ग्लेशियर नेशनल पार्क

अमेरिकी राष्ट्रीय उद्यान

ग्लेशियर नेशनल पार्क (अंग्रेज़ी: Glacier National Park; उच्चा.: ग्लेशियर नेशनल पार्क) अमेरिकी राष्ट्रीय उद्यान है, जो कनाडा-संयुक्त राज्य अमेरिका की सीमा के उत्तर-पश्चिमी मोंटाना राज्य में स्थित है और कनाडा की ओर अल्बर्टा और ब्रिटिश कोलम्बिया प्रांतों से सटा हुआ है। यह उद्यान दस लाख एकड़ (4,000 किमी2) से अधिक क्षेत्र में फैला हुआ है और इसमें दो पर्वत श्रृंखलाएँ (रॉकी पर्वत की उप-श्रेणियाँ), 130 से अधिक नामित झीलें, 1,000 से अधिक विभिन्न पौधों की प्रजातियाँ और वन्यजीवों की सैकड़ों प्रजातियाँ शामिल हैं। इस विशाल प्राचीन पारिस्थितिकी तंत्र को जो 16,000 वर्ग मील (41,000 किमी2) में शामिल संरक्षित भूमि का भाग है, "क्राउन ऑफ़ द कॉन्टिनेंट इकोसिस्टम" के रूप में संदर्भित किया गया है।[1]

ग्लेशियर नेशनल पार्क
आईयूसीएन श्रेणी द्वितीय (II) (राष्ट्रीय उद्यान)
हिडन झील, बीयरहट पर्वत (दाएं) एवं रेनॉल्ड्स पर्वत (बाएं)
ग्लेशियर नेशनल पार्क की अवस्थिति दिखाता मानचित्र
ग्लेशियर नेशनल पार्क की अवस्थिति दिखाता मानचित्र
ग्लेशियर नेशनल पार्क
संयुक्त राज्य में अवस्थिति।
अवस्थितिफ्लैथहेड काउंटी और ग्लेशियर काउंटी, मोन्टाना, संयुक्त राज्य
निकटतम शहरकोलम्बिया फॉल्स
निर्देशांक48°41′48″N 113°43′6″W / 48.69667°N 113.71833°W / 48.69667; -113.71833निर्देशांक: 48°41′48″N 113°43′6″W / 48.69667°N 113.71833°W / 48.69667; -113.71833
क्षेत्रफल1,013,322 एकड़ (4,100.77 कि॰मी2)
स्थापित11 मई 1910
आगंतुक2,965,309   (2018 में)
शासी निकायराष्ट्रीय उद्यान सेवा
वेबसाइटऔपचारिक जालस्थल Edit this at Wikidata
यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल
भागवाटरटन-ग्लेशियर अंतरराष्ट्रीय पीस पार्क
मानदंडप्राकृतिक: vii, ix
सन्दर्भ354
शिलालेख1995 (19 सत्र)

ग्लेशियर नेशनल पार्क में लगभग सभी मूल स्थानीय पेड़-पौधे और जीव-जन्तु प्रजातियाँ हैं। बड़े स्तनधारी जैसे भूरा, भालू, मूस, और पहाड़ी बकरियों के साथ-साथ दुर्लभ या लुप्तप्राय प्रजातियाँ जैसे वूल्वरिन और कनाडाई लिनेक्स, भी इसी उद्यान में निवास करते हैं। यहाँ के पक्षियों की सैकड़ों प्रजातियों, मछलियों की एक दर्जन से अधिक प्रजातियों और कुछ सरीसृपों और उभयचर प्रजातियों को प्रलेखित किया गया है। उद्यान में प्रेरी से टुंड्रा तक कई पारिस्थितिकी-तंत्र हैं। उद्यान के दक्षिण-पश्चिम हिस्से में पश्चिमी रेडेकार्डर और हेमलॉक के जंगल हैं। उद्यान के जंगलों में आग लगना एक आम बात है। 1964 को छोड़ कर उद्यान में हर साल आग लगती है। 1936 में 64 बार आग लगी थी जो रिकॉर्ड में सबसे अधिक है।[2][3] 2003 में लगी छह आग ने लगभग 136,000 एकड़ (550 किमी2), उद्यान के 13% से अधिक हिस्से को जला डाला था।[4]

 
ऊपरी सेंट मैरी झील के पास ब्लैकफ़ीट जनजाति का शिविर ल. 1916[5]

