वालेरी Yakovlevich Leontiev (रूसी: Валерий Яковлевич Леонтьев; जन्म 19 मार्च, 1949 में उस्त-यूयेसे, कोमी ASSR, RSFSR, सोवियत संघ) एक सोवियत और रूसी पॉप गायक जिनकी लोकप्रियता नुकीला 1980 के दशक में. वह शीर्षक था एक के पीपुल्स कलाकार रूस में 1996.[1] वह जाना जाता है के रूप में सबसे प्रमुख कलाकारों के सोवियत और रूसी संगीत.[2] के पाठ्यक्रम पर अपने दशकों लंबे कैरियर में, वह दर्ज की गई है, 30 से अधिक एल्बम, जिनमें से कई प्रतियां के लाखों बेच दिया है। मीडिया के लिए संदर्भित करता है वालेरी Leontiev के रूप में एक सुपरस्टार और एक पौराणिक कथा के दृश्य है। [3][4][5]

Valery Leontiev

Leontiev receives the Order of Friendship from Russian President Vladimir Putin.
जन्म Valery Yakovlevich Leontiev
19 मार्च 1949 (1949-03-19) (आयु 75)
Ust-Usa, Komi ASSR, RSFSR, Soviet Union
शिक्षा की जगह Saint-Petersburg State University of Culture and Arts
पेशा
  • Singer
  • songwriter
  • actor
कार्यकाल 1972–present
पदवी People's Artist of Russia (1996)
हस्ताक्षर
वेबसाइट
www.leontiev.ru

जीवनी और कैरियर मंच

संपादित करें

बनने से पहले एक गायक, वह सामना करना पड़ा एक कठिन बचपन के और संघर्ष के साथ उसके माता पिता है. अपने मूल सपना था करने के लिए एक कैरियर को आगे बढ़ाने में समुद्र विज्ञान, दुर्भाग्य से, यह नहीं था एहसास हुआ के रूप में वह पारित करने में विफल प्रवेश परीक्षा के लिए एक कॉलेज है। हालांकि, वह ऐसा नहीं था कि उसे रोकने के रूप में वह अंततः में सक्षम था करने के लिए जाने के लिए सिक्तिवकार और एक गायन कैरियर को आगे बढ़ाने. इससे पहले कि वह यह जानता था, वह के एक सदस्य बन गया रिपब्लिकन फिलहारमोनिक कलाकारों की टुकड़ी कहा जाता है गूंज।

तुरंत बाद पहली बार संघ पॉप महोत्सव में आयोजित किया है, येरेवन , 1981 में विदेशी प्रेस अच्छा लेख, उनमें से एक में छपी समयहै। [6]

Valeri Leontiev, 32, a booted, bolero-suited dancing rocker whose performance falls somewhere between those of Mick Jagger and Mikhail Baryshnikov

उन्होंने प्रदर्शन शुरू कर दिया पर ऐतिहासिक स्थलों के रूप में इस तरह के कॉन्सर्ट हॉल Oktyabrskiy बड़े कॉन्सर्ट हॉल में सेंट पीटर्सबर्ग. फिर वह शामिल हो गए गोर्की फिलहारमोनिक और अपने कैरियर लेने के लिए शुरू किया. के रूप में जनता के लिए शुरू किया की पहचान करने के लिए उनकी शैली और गायन, वे डूब गए अपने संगीत में और वह अपने रास्ते पर था करने के लिए अंतिम रूसी स्टार बनने. यहाँ से वह शुरू हुई यात्रा कर पूरे देश में है, तो यूरोप, और फिर दुनिया के लिए। 1987 में, उन्होंने संस्थान से स्नातक की संस्कृति और प्राप्त भी Merited यूक्रेन के कलाकार का शीर्षक है। वह एक अच्छी तरह से मान्यता प्राप्त आंकड़ा के रूप में वह नामित किया गया था और जीता कई विश्व संगीत पुरस्कार.

