"शून्यतः सृष्‍टि": अवतरणों में अंतर