पुरातत्व प्रमाणों के अनुसार, मूल निवासी कोई 10,000 साल पहले पहली बार हिमनद क्षेत्र में आए थे। ब्लैकफ़ीट जनजाति अब उद्यान के हिस्से हो चुके पूर्वी ढलान के साथ-साथ पूर्व की ओर ग्रेट प्लेन निवास करती थी।[6] उद्यान की पूर्वी सीमा पर आज ब्लैकफ़ीट इंडियन अभ्यारण्य है जबकि फ्लेथेड इंडियन अभ्यारण्य उद्यान के पश्चिम और दक्षिण में स्थित है। 1895 में ब्लैकफ़ीट के मुखिया व्हाइट कॉफ़ ने अमेरिकी सरकार को लगभग 800,000 एकड़ का पर्वतीय क्षेत्र, 15 लाख डॉलर में बिक्री के लिए अधिकृत किया। इस शर्त पर कि जब तक कि यह संयुक्त राज्य की सार्वजनिक भूमि रहेगी, वह लंबे समय तक भूमि का उपयोग शिकार के लिए कर सकेगें।[7] इससे उद्यान और अभ्यारण्य के बीच वर्तमान सीमा की स्थापना हुई।

 
गोइंग-टू-सन रोड निर्माण के दौरान सड़क निर्माण, 1932

1806 में मैरियास नदी में सफ़र करते हुए, लुईस और क्लार्क अभियान उस क्षेत्र के 50 मील (80 किमी) के भीतर तक आ गए थे जो अब उद्यान है।[8] 1850 के बाद खोज की एक शृंखला ने उस क्षेत्र की समझ को आकार देने में मदद की जो बाद में उद्यान बन गया। 1885 में जॉर्ज बर्ड ग्रिनल ने प्रसिद्ध खोजकर्ता (और बाद में जाने-माने लेखक) जेम्स विलार्ड शुल्ज़ को इस क्षेत्र में एक शिकार अभियान में मार्गदर्शन करने के लिए काम पर रखा।[9] इस क्षेत्र में कई और यात्राओं के बाद, ग्रिनेल यहां के परिदृश्यों से इतना प्रेरित हो गए कि उन्होंने अगले दो दशकों इसे राष्ट्रीय उद्यान के रूप में स्थापित करने के लिए बिताए। 1901 में ग्रिनेल ने उस क्षेत्र का वर्णन लिखा जिसमें उन्होंने इसे "क्राउन ऑफ़ द कॉन्टिनेंट" कहा था। भूमि की रक्षा के उनके प्रयासों ने उन्हें इस अभियान का प्रमुख योगदानकर्ता बना दिया।[10]

 
लोगन पास के पश्चिम में गोइंग-टू-सन रोड के पास

1891 में ग्रेट नॉर्दर्न रेलवे ने 5,213 फीट (1,589 मीटर) पर मैरियास दर्रे पर महाद्वीपीय विभाजन तक पहुँच बनाई जो कि उद्यान की दक्षिणी सीमा बनाता है। 1897 में उद्यान को वन संरक्षण के रूप में नामित किया गया था।[11] वन होते हुए भी खनन की अनुमति अभी भी थी, लेकिन व्यावसायिक रूप से सफल नहीं हो सकी। 1910 में, अमेरिकी कांग्रेस में एक बिल पेश किया गया था जिसमें इस क्षेत्र को राष्ट्रीय उद्यान नामित किया था। इस बिल पर 1910 में राष्ट्रपति विलियम होवर टाफ्ट ने हस्ताक्षर कर इसे क़ानून में बदल दिया।[12] द ग्रेट नॉर्थ रेलवे ने अध्यक्ष लुइस डब्ल्यू हिल की देखरेख में 1910 के दशक में पूरे क्षेत्र में पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए कई होटल और शैले बनाए। इन इमारतों को हिमनद को "अमेरिका का स्विट्जरलैंड" के रूप में चित्रित करने की योजना के तहत इन्हें स्विस वास्तुकला पर बनाया गया था।[13]

 
उद्यान में स्थित स्पेरी शैलेट

जब उद्यान पूरी तरह विकसित हो गया और आगंतुकों ने गाड़ियों से आना-जाना शुरू कर दिया तो 53-मील (85 किमी) लंबा "गोइंग-टू-द-सन रोड" पर काम शुरू किया गया। यह 1932 में पूरा हुआ। इसे "सन रोड" के रूप में भी जाना जाता है। यह एकमात्र सड़क है जो उद्यान के अंदर जाती है। सन रोड ऐतिहासिक स्थलों के राष्ट्रीय रजिस्टर में भी सूचीबद्ध है और 1985 में इसे एक राष्ट्रीय ऐतिहासिक सिविल इंजीनियरिंग लैंडमार्क के रूप में नामित किया गया था।[14] पार्क और राष्ट्रीय वन के बीच दक्षिणी सीमा के साथ एक और मार्ग, यूएस रूट 2 है, जो मैरियास दर्रे पर महाद्वीपीय विभाजन को पार करता है और वेस्ट ग्लेशियर और ईस्ट ग्लेशियर के शहरों को जोड़ता है।