डिस्कोग्राफ़ी

संपादित करें

वालेरी Leontiev डिस्कोग्राफी

स्टूडियो एलबम

संपादित करें
Year (P) Number Original title Title in English Format Label, country
1983 С60—19873-4 Муза Muse LP Melodiya, USSR
1984 С60—21271-2 Диалог Dialogue LP Melodiya, USSR
1984 С60—21545-6 Премьера Premiere LP
1986 С60—23753-4 Дискоклуб 16(Б) Disco club 16 B LP
1986 С60—24623-4 Бархатный сезон Velvet season LP
1988 С60—26737-8 Я – просто певец I am – just a singer LP
1990 С60 30317 006 Дело вкуса A matter of taste LP, CD
1990 С60—30317-8 Грешный путь Wicked Way LP, CD Melodiya, USSR
1993 SNCD – 3013 Ночь Night LP, CD SNC records, Russia
1993 R90 02179-80 Полнолуние Full Moon LP, CD Аprelevka Sound Inc, Russia
1994 R90 01913 У ворот Господних At the gate of the Lord LP Aprelevka Sound, Russia
1995 AXMC 3-0038 По дороге в Голливуд On the road to Hollywood CD APEX Records, Russia
1998 AXCD5-0054 Санта-Барбара Santa Barbara CD DANA Music, Russia
1999 АРС027-99 Канатный плясун Rope-Dancer CD АРС Records, Russia
1999 VL042/99-2 Каждый хочет любить Everyone wants to love CD VL-Studio, Russia
2001 VL043/01-2 Августин Augustine CD VL-Studio, Russia
2003 VL 045-02 Кленовый лист Maple Leaf CD VL-Studio, Russia
2004 GR CD – 387 Ночной звонок Night Call CD Grand Records, Russia
2005 GR CD – 433 Падаю в небеса I fall into the heavens CD Grand Records, Russia
2009 МТ 1000294-230-1 Годы странствий The years of wandering CD Monolit Records, Russia
2011 МТ 000410-738-1 Художник Painter CD Monolit Records, Russia
2014 МТ 001091-383-1 Любовь-капкан Love-Trap CD Monolit Records, Russia
  • 1979 – 1st Award at the All-Union Contest in Yalta for the best performance of the songs of the Soviet nations
  • First prize of the XVI International Festival "Golden Orpheus" in Bulgaria (1980)
  • "ZD Awards 1980" – singer of the year [7]
  • "Performer of the Year 1981" according to the contest, "Estrada-81" (Komsomolskaya Pravda 02/05/1982) [8]
  • "Singer of the Year 1983" according to a poll of readers of the newspaper "Smena" [9]
  • "Singer of the Year 1984" according to a poll of readers of the newspaper "Smena"
  • "Singer of the Year 1985" according to a poll of readers of the newspaper "Smena"
  • "ZD Awards 1985" – singer of the year[10]
  • "ZD Awards 1986" – singer of the year
  • "The best song of 1987" on the basis of open voting ITAR-TASS in the USSR, Poland, Czech Republic, Hungary and others – megahit "White Crow"
  • "Singer of the Year 1988" on the basis of open voting ITAR-TASS[11]
  • "Singer of the Year 1990" according to the All-Union charts TASS
  • "Best song of 1990" according to the All-Union charts TASS "Wicked Way"
  • World Music Awards in Monte Carlo, the prize Golden treble clef for "Best-selling soviet recording-artist of the year" (1991)[12]
  • "Profi 1991". Prize – singer of the year
  • "Singer of the Year 1992" according to chart hit of the newspaper "Vechernyaya Moskva"
  • "Song of the Year 1992" (At the gate of the Lord) according to chart hit of the newspaper "Vechernyaya Moskva"
  • "Ovation award 1993. Prize – "for nondecreasing artistry" (created specifically for Valery Leontiev)
  • "ZD Awards 1996" for best show of the year – "On the road to Hollywood]]..."
  • "Ovation 1996" for best show, the spectacle ("On the road to Hollywood")
  • "Ovation 1996" in nomination "Singer of the Year"
  • Song of the Year 1997 – awarded a special prize for a great contribution to the development of Russian pop music.
  • "Ovation 1998", the prize is "Living Legend" [13]
  • "Stopudoviy Hit 1998" – award from the radio station Hit FM for the song "Nine chrysanthemums"
  • 28 March 1998 – the inception of a star on the Star Square (Moscow).
  • "ZD Awards 1999" for best show of the year – "Photographer of Dreams"
  • "Ovation 1999" for best show, the spectacle "Photographer of Dreams"
  • "Golden Gramophone 1999" for the hit "Everybody wants to love"[14]
  • "Stopudoviy Hit 1999" award from the radio station Hit FM for the song "Everyone wants to love"
  • "Stopudoviy Hit 2000" award from the radio station Hit FM for the song "Augustine"
  • "Golden Gramophone 2000" for the hit "Augustine" [15]
  • "ZD Awards 2001" for best show of the year – "super show Nameless Planet"
  • "Muz-TV 2003" special prize "For achievements in the development of popular music"[16]
  • Valery Leontiev listed in the Russian Encyclopedia (2005).[17]
  • "Golden Gramophone 2005" Special prize "For contribution to the development of the Russian pop music" [18]
  • "Golden Gramophone 2008 "for the song "Dove"[19]
  • "God of the Ether 2009" in nomination "Radiorekord" (for the record number of rotations)
  • "ZD Awards 2009" – Special prize "Legend"[20]
  • "ZD Awards 2014" – Special prize for a contribution to the development of Russian pop music.[21]
  • "Russian Music Awards 2015" - Special prize for a unique contribution to the development of the Russian pop music.[22]

