वार्ता:कलाम

यह पृष्ठ कलाम लेख के सुधार पर चर्चा करने के लिए वार्ता पन्ना है। यदि आप अपने संदेश पर जल्दी सबका ध्यान चाहते हैं, तो यहाँ संदेश लिखने के बाद चौपाल पर भी सूचना छोड़ दें।
कृपया अपने संदेशों पर हस्ताक्षर करें, चार टिल्ड डालकर(~~~~)। नए संदेशों को पुराने संदेशों के नीचे डालें। नया विषय शुरु करने के लिए यहाँ क्लिक करें। विकिपीडिया पर नए हैं? स्वागत! प्रश्न पूछें, उत्तर पाएँ। यह लेख के विषय पर साधारण चर्चा करने के लिए मंच नहीं है।	सभ्य रहें पूर्वाग्रह न रखें व्यक्तिगत आक्षेप न करें नवागंतुकों का स्वागत करें	लेखन संबंधी नीतियाँ मौलिक शोध न लिखें। दृष्टिकोण तटस्थ रखें। आवश्यक तथ्य जोड़ें।

यह चर्चा समाप्त हो चुकी है। कृपया इसे न बदलें। आगे की वार्ताएँ इस पृष्ठ में नये विभागों में होनी चाहिएँ। इसका संक्षिप्त परिणाम निम्न रहा:

कलाम, स्वात पर स्थानान्तरित करके लेख को बहुविकल्पी बनाया।☆★संजीव कुमार (✉✉) 21:50, 13 नवम्बर 2014 (UTC)

---

शीर्षक सुधार

{{इस्लाम}} में कलाम है, जो कि "इल्म-अल-कलाम" का मतलब रखता है, जिसका अर्थ "वाक्-शास्त्र". अंग्रेज़ी विकी में भी कलाम लेख यही है. लेकिन यहाँ कलाम "पाकिस्तान का एक नगर" है. मेरे ख़याल में इस शेहर के लेख के लिए कलाम (नगर, पाकिस्तान) होना चाहिए. एक नया पेज बना कर उस को ये नाम देना चाहिए. और इस कलाम लेख में "इल्म-अल-कलाम" के बारे में लिखना चाहिए. అహ్మద్ నిసార్ (वार्ता) 14:28, 5 नवम्बर 2014 (UTC)

@అహ్మద్ నిసార్: मुझे लगता है, यह कार्य किया जा सकता है।☆★संजीव कुमार (✉✉) 14:52, 5 नवम्बर 2014 (UTC)

संजीव कुमार जी, अगर ऐसा है तो आप इस लेख को बिना Redirect किये Move कर दीजिये. मैं एक लेख बनाता हूँ कलाम के नाम से जिस में इल्म-अल-कलाम के बारे में लिखूंगा. అహ్మద్ నిసార్ (वार्ता) 15:15, 5 नवम्बर 2014 (UTC)

@అహ్మద్ నిసార్: मैंने इसे कलाम, स्वात पर स्थानान्तरित किया है। क्योंकि मुझे इस नाम का एक गाँव के बारे में अंग्रेज़ी विकि से ज्ञात हुआ। मुझे इस तरह के किसी नगर की जानकारी नहीं है। आप कलाम नामक लेख में इल्म-अल-कलाम के बारे में लिखें उससे अच्छा है कि आप एक नया पृष्ठ ही निर्मित करें और कलाम को बहुविकल्पी पृष्ठ बना दें।☆★संजीव कुमार (✉✉) 15:25, 5 नवम्बर 2014 (UTC)

संजीव कुमार जी, आप का सुझाव बिलकुल दुरुस्त है. और मैं ने ऐसा ही किया है. बहुविकल्पी पृष्ट बनाया है, ज़रा देख कर बताइये. बाद में मैं इल्म-अल-कलाम लेख लिखूंगा. అహ్మద్ నిసార్ (वार्ता) 17:01, 5 नवम्बर 2014 (UTC)

@అహ్మద్ నిసార్: आप बेफिक्र होकर काम कीजिये। आपके द्वारा निर्मित पृष्ठ किसी पुनरीक्षक अथवा प्रबन्धक की नज़र से निकलते रहते हैं अतः यदि आवश्यक हुआ तो उसमें सुधार कर दिये जायेंगे अथवा आपको बता दिया जायेगा।☆★संजीव कुमार (✉✉) 17:05, 5 नवम्बर 2014 (UTC)

संजीव कुमार जी, धन्यवाद. అహ్మద్ నిసార్ (वार्ता) 17:40, 5 नवम्बर 2014 (UTC)

उपरोक्त चर्चा को एक पुरालेख के रूप में संरक्षित किया गया है। कृपया इसमें कोई बदलाव न करें। आगे की वार्ताएँ इस पृष्ठ पर नये विभागों में होनी चाहिएँ।