भूगोल और भूविज्ञान

संपादित करें
 
सर्दियों के दौरान फ्लेथेड नदी

यह उद्यान उत्तर में अल्बर्टा के वॉटरटन झील राष्ट्रीय उद्यान और ब्रिटिश कोलंबिया के फ्लैथहेड प्रांतीय वन और अकामिना-किशनिना प्रांतीय उद्यान से घिरा है।[15] पश्चिम में, फ्लेथेड नदी की उत्तरी धारा पश्चिमी सीमा बनाती है जबकि इसकी मध्य धारा दक्षिणी सीमा का हिस्सा है। ब्लैकफेट इंडियन अभ्यारण्य अधिकांश पूर्वी सीमा बनाता है। लुईस और क्लार्क और फ्लैथहेड राष्ट्रीय वन दक्षिणी और पश्चिमी सीमा बनाते हैं।[16]

उद्यान में एक दर्जन बड़ी और 700 छोटी झीलें हैं लेकिन उनमें से केवल 131 झीलों के नाम हैं।[17] उद्यान के पश्चिमी तरफ मैकडॉनल्ड झील 9.4 मील (15.1 किमी) के साथ सबसे लंबी, 6,823 एकड़ (27.61 किमी 2) क्षेत्र के साथ में सबसे बड़ी और 464 फीट (141 मीटर) के साथ सबसे गहरी झील है। कई छोटी झीलें, जिन्हें टार्न्स के रूप में जाना जाता है, हिमनदों के कटाव से बनने वाली हिमगह्वर में स्थित हैं। हिमस्खलन झील और क्रैकर झील जैसी इन झीलों में से कुछ, निलंबित ग्लेशियल गाद के कारण यह एक अपारदर्शी फ़िरोज़ा रंग की हैं। इसी के कारण झीलो से निकलने वाली कई धाराएँ दूधिया सफ़ेद रंग की दिखाई देती हैं। ग्लेशियर नेशनल पार्क की झीलें साल भर ठंडी रहती हैं। उनकी सतह पर तापमान शायद ही कभी 50°F (10°C) से ऊपर जाता हो।[17] इस प्रकार की ठंडे पानी की झीलें, प्लवक वृद्धि के लिए अनुकूलित होती हैं, जिसके कारण झील का पानी उल्लेखनीय रूप से पारदर्शी होता है। प्लवक की कमी से, प्रदूषण निस्पंदन की दर को कम हो जाती है। जिसके कारण प्रदूषकों के पानी में रहने की अवधि बढ़ जाती है। नतीजतन, झीलों को पर्यावरण प्रदूषण मापन में अग्रणी माना जाता है क्योंकि वे प्रदूषकों में मामूली वृद्धि से भी जल्दी प्रभावित हो सकती हैं।[18]

 
टू मेडिसिन झील और सिनपोह पर्वत

पूरे उद्यान में दो सौ झरने फैले हुए हैं। हालांकि, सूखे के अवधि के दौरान, इनमें से कई एक छोटी धाराओं में सिमट जाती हैं। सबसे बड़े जलप्रपातों में टू मेडिसिन क्षेत्र में मैकडॉनल्ड्स जलप्रपात और मेनी हिमनद क्षेत्र में स्विफ्टक्रंट जलप्रपात शामिल हैं। इन्हें आसानी से देखा जा सकता है और इसके पास कई ग्लेशियर होटल मौजूद है। सबसे ऊँचे झरनों में से एक बर्ड वुमन जलप्रपात है, जो ओबेरलिन पर्वत के उत्तरी ढलान के नीचे एक लटकती घाटी से 492 फीट (150 मीटर) नीचे गिरती है।[19]

उद्यान में पाई जाने वाली चट्टानें मुख्य रूप से बेल्ट सुपरग्रुप की तलछटी चट्टानें हैं। वे 1.6 अरब से 800 मिलियन वर्ष पहले उथले समुद्रों में जमा हो गए थे। रॉकी पर्वत के निर्माण के दौरान 170 मिलियन साल पहले, चट्टानों के एक क्षेत्र को जिसे अब लुईस ओवरथ्रस्ट के रूप में जाना जाता है, 50 मील (80 कि॰मी॰) पूर्व की ओर खिसक गया था। यह ओवरथ्रेस्ट कई मील (किलोमीटर) मोटा और सैकड़ों मील (किलोमीटर) लंबा था।