सम्मान और पुरस्कार

संपादित करें
External images
  Image Valery Leontiev receives the Order of Merit for the Fatherland 4th class from Vladimir Putin, 2005
  Image President of Belarus Alexander Lukashenko present Through Art - to Peace and Understanding award to Valery Leontiev in Slavianski Bazaar in Vitebsk, 2009 [23]
आदेश
  •   ऑर्डर ऑफ मेरिट जन्मभूमि के लिए, 4 वर्ग (19 मार्च, 2005) – के लिए अपने महान योगदान के विकास के लिए संगीत[24][25]
  •   आदेश का सम्मान (2009) – के लिए महान योगदान के विकास के लिए राष्ट्रीय संगीत और कला के कई वर्षों के रचनात्मक गतिविधि [26]
  •   दोस्ती के आदेश (2014)[27][28]
पदक
  • पदक "के लिए विश्वास और अच्छा" (2010)[29]
पुरस्कार
  • लेनिन Komsomol पुरस्कार (1985) – को बढ़ावा देने के लिए सोवियत पॉप गीतों के युवाओं और उच्च प्रदर्शन कौशल
  • पुरस्कार के मास्को सरकार के क्षेत्र में साहित्य और कला (1996) – के लिए सुपर शो "पूर्णिमा" और "जिस तरह से करने के लिए हॉलीवुड"
  • पुरस्कार के मंत्रालय के आंतरिक मामलों के रूस के क्षेत्र में साहित्य और कला (1999)
  • बेलारूस के राष्ट्रपति पुरस्कार के माध्यम से कला के लिए - शांति और समझ के द्वारा प्रस्तुत अलेक्जेंडर Lukashenko पर 12 जुलाई 2009[30][31]
पब्लिक पुरस्कार
  • आदेश पीटर महान के, कक्षा 1 (2007)
  • आदेश के मिखाइल लोमोनोसोव (2007)[32]
  • आदेश "के लिए रूस के पुनर्जन्म. 21 वीं सदी" (2003)

फिल्मोग्राफी

संपादित करें
  • 1981 में एक अजीब दावत (На чужом празднике)
  • 1985: शादी नहीं मिलता है, लड़कियों (Не ходите, девки, замуж)
  • 1985: बीमा एजेंट (Страховой агент)
  • 1992: मानसिक (Экстрасенс)

