वार्ता:दक्षिण अफ़्रीका

यह पृष्ठ दक्षिण अफ़्रीका लेख के सुधार पर चर्चा करने के लिए वार्ता पन्ना है। यदि आप अपने संदेश पर जल्दी सबका ध्यान चाहते हैं, तो यहाँ संदेश लिखने के बाद चौपाल पर भी सूचना छोड़ दें।
कृपया अपने संदेशों पर हस्ताक्षर करें, चार टिल्ड डालकर(~~~~)। नए संदेशों को पुराने संदेशों के नीचे डालें। नया विषय शुरु करने के लिए यहाँ क्लिक करें। विकिपीडिया पर नए हैं? स्वागत! प्रश्न पूछें, उत्तर पाएँ। यह लेख के विषय पर साधारण चर्चा करने के लिए मंच नहीं है।	सभ्य रहें पूर्वाग्रह न रखें व्यक्तिगत आक्षेप न करें नवागंतुकों का स्वागत करें	लेखन संबंधी नीतियाँ मौलिक शोध न लिखें। दृष्टिकोण तटस्थ रखें। आवश्यक तथ्य जोड़ें।

लेख का नाम

चूँकि हालही में कई बार इस लेख को स्थानांतरित किया जा चुका है, अतः मैं इसके नाम के संबंध में चर्चा शुरू करना चाहता हूँ कि इस लेख का उपयुक्त नाम क्या होगा। सभी सदस्यों का चर्चा में स्वागत है।

अभी तक निम्न नाम प्रयोग किये गए हैं:

नुकते सहित नाम			नुकते बिना नाम
नाम	गूगल खोज कड़ी	मुझे मिली परिणाम संख्या	नाम	गूगल खोज कड़ी	मुझे मिली परिणाम संख्या
दक्षिण अफ़्रीका	दक्षिण अफ़्रीका -wikipedia -विकिपीडिया के लिये गूगल परिणाम: खोज •	2,300,000 परिणाम	दक्षिण अफ्रीका	दक्षिण अफ्रीका -wikipedia -विकिपीडिया के लिये गूगल परिणाम: खोज •	3,990,000 परिणाम
सौथ् आफ़्रिका	सौथ् आफ़्रिका -wikipedia -विकिपीडिया के लिये गूगल परिणाम: खोज •	0 परिणाम	सौथ् आफ्रिका	सौथ् आफ्रिका -wikipedia -विकिपीडिया के लिये गूगल परिणाम: खोज •	0 परिणाम
साउथ् अफ़्रीका	साउथ् अफ़्रीका -wikipedia -विकिपीडिया के लिये गूगल परिणाम: खोज •	0 परिणाम	साउथ् अफ्रीका	साउथ् अफ्रीका -wikipedia -विकिपीडिया के लिये गूगल परिणाम: खोज •	1 परिणाम
साउथ अफ़्रीका	साउथ अफ़्रीका -wikipedia -विकिपीडिया के लिये गूगल परिणाम: खोज •	6,260 परिणाम	साउथ अफ्रीका	साउथ अफ्रीका -wikipedia -विकिपीडिया के लिये गूगल परिणाम: खोज •	276,000 परिणाम
दक्षिण आफ़्रिका	दक्षिण आफ़्रिका -wikipedia -विकिपीडिया के लिये गूगल परिणाम: खोज •	4,520 परिणाम	दक्षिण आफ्रिका	दक्षिण आफ्रिका -wikipedia -विकिपीडिया के लिये गूगल परिणाम: खोज •	339,000 परिणाम

मेरे विचार में पहला नाम सबसे उपयुक्त है क्योंकि यह हिन्दी में सबसे प्रचलित नाम है (जैसा कि गूगल खोज परिणामों से स्पष्ट है, यह बाकी नामों से कही अधिक प्रचलित है)। प्रश्न इस बात का अवश्य उठता है कि लेख को नुकते सहित वाले नाम पर होना चाहिये या नुकते बिना वाले नाम पर। मेरे विचार में, यद्यपि नुकते बिना वाला नाम अधिक प्रचलित है, परंतु नुकते सहित वाला नाम व्याकरण अनुसार सही है इसलिए लेख को दक्षिण अफ़्रीका नाम पर होना चाहिये (जहाँ यह पहले था)। --सिद्धार्थ घई (वार्ता) 22:43, 16 जुलाई 2012 (UTC)

• समर्थन – "दक्षिण अफ़्रीका" के लिए। जैसा सिद्धार्थ जी ने मुझे नुकते का हिन्दी में प्रयोग बताया था उसके अनुसार "अफ़्रीका" में नुकता आएगा। अंग्रेज़ी में यह 'फ' नहीं 'फ़' की ध्वनि है और चूँकि अफ़्रीका लैटिन के "अफ़्री" से आया है तो इसका यही नाम सही है, "आफ़्रिका" तो कोई शब्द ही नहीं है।<>< बिल विलियम कॉम्पटन^{वार्ता} 05:44, 17 जुलाई 2012 (UTC)

आप दोनों के इच्छाओं के अनुसार, मैं इस लेख का नाम बदल दिया है। --राणी पटेल (वार्ता) 21:06, 25 जुलाई 2012 (UTC)