ग्लेशियर नेशनल पार्क में पहाड़ों का वर्चस्व है जो पिछले हिमयुग के विशाल ग्लेशियरों द्वारा अपनी वर्तमान आकृतियों में उकेरा गया था। ये हिमनद पिछले 12,000 वर्षों में बड़े पैमाने पर ग़ायब हो गए हैं।[20] व्यापक आकार के हिमनदों के साक्ष्य पूरे उद्यान में यू आकार की घाटियों, हिमगह्वर, तीक्ष्ण कटक और उच्चतम चोटियों की तल से उंगलियों की तरह विकीर्ण करते हुए बड़े बहिर्वाह झीलों के रूप में देखा जा सकता हैं।[21] हिम युग के अंत के बाद से, क्षेत्र के गरमाने और शीतलन की प्रवृत्ति कई बार हुई हैं। अंतिम हालिया शीतलन प्रवृत्ति अल्प हिमयुग के दौरान थी, जो लगभग 1550 और 1850 के बीच हुई थी।[22] अल्प हिमयुग के दौरान, उद्यान में हिमनद विस्तारित और उन्नत हुए, हालाँकि हिमयुग के दौरान के विस्तार से कहीं पीछे थे।[20]

20वीं शताब्दी के मध्य के दौरान, पिछली शताब्दी के नक्शे और तस्वीरों की जाँच से स्पष्ट सबूत मिले कि सौ साल पहले उद्यान में मौजूद 150 हिमनद बहुत पिघल चुके है, और कई मामलों में पूरी तरह से ग़ायब हो गए है।[23] 1938 और 2009 के बीच हिमनदों की लगातार तस्वीरों द्वारा उनके पिघलने की दृश्य पुष्टि प्राप्त होती है।

         
1938 1981 1998 2009 2015

उद्यान के पारिस्थितिक तंत्र पर हिमनदो के कम होने का प्रभाव पूरी तरह से ज्ञात नहीं है, लेकिन पौधे और पशु प्रजातियां जो ठंडे जल पर निर्भर हैं, निवास के नुकसान के कारण विलुप्त हो सकते हैं। कम होते हिमनदों के शुष्क गर्मी और पतझड़ के मौसम में कम पिघलने के कारण जल प्रवाह प्रभावित हो सकता है, जिससे जल स्तर कम हो जाता है और जंगलों में आग का ख़तरा बढ़ जाता है। हिमनदों के नुकसान से सौंदर्यवादी दृश्य अपील भी कम हो जाती है, जिन्हें देखने आगंतुक आते हैं।[24]

 
23 मार्च 2006 को बर्फ़ से ढ़का हुआ गोइंग-टू-द-सन रोड

जैसा कि उद्यान महाद्वीपीय विभाजन में फैला हुआ है, और ऊँचाई विभिन्नता 7,000 फीट (2,100 मीटर) से अधिक है, उद्यान में कई जलवायु और सूक्ष्मजलवायु पाए जाते हैं। अन्य अल्पाइन प्रणालियों की तरह ही, औसत तापमान आमतौर पर ऊँचाई बढ़ने पर गिरते जाता है।[25] उद्यान के पश्चिमी भाग में पैसिफिक वाटरशेड की ऊँचाई कम होने के कारण यहाँ एक गर्म और नम जलवायु है। वर्षा सर्दियों और वसंत के दौरान सबसे अधिक, हर महीने औसतन 2 से 3 इंच (50 से 80 मिमी) होती है। बर्फ़बारी वर्ष के किसी भी समय, और विशेष रूप से उच्च ऊँचाई पर गर्मियों में भी हो सकती है। सर्दियों में लंबे समय तक ठंडी लहरें चलती हैं, विशेष रूप से महाद्वीपीय विभाजन के पूर्वी भाग में, जिसकी ऊँचाई अधिक है।[26] सर्दियों के दौरान बर्फ़बारी महत्वपूर्ण होती है, जिसका सबसे बड़ा संचय पश्चिम में होता है। पर्यटन मौसम के दौरान, दिन का उच्च तापमान औसतन 16 से 21°से (60 से 70°फे) होता है, और रात का तापमान आमतौर पर 4°से (40°फे) तक गिर जाता है। उच्च क्षेत्र में तापमान बहुत अधिक ठंडा हो सकता है। निचली पश्चिमी घाटियों में, गर्मियों में दिन का तापमान 30°से (90°फे) तक पहुँच सकता है।[27]

हिमनद में वायु और जल की गुणवत्ता को उत्कृष्ट माना जाता है। घनी मानव आबादी का कोई भी प्रमुख क्षेत्र पास में मौजूद नहीं है और कारखानों और प्रदूषकों के अन्य संभावित योगदानकर्ताओं की कमी के कारण क्षेत्र में औद्योगिक प्रभाव कम हैं।[28] हालाँकि, पूरे उद्यान में पाई जाने वाली जीवाणुरहित और ठंडी झीलें वायु द्वारा लाए प्रदूषकों से आसानी से दूषित हो जाती हैं जो बारिश या बर्फ़बारी के दौरान झील पर गिरती हैं और इन प्रदूषकों के कुछ प्रमाण उद्यान के जल में पाए गए हैं। जंगल की आग भी जल की गुणवत्ता को प्रभावित कर सकते है। हालाँकि, प्रदूषण स्तर को वर्तमान में नगण्य माना जाता है, और उद्यान के झीलों और अन्य जलस्रोतों के जल को A-1 की गुणवत्ता प्रदान की गई है, जो मोंटाना राज्य द्वारा दी गई उच्चतम श्रेणी है।[29]