संगीत, फिल्मों और संगीत

संपादित करें
  • 1979: Crimean आती है (Крымские зори)
  • 1979: फिल्म-संगीत कार्यक्रम "Olümpiaregati tähed \ सितारों ओलंपिक रेगाटा" सीटी सोवियत संघ और ईटीवी
  • 1984: मैं नहीं कह अलविदा करने के लिए आप ( Я с тобой не прощаюсь)
  • 1984: हवाओं बाल्टिक ईटीवी
  • 1985: सना हुआ ग्लास निर्माता (Витражных дел мастер)
  • 1986: जोकर के साथ शरद ऋतु में दिल (Клоун с осенью в сердце)
  • 1986: कैसे एक स्टार बनने के लिए (Как стать звездой)
  • 1987: वालेरी Leontiev (फिल्म)
  • 1990: वालेरी Leontiev. मुझे आप के साथ जाना (Валерий Леонтьев. Дай мне уйти с тобой)
  • 1991: वालेरी Leontiev गाती है ( Поёт Валерий Леонтьев)
  • 1991: वालेरी Leontiev. में किए गए भारत (Валерий Леонтьев. भारत में निर्मित)
  • 1997: शनिवार शाम के साथ वालेरी Leontiev (संगीत फिल्म RTR)
  • 1997: इस तरह के अलग अलग वालेरी Leontiev (Такой разный Валерий Леонтьев)
  • 1997: परेड परेड वालेरी Leontiev (Парад парадов представляет Валерий Леонтьев) मूवी चैनल टीवी-6)
  • 2000: रिवर्स साइड के वालेरी Leontiev (Обратная сторона Валерия Леонтьева) मूवी चैनल ORT
  • 2002: सिंड्रेला (संगीत, फिल्म)
  • 2003: तीन धुनों फिल्म के लिए वालेरी Leontiev (Три мелодии для фильма Валерия Леонтьева)
  • 2009: वालेरी Leontiev में कोमी (Валерий Леонтьев в Коми)
  • 2009: मैं नहीं रहता है. वालेरी Leontiev (— Я ещё не жил. Валерий Леонтьев) मूवी चैनल ORT
  • 2009: वालेरी Leontiev: खो हँसी (Валерий Леонтьев: Утерянный смех) मूवी चैनल इंटर
  • 2009: लाभ वालेरी Leontiev "किस्मत की किताब" (Бенефис Валерия Леонтьева "Книга судьбы") मूवी चैनल NTV
  • 2012: शादी की सालगिरह संगीत कार्यक्रम के वालेरी Leontiev "सबसे अच्छा कभी!" (Юбилейный концерт Валерия Леонтьева "Лучший навсегда!") कॉन्सर्ट चैनलORT
  • 2012: "Hurtling समय यदि एक सवार" ("Мчится время будто всадник") मूवी चैनल टीवी Tsentr"

सांग प्रतियोगिता 1987

संपादित करें

के सोवियत संघ में भाग लिया कभी नहीं Eurovision सांग प्रतियोगिता, लेकिन यह कई के प्रयास में देर से 1980 के दशक. 2009 में एडवर्ड Fomin, एक पूर्व कर्मचारी के शिक्षा मंत्रालय की RSFSR, पता चला है कि 1987 में जॉर्ज Veselov, शिक्षा मंत्री सोवियत संघ के लिए, आगे लाया के विचार सोवियत भागीदारी में सांग प्रतियोगिता की संख्या के कारण राजनीतिक सुधारों द्वारा किए गए राष्ट्रपति सोवियत संघ के मिखाइल गोर्बाचेव के दौरान देर से 1980 के दशक. विचार किया गया था मुख्य रूप से एक राजनीतिक के साथ, एक सोचा था कि एक को जीतने के लिए प्रतियोगिता में सोवियत संघ होगा प्रभाव के बीच संबंधों पर सोवियत संघ और पूंजीवादी देशों के पश्चिम मेंहै। वालेरी Leontiev सुझाव दिया गया था के रूप में एक गायक के लिए सोवियत संघ की पहली प्रविष्टि में प्रतियोगिता, लेकिन Veselov के विचारों के नहीं थे द्वारा साझा कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ सोवियत यूनियनके द्वारा, या गोर्बाचेव खुद, यह विश्वास किया जा करने के लिए भी कट्टरपंथी एक कदम लेने के लिए, और तो सोवियत संघ में प्रवेश नहीं प्रतियोगिता से पहले भंग.[33]

