रों में कज़ाख़िस्तान या कजाकिस्तान नाम प्रचलित है (अधिक 'कजाकिस्तान' है)। यहाँ, यहाँ और यहाँ इसे 'कजाकिस्तान' लिखा गया है। अधिक प्रचलित कजाकिस्तान पर स्थानांतरण सही रहेगा बाकी कज़ाख़िस्तान भी सही है। --अशोक
वार्ता 17:15, 12 सितंबर 2019 (UTC)
- @AshokChakra: जी, आपका सुझाव उचित है। ठीक उसी प्रकार जैसे "इंग्लिश" को हिंदी में "अंग्रेजी" बोला जाता है, वैसे ही इसे हिन्दी में कजाकिस्तान के नाम से जाना जाता है। कृपया इसके बारे में और जानकारियाँ एवं सुझाव इकट्ठा कर लें, और कार्य पूरा करें। धन्यवाद--Navinsingh133 (वार्ता) 18:24, 22 सितंबर 2019 (UTC)
- @संजीव कुमार, अनिरुद्ध कुमार, SM7, अजीत कुमार तिवारी, और हिंदुस्थान वासी: कृपया इस नामांकन पर निर्णय लें। धन्यवाद। --अशोक वार्ता 17:01, 29 सितंबर 2019 (UTC)
- @संजीव कुमार, अनिरुद्ध कुमार, SM7, अजीत कुमार तिवारी, और हिंदुस्थान वासी: कृपया इस नामांकन पर निर्णय लें। धन्यवाद। --अशोक
- @AshokChakra: जी, आपका सुझाव उचित है। ठीक उसी प्रकार जैसे "इंग्लिश" को हिंदी में "अंग्रेजी" बोला जाता है, वैसे ही इसे हिन्दी में कजाकिस्तान के नाम से जाना जाता है। कृपया इसके बारे में और जानकारियाँ एवं सुझाव इकट्ठा कर लें, और कार्य पूरा करें। धन्यवाद--Navinsingh133 (वार्ता) 18:24, 22 सितंबर 2019 (UTC)
- रूसी भाषा के अनुसार तो कज़ाखस्तान सही है, पर हिन्दी भाषा बोलने वालों और हिन्दी भाषी क्षेत्रों में कज़ाख़िस्तान या कजाकिस्तान नाम प्रचलित है (अधिक 'कजाकिस्तान' है)। यहाँ, यहाँ और यहाँ इसे 'कजाकिस्तान' लिखा गया है। अधिक प्रचलित कजाकिस्तान पर स्थानांतरण सही रहेगा बाकी कज़ाख़िस्तान भी सही है। --अशोक
- ऊपर हुई चर्चा एक स्थानान्तरण अनुरोध का पुरालेख है। इसमें कोई बदलाव न करें आगे की चर्चाएँ, नीचे नए आनुभाग बना कर शुरू की जा सकती हैं, इस अनुभाग में कोई बदलाव नहीं किया जाना चाहिए
नाम गलत है|
संपादित करेंइस पेज का नाम "कज़ाख़िस्तान" नहीं, "कज़ाख़स्तान" होना चाहिए। कृपया कोई इस पेज का नाम को सही करें। The Sorter (वार्ता) 18:14, 26 सितंबर 2024 (UTC)
- @The Sorter जी, क्या आपके दावे के समर्थन में अपाके पास कोई स्रोत है? बीबीसी हिन्दी आपके लिखे अनुसार "कज़ाख़स्तान" शब्द काम में लेते हैं। लेकिन अन्य स्रोतों में ये नाम भिन्न-भिन्न रूप में काम में लिया है जैसे भारत के विदेश मंत्रालय, पीएम इंडिया और इसरो की वेबसाइटों पर "कजाकिस्तान" शब्द काम में आ रहा है। ☆★संजीव कुमार (✉✉) 10:40, 26 अक्टूबर 2024 (UTC)
- इस एक स्रोत में कज़ाख़स्तान की सही वर्तनी है, हालांकि "क़ज़ाक़िस्तान" भी चलेगा।
- https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_country_names_in_various_languages_(J%E2%80%93P) The Sorter (वार्ता) 12:56, 26 अक्टूबर 2024 (UTC)
- इसके अलावा, रूसी "Казахста́н" का उपयोग करता है, जिसका उच्चारण हिंदी से मेल खाता है The Sorter (वार्ता) 12:59, 26 अक्टूबर 2024 (UTC)
- @The Sorter जी, विकिपीडिया को स्रोत के रूप में स्वीकार नहीं किया जा सकता। आपने जो रूसी शब्द लिखा है, वो उपरोक्त शब्दों से मिलता जुलता है लेकिन पूर्णतः किसी एक के तुल्य कहना उचित नहीं होगा। हमें सबसे प्रचलित शब्द पर लेख को रखना चाहिए और अन्य सभी उच्चारणों को यहाँ अनुप्रेषित कर देना चाहिए। ☆★संजीव कुमार (✉✉) 13:24, 26 अक्टूबर 2024 (UTC)