वन्यजीव और पारिस्थितिकी

संपादित करें
 
बेयरग्रास एक लंबा फूल वाला पौधा है जो आमतौर पर पूरे पार्क में पाया जाता है।

हिमनद एक बड़े संरक्षित पारिस्थितिक तंत्र का हिस्सा है जिसे सामूहिक रूप से "क्राउन ऑफ़ द कॉन्टिनेंट इकोसिस्टम" के रूप में जाना जाता है, जो मुख्य रूप से एक प्राचीन गुणवत्ता का अछूता जंगल है। वस्तुतः सभी पादप और वन्यजीव जातियाँ जो यूरोपीय खोजकर्ताओं के समय अस्तित्व में थे, आज भी उद्यान में मौजूद हैं।[32]

उद्यान में कुल 1,132 पौधों की प्रजातियों की पहचान की गई है।[33] मुख्य रूप से शंकुधारी वन विभिन्न प्रजातियों के पेड़ों का घर है जैसे एंगेलमैन स्प्रूस, डगलस देवदार, सबालपीन देवदार, लिमेरिन पाइन और वेस्टर्न लार्च, जो एक पर्णपाती शंकुधारी है, जो शंकु का आकार तो लेती है, लेकिन इसकी उपरी नोक हर सर्दियों में ख़त्म हो जाती है। कॉटनवुड और एस्पेन अधिक सामान्य पर्णपाती पेड़ हैं और कम ऊँचाई आमतौर पर झीलों और धाराओं के किनारे पर पाए जाते हैं।[25] मैदानों की ठंडी हवाओं और मौसम के संपर्क में आने के कारण, महाद्वीपीय विभाजन के पश्चिमी हिस्से की तुलना में उद्यान के पूर्वी तरफ़ की वृक्ष रेखाएं लगभग 800 फीट (244 मीटर) नीचे है। महाद्वीपीय विभाजन के पश्चिम में, जंगल अधिक नमी प्राप्त करते है और सर्दियों से अधिक सुरक्षित होते है, जिसके परिणामस्वरूप यहां लंबे पेड़ों की अधिक घनी आबादी होती है। वनाच्छादित घाटियों और पर्वतीय ढलानों के ऊपर, आल्पीय टुंड्रा की स्थिति बनी रहती है, जिसमें घास और छोटे पौधे एक ऐसे क्षेत्र में अस्तित्व बनाए हुए होते हैं जो तीन महीने तक बिना बर्फ़ के आवरण के रहते हैं।[34] पौधों की तीस प्रजातियाँ केवल उद्यान और आसपास के राष्ट्रीय जंगलों में पाई जाती हैं।[33] बेयरग्रास, एक लंबा फूल वाला पौधा, आमतौर पर नम स्रोतों के पास पाया जाता है, और जुलाई और अगस्त के दौरान अपेक्षाकृत अधिक पाया जाता है। जंगली पुष्प पौधों में मंकीफ्लॉवर, ग्लेशियर लिली, फायरवेड, बाल्समरोत और इंडियन पेंटब्रश आम हैं।

वनाच्छादित वर्ग तीन प्रमुख जलवायु क्षेत्रों में आते हैं। पश्चिम और उत्तर पश्चिम में स्प्रूस और देवदार और दक्षिण-पश्चिम में लाल देवदार और हेमलाक का प्रभुत्व है; महाद्वीपीय विभाजन के पूर्व में मिश्रित पाइन, स्प्रूस, फ़िर और प्रैरी ज़ोन का संयोजन है। मैकडॉनल्ड्स झील के पास देवदार-हेमलॉक ग्रोव्स इस प्रशांत जलवायु पारिस्थितिकी तंत्र के सबसे पूर्वी उदाहरण हैं।[35]

 
उद्यान में 2008 तक लगभग 300 भुरे भालू रहते हैं।[36]