के बारे में बयान Leontiev

संपादित करें
  • राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन: "आप ठीक ही मान्यता प्राप्त मास्टर की गीत शैली, कलाकार पहुंच गया है, जो के शिखर पॉप ओलिंप करने के लिए धन्यवाद वास्तविक प्रतिभा, व्यावसायिकता और कठिन काम है"[34][35]
  • राष्ट्रपति दिमित्री मेदवेदेव: "पिछले वर्षों में, उज्ज्वल मंच कैरियर के साथ, आप न केवल प्राप्त की है एक महान प्यार के प्रशंसकों, लेकिन यह भी सेट के एक उच्च मानक के लिए संगीत कलाकारों की नई पीढ़ी है। गाने आप के द्वारा प्रदर्शन किया, हमेशा के लिए न केवल नेतृत्व में चार्ट, लेकिन यह भी दिल में एक दर्शकों के लाखों लोगों के लिए".[36][37]
  • राष्ट्रपति अलेक्जेंडर Lukashenko: ""महान प्रतिभा, अद्वितीय व्यावसायिक कौशल और निरंतर रचनात्मक खोज लाया आप एक अच्छी तरह से लायक प्रसिद्धि और मान्यता के आसपास दुनिया"[38]
  • राजनीतिज्ञ वेलेंटीना Matviyenko "आपने बनाया है एक मंच व्यक्तित्व नहीं किया गया है जो मंच पर है और मुझे यकीन है कि कोई भी कभी नहीं दोहराना होगा, और आप इस का पालन करें छवि"[39]
  • गायक मुस्लिम Magomayev: "नाम वालेरी Leontiev के लिए अभी पर्याप्त नाम है – और क्या नहीं है किसी भी रंगीन परिभाषा! सब कुछ स्पष्ट है! रहने के लिए हमारे मंच".[40]
  • गायक यूसुफ Kobzon: ""दुर्भाग्य से, हम एक इकाई इस परिमाण के सितारों – Pugacheva, Leontiev ... उन लोगों को, जो कई वर्षों के लिए बनाए रखने के लिए उनके रचनात्मक व्यक्ति है और जनता का प्यार" [41]