उद्यान वस्तुतः सभी ऐतिहासिक रूप से ज्ञात पौधे और पशु प्रजातियों, बायसन और वुडलैंड रेनडियर को छोड़ कर, की मौजुदगी के साथ जीवविज्ञानी को पौधे और पशु अनुसंधान के लिए एक अक्षुण्ण पारिस्थितिकी तंत्र प्रदान करता हैं। उद्यान में स्तनधारियों की दो विलुप्तप्राय प्रजातियाँ, भूरे भालू और वनबिलाव[note 1] पाए जाते हैं।[36] यद्यपि उनकी संख्या ऐतिहासिक स्तर पर है, लेकिन अलास्का के बाहर अमेरिका के लगभग हर दूसरे क्षेत्र में, वे या तो अत्यंत दुर्लभ हैं या अपनी ऐतिहासिक क्षेत्र से अनुपस्थित है, जिसके कारण दोनों को लुप्तप्राय प्रजाति के रूप में सूचीबद्ध किया गया हैं। हर साल औसतन, मनुष्यों पर एक या दो भालू के हमले होते हैं; 1910 में उद्यान के निर्माण के बाद से, कुल 10 भालू के हमले से संबंधित मौतें हुई हैं।[40] उद्यान में भालुओं और वनबिलावों की संख्या निश्चित रूप से अज्ञात है, लेकिन उद्यान के जीवविज्ञानी मानते थे कि 2008 तक उद्यान में भालुओं की संख्या 300 के ऊपर थी। भुरे और छोटे काले भालू की सटीक जनसंख्या के आंकड़े अज्ञात हैं, लेकिन जीवविज्ञानी सटीक आबादी सीमा निर्धारित करने के लिए कई तरीक़ों का उपयोग कर रहे हैं।[41] एक अन्य अध्ययन के अनुसार अन्य 48 राज्यों का बहुत ही दुर्लभ स्तनधारी, वूल्वरिन भी उद्यान में पाया जाता है।[42] अन्य स्तनधारियों जैसे कि पर्वतीय बकरी (आधिकारिक उद्यान प्रतीक), बिगहॉर्न भेड़, मूस, एल्क (एक प्रकार का बारहसिंगा), म्यूल हिरण, स्कंक, सफ़ेद पूंछ वाले हिरण, बॉबकैट, कायोटी, और कूगर या तो बहुतायत से या आम हैं।[43] यलोस्टोन राष्ट्रीय उद्यान के विपरीत, जहाँ 1990 के दशक में एक भेड़िये के प्रजनन कार्यक्रम को लागू किया, यह माना जाता है कि 1980 के दशक के दौरान ग्लेशियर नेशनल पार्क में भेड़ियों ने प्राकृतिक रूप से इसे अपना आवास बनाया था।[44] स्तनधारियों की साठ प्रजातियों को प्रलेखित किया गया है, जिसमें बिज्जू, नदी के ऊदबिलाव, साही, मिंक, मार्टेन, फिशर, दो प्रजातियों के जमीन की गिलहरी, चमगादड़ों की छह प्रजातियाँ सहित और कई अन्य छोटे स्तनधारी शामिल हैं।[43]

 
हिडन झील में पहाडी बकरी और उसका बच्चा

पक्षियों की कुल 260 प्रजातियाँ दर्ज की गई हैं, जिनमें साल भार पाई जाने वाली बॉल्ड ईगल, गोल्डन ईगल, पेरेग्रीन बाज़, ओस्प्रे और बाज़ की कई प्रजातियाँ शामिल हैं।[45] हार्लेक्विन बतख झीलों और जलस्रोतों में पाया जाने वाला एक रंगीन प्रजाति है। महान नीली बगुला, टुंड्रा हंस, कनाडा हंस और अमेरिकी कबूतर उद्यान में आमतौर पर पाई जाने वाली जलपक्षी की प्रजातियां हैं। सींग वाला उल्लू, क्लार्क्स नटक्रेकर, स्टेलर्स जे, पिल्येटेड कठफोड़वा और सीडर वेक्सविंग घने जंगलों में निवास करते हैं, और उच्च ऊँचाई पर, टार्मिगन, टिम्बरलाइन गौरैया और रोजी फिंच सबसे अधिक देखा जाता है।[45][46] व्हाइटबार्क देवदार पेड़ो की संख्या में गिरावट के कारण क्लार्क्स नटक्रैकर पिछले वर्षों की तुलना में कम दिखाई देता है।[47]

उद्यान में उभयचरों की केवल छह प्रजातियों को प्रलेखित किया गया है, हालाँकि वे प्रजातियाँ बड़ी संख्या में मौजूद हैं। यहाँ के झीलों और नदियों में मछलियों की कुल 23 प्रजातियाँ निवास करती हैं। यह उद्यान लुप्तप्राय बैल ट्राउट मछली का घर भी है, जिसका शिकार अवैध है और अनजाने में पकड़े जाने पर पानी में वापस छोड़ने को कहा जाता है।[48]

दावानल पारिस्थितिकी

संपादित करें
 
2003 में दावानल ने पार्क का 13% हिस्सा जला दिया।

कई दशकों तक दावानल (जंगल की आग) को जंगलों और उद्यानों जैसे संरक्षित क्षेत्रों के लिए खतरे के रूप में देखा जाता था। 1960 के दशक में दावानल पारिस्थितिकी को बेहतर तरीके से समझा गया, और दावानल को पारिस्थितिकी तंत्र का एक स्वाभाविक हिस्सा माना गया। आग में सामान्य: मृत और सड़ते हुए पेड़ और पौधे आदि जल कर साफ हो जाते है। पौधों और जानवरों की कई प्रजातियों को वास्तव में जंगल की आग की की आवश्यकता होती है, इससे मिट्टी में पोषक तत्वों के आने से घास और छोटे पौधों को पनपने में सहायता मिलती है।[49] ग्लेशियर नेशनल पार्क में एक आग प्रबंधन समिति है जो यह सुनिश्चित करती है कि मानव द्वारा लगाई गई आग को आमतौर पर ख़त्म कर दिया जाये। प्राकृतिक आग के मामले में, आग की निगरानी की जाती है और मानव सुरक्षा और घरों के लिए ख़तरा बनने पर उसे नियंत्रित किया जाता है।[50]

ग्लेशियर नेशनल पार्क में हर साल औसतन 14 आग से 5,000 एकड़ (20 किमी2) क्षेत्र जल जाता है।[51] 2003 में, पाँच साल के सूखे और गर्मियों के मौसम में न के बराबर वर्षा के बाद उद्यान में लगी आग से 136,000 एकड़ (550 किमी2) क्षेत्र जल कर राख हो गया। यह 1910 में उद्यान के निर्माण के बाद से आग से जलने वाला सबसे अधिक क्षेत्र था।[52]

प्रबन्धन

संपादित करें

ग्लेशियर नेशनल पार्क को राष्ट्रीय उद्यान सेवा द्वारा प्रबंधित किया जाता है, जिसका मुख्यालय वेस्ट ग्लेशियर, मोन्टाना में स्थित है। 2007 से 2016 के बीच दस साल की अवधि में सालाना लगभग 22 लाख आगंतुकों ने उद्यान का दौरा किया है। हालाँकि उन आगंतुकों में से कुछ ने बजाय उद्यान भ्रमण के केवल रोडवेज, होटल और कैंपग्राउंड का दौरा किया है। 2019 में आगंतुकों की संख्या लगभग 32.7 लाख रही।[53]

रेड रॉक पास से मैनी हिमनद की तस्वीर

ग्लेशियर नेशनल पार्क का 2016 में 13.803 मिलियन डॉलर का बजट रहा और 2017 में 13.777 मिलियन डॉलर का बजट अनुमानित है।[54] 2010 में उद्यान की 100वीं वर्षगाँठ के उपलक्ष में, "गोइंग-टू-द-सन रोड" का पुनर्निर्माण कार्य पूरा हुआ। संघीय राजमार्ग प्रशासन ने राष्ट्रीय उद्यान सेवा के सहयोग से पुनर्निर्माण परियोजना का प्रबंधन किया।[55] इसके साथ ही कुछ प्रमुख संरचनाओं जैसे कि आगंतुक केंद्र और ऐतिहासिक होटल, साथ ही अपशिष्ट जल उपचार सुविधाओं और कैंपग्राउंड में सुधार आदि कार्य भी पूरा किया गया। इसके अलावा मैकडॉनल्ड्स झील में मत्स्य अध्ययन, ऐतिहासिक अभिलेखागार के अद्यतन और ट्रेल्स की बहाली जैसे कार्य को भी अंजाम दिया गया

1974 में, एक जंगल अध्ययन कांग्रेस के सामने प्रस्तुत किया गया जिसमें उद्यान के 95% क्षेत्र की पहचान जंगल के लिए उपयुक्त क्षेत्र के रूप में की गई। कुछ अन्य उद्यानों के विपरीत, ग्लेशियर नेशनल पार्क को अभी तक जंगल के रूप में संरक्षित किया जाना है। लेकिन राष्ट्रीय उद्यान सेवा नीति के लिए आवश्यक है कि जब तक कांग्रेस पूर्ण निर्णय नहीं ले लेती तब तक अध्ययन में सूचीबद्ध क्षेत्रों को जंगल के रूप में प्रबंधित किया जाए। ग्लेशियर नेशनल पार्क का निन्यानवे प्रतिशत जंगल के रूप में प्रबंधित है, भले ही इसे आधिकारिक तौर पर ऐसा नामित नहीं किया गया है।[36]