रियल एस्टेट

संपादित करें
  • अपार्टमेंट में क्लब हाउस के ऐतिहासिक केन्द्र में मास्को. खरीदा 1993 में.[42]
  • विला में कोरल Gables, मियामी, फ्लोरिडा, संयुक्त राज्य अमेरिका (पड़ोसियों – सिल्वेस्टर स्टेलोन और मैडोना). 1996 में खरीदा
  • अपार्टमेंट पर कोलिन्स एवेन्यू, मियामी, FL, संयुक्त राज्य अमरीका. खरीदा 2002 में.[43]
  • अपार्टमेंट में Hallandale Beach, Florida, संयुक्त राज्य अमेरिका. में खरीदा 2005
  • विला में Alicante, स्पेन (पड़ोसियों – मिखाइल गोर्बाचेव, विक्टोरिया बेखम). 2008 में खरीदा[44][45]
  • के खाते पर वालेरी Leontiev वहाँ है यहां तक कि एक युगल के साथ व्लादिमीर पुतिन: में अगस्त 2006 में सोची, एक संगीत कार्यक्रम के लिए प्रमुखों की सीआईएस, जो Leont ' ev के लिए काम किया एक कार्यक्रम के चार गाने हैं। में अंतिम भाषण, जब कलाकार को बुलाया गया था एक दोहराना के लिए, वह प्रदर्शन करने का फैसला किया गीत "उम्मीद है." अचानक, वह शामिल किया गया था व्लादिमीर पुतिन, उस समय रूस के राष्ट्रपति – Leontiev उसके हाथ में एक माइक्रोफोन है. स्टार जोड़ी छीन लिया वाहवाही के रूप में, सीआईएस देशों के नेताओं, के रूप में अच्छी तरह के रूप में साथी कलाकारों.[46]
  • Leontiev प्रदर्शन हिट "मार्गरीटा" की उपस्थिति में राष्ट्रपति के बुल्गारिया, स्लोवाकिया, रोमानिया, मोल्दोवा और यूक्रेन में 2008 में.[47]
  • नू, pogodi! प्रकरण 16 – वालेरी Leontiev गीत हरे रंग के प्रकाश द्वारा खेला गया था भेड़िया जब वह पकड़ा गया था द्वारा बाबा Yaga, पर जादुई गिटार. वुल्फ से बच हालांकि, लेकिन भूमि पर पानी है।
  1. Награждён указом президента России № 366 от 9 марта 1996 года Archived 2012-01-05 at the वेबैक मशीन Retrieved 30 January 2016.
  2. "Most famous, best Russian male singers. Top 10 list 2016. Sänger Russland". 6 June 2014. मूल से 26 अगस्त 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 25 July 2015.
  3. [Valery Leontiev: Sex, champaigne and rock-'n'-roll»] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). Moskovskij Komsomolets. 17 March 2010 http://www.mk.ru/culture/interview/2010/03/17/450084-valeriy-leontev-seks-shampanskoe-i-roknroll.html |url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 19 अगस्त 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 जून 2017.
  4. [«In Saratov Valery Leontiev was hiding from fans»] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). Komsomolskaya Pravda. 19 November 2008 https://archive.today/20121204143518/http://kp.by/daily/24200/405245/ |archive-url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 4 दिसंबर 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 जून 2017.
  5. Вечерняя Москва.
  6. Russell, George (12 October 1981). "Soviet Union: Tired? Nyet!". Time. मूल से 14 मार्च 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 November 2013.
  7. "1980-82". मूल से 15 अगस्त 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 July 2015.
  8. http://www.liveinternet.ru/users/parallax/post95512667/. अभिगमन तिथि 21 July 2015. गायब अथवा खाली |title= (मदद)
  9. "ПЕСНЯ ГОДА. 1983-84". मूल से 6 दिसंबर 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 December 2016.
  10. "1985-87". मूल से 15 अगस्त 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 July 2015.
  11. "1988-91". मूल से 15 अगस्त 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 July 2015.
  12. "1991 World Music Awards". मूल से 23 जनवरी 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 July 2015.
  13. "Ovation 1998". YouTube. मूल से 1 दिसंबर 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 22 July 2015.
  14. http://www.tubechop.com/watch/6487973 Archived 2017-10-03 at the वेबैक मशीन Retrieved 23 July 2015.
  15. http://www.tubechop.com/watch/6488117 Archived 2017-10-03 at the वेबैक मशीन Retrieved 23 July 2015.
  16. "संग्रहीत प्रति". 16 October 2008. मूल से 10 मार्च 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 जून 2017.
  17. "Intermedia". मूल से 8 जून 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 जून 2017.
  18. [Valery Leontiev - Berry] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद) https://web.archive.org/web/20150722055317/http://www.liveinternet.ru/users/deltaplan-club/post165312898/ |archive-url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 22 जुलाई 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 July 2015.
  19. [Golden Gramophone 2008 - V.Leontiev] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). 31 December 2008 https://web.archive.org/web/20150722225850/http://www.liveinternet.ru/users/deltaplan-club/post93019884/ |archive-url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 22 जुलाई 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 22 July 2015.
  20. . 18 April 2010 http://www.liveinternet.ru/users/deltaplan-club/post124892252/. अभिगमन तिथि 21 July 2015. गायब अथवा खाली |title= (मदद)
  21. "ZD Awards 2014". YouTube. मूल से 8 दिसंबर 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 23 July 2015.
  22. Russian Music Awards 2015
  23. CTVBY (11 July 2009). "ВАЛЕРИЙ ЛЕОНТЬЕВ НА СЛАВЯНСКОМ БАЗАРЕ". मूल से 24 मार्च 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 December 2016 – वाया YouTube.
  24. [Order Award] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). 18 July 2008 https://web.archive.org/web/20160308044717/http://www.liveinternet.ru/users/deltaplan-club/post80674979/ |archive-url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 8 मार्च 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 जून 2017.
  25. Указ Президента Российской Федерации от 19.03.2005 г. № 307 Archived 2017-10-03 at the वेबैक मशीन Kremlin.ru.
  26. [Valery Leontiev received another Order of Honour] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). 8 October 2010 http://news.rambler.ru/politics/7780581/ |url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 9 जुलाई 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 July 2015.
  27. [Putin awarded Leontiev with the Order of Friendship] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). 31 March 2014 http://www.gazeta.ru/culture/news/2014/03/31/n_6050253.shtml |url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 4 अक्तूबर 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 जून 2017.
  28. "संग्रहीत प्रति". मूल से 9 जुलाई 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 July 2015.
  29. "संग्रहीत प्रति". Moskovskij Komsomolets (रूसी में). 26 May 2010. मूल से 9 जुलाई 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 July 2015.
  30. "Valery LEONTIEV". मूल से 9 मई 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 December 2016.
  31. "No Belarus names on Star Alley in Vitsebsk". Euroradio.FM. मूल से 14 जुलाई 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 July 2014.
  32. [Valery Leontiev received Order of Lomonosov] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). 16 May 2007 https://web.archive.org/web/20150709091221/http://www.intermedia.ru/news/194756 |archive-url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 9 जुलाई 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 July 2015.
  33. "संग्रहीत प्रति" (रूसी में). nnm.ru. मूल से 28 मई 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 जून 2017. Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (मदद)
  34. [President congratulated the People's Artist of Russia Valery Leontiev with 55th birthday] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). 19 March 2004 http://www.kremlin.ru/events/president/news/30594 |url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 10 मार्च 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 जून 2017.
  35. [Vladimir Putin congratulated Valery Leontiev with his 55th anniversary] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). Komsomolskaya Pravda. 19 March 2004 http://www.kp.ru/online/news/10220/ |url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 2 मार्च 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 25 December 2014.
  36. [To Valery Leontiev, the stage singer, People's Artist of Russia] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). Government of Russia. 19 March 2014 https://web.archive.org/web/20140322045251/http://government.ru/telegrams/11188 |archive-url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 22 मार्च 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 25 December 2014.
  37. [Medvedev congratulates singer Valery Leontiev on his anniversary] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). 19 March 2014 http://ria.ru/culture/20140319/1000167982.html |url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 4 मार्च 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 जून 2017.
  38. [Lukashenko congratulates People's Artist of Russia Valery Leontiev with 65th anniversary] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). 22 March 2014 http://www.belta.by/ru/all_news/president/Lukashenko-pozdravil-narodnogo-artista-Rossii-VLeontjeva-s-65-letiem_i_663224.html |url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 22 मार्च 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 25 December 2014.
  39. [1] Archived 2016-03-04 at the वेबैक मशीन Retrieved 29 July 2015.
  40. http://magomaev.info/book/36.htm Archived 2017-06-15 at the वेबैक मशीन Retrieved 25 December 2014.
  41. "संग्रहीत प्रति". 19 March 2009. मूल से 7 जुलाई 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 25 December 2014.
  42. Maria Remizova (1 November 2005). "संग्रहीत प्रति". Komsomolskaya Pravda. मूल से 22 सितंबर 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 जून 2017. |author= और |last= के एक से अधिक मान दिए गए हैं (मदद)
  43. Maria Remizova (6 February 2002). "संग्रहीत प्रति". Komsomolskaya Pravda. मूल से 17 मार्च 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 जून 2017. |author= और |last= के एक से अधिक मान दिए गए हैं (मदद)
  44. Maria Remizova (23 April 2008). [Valery Leontiev bought a villa in Spain for 4 million Euro] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद) http://www.kp.ru/daily/24086/318709/ |url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 10 सितंबर 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 June 2015. |author= और |last= के एक से अधिक मान दिए गए हैं (मदद)
  45. "संग्रहीत प्रति". 23 April 2008. मूल से 1 जून 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 June 2015.
  46. "संग्रहीत प्रति" (रूसी में). 18 August 2006. मूल से 27 मई 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 November 2013.
  47. [Margarita - Valery Leontiev] |trans-title= को |title= की आवश्यकता है (मदद). 12 April 2009 https://web.archive.org/web/20150709143836/http://www.liveinternet.ru/users/deltaplan-club/post100374287/ |archive-url= गायब/अनुपलब्ध शीर्षक (मदद). मूल से 9 जुलाई 2015 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 January 2016.

बाहरी कड़ियाँ

संपादित करें