पर्यटन आकर्षण

संपादित करें
 
ग्लेशियर नेशनल पार्क रेड जैमर्स बस

यह हिमनद प्रमुख शहरों से दूर है। निकटतम हवाई अड्डा उद्यान के दक्षिण-पश्चिम में मोन्टाना के कालीस्पेल में स्थित है। एमट्रैक ट्रेनें पूर्व और पश्चिम ग्लेशियर और शहर एसेक्स पर रुकती हैं। 1930 के दशक के व्हाइट मोटर कंपनी के कोचों का एक बेड़ा, जिसे रेड जैमर्स कहा जाता है, उद्यान के सभी मुख्य मार्गों पर पर्यटन मुहैया कराता है। टूर बसों का पुनर्निर्माण 2001 में फोर्ड मोटर कंपनी द्वारा किया गया था। गाड़ी के ढ़ाचे को उनकी मूल चेसिस से हटा कर आधुनिक फोर्ड ई-सीरीज वैन चेसिस पर बनाया गया है।[56] इनके पर्यावरणीय प्रभाव को कम करने के लिए उन्हें प्रोपेन पर चलाया जाता है।[57]

 
पैदल यात्री और पहाड़ी बकरी

1920 के दशक में कुछ बड़ी झीलों पर ऐतिहासिक लकड़ी की नावें चलाई गईं। इनमें से कई नौकाएँ 1927 से ग्लेशियर नेशनल पार्क में निरंतर मौसमी परिचालन में हैं और कुल 80 यात्रियों को ले जा सकती हैं।[58] इन दशकों पुरानी नौकाओं में से तीन को जनवरी 2018 में ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर में जोड़ा गया था।[59]

उद्यान में लंबी पैदल यात्रा लोकप्रिय है। आधे से अधिक आगंतुकों ने उद्यान की लगभग 700 मील (1,127 किमी) की पगडंडी पर पैदल यात्रा करना स्वीकारा है।[60] भालू और अन्य बड़े स्तनधारियों की उपस्थिति के कारण उद्यान में किसी भी पगडंडी पर कुत्तों को ले जाने की अनुमति नहीं है। हालाँकि कुत्तों को शिविरों में ले जाने की अनुमति है जहाँ वाहन और पक्की सड़कों के द्वारा पहुँचा जा सकता है। कनाडा से भूमि या जलमार्ग द्वारा संयुक्त राज्य में प्रवेश करने वाले किसी भी व्यक्ति के पास पासपोर्ट होना आवश्यक होता है।[61]

हिमनद में शीतकालीन मनोरंजन सीमित है। पूरे उद्यान में स्नोमोबाइल (बर्फ़ में चलने वाली गाड़ी) अवैध है। हिमस्खलन वाले क्षेत्रों से दूर कम ऊँचाई वाली घाटियों में क्रॉस-कंट्री स्कीइंग की अनुमति है।[62]

इन्हें भी देखें

संपादित करें
  1. भुरे भालू और कनाडाई वनबिलाव को केवल सन्निहित संयुक्त राज्य में खतरे वाली प्रजातियों के रूप में सूचीबद्ध किया गया है।[37][36] IUCN उन दोनों को "कम से कम चिंता" (LC) के रूप में सूचीबद्ध करता है।[38][39]
  1. "Welcome to the Crown of the Continent Ecosystem" [महाद्वीप पारिस्थितिकी तंत्र के क्राउन में आपका स्वागत है] (अंग्रेज़ी में). महाद्वीप पारिस्थितिकी तंत्र शिक्षा संघ का क्राउन. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 अप्रैल 2010.
  2. "दावानल इतिहास" (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 18 जून 2016. मूल से 1 मई 2020 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 28 मई 2019.
  3. उद्यान मानचित्र, (द्वारा:राष्ट्रीय उद्यान सेवा)
  4. "The Fires of 2003" [2003 की आग] (PDF). द इनसाइड ट्रेल: वॉइस ऑफ ग्लेशियर पार्क फाउंडेशन. 2004. अभिगमन तिथि 1 अप्रैल 2020.
  5. Schultz, जेम्स विलार्ड (1916). ग्लेशियर नेशनल पार्क के ब्लैकफीट लोककथा. बॉस्टन: ह्यूटन, मिफ्लिन एंड कंपनी. मूल से 26 जनवरी 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 मई 2020.
  6. "अमेरिकन इंडियन जनजाति" (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 18 जून 2016. मूल से 28 मई 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 28 मई 2019.
  7. स्पेन्स, मार्क डेविड (1999). Dispossessing the Wilderness [जंगल का स्वत्व-हरण] (अंग्रेज़ी में). न्यूयॉर्क: ऑक्सफोर्ड यूनिवरसिटी प्रेस. पृ॰ 80. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-19-514243-3.
  8. "प्रारंभिक निवासी" (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 13 जून 2016. मूल से 28 मई 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 28 मई 2019.
  9. हैना, वारेन एल (1986). "Exploring With Grinnell". The Life and Times of James Willard Schultz (Apikuni) [जेम्स विलार्ड शुल्त्स (एपिकुनी) का जीवन और समय] (अंग्रेज़ी में). नोर्मन, ओक्लाहोमा: ओक्लाहोमा विश्वविद्यालय प्रेस. पपृ॰ 133–145. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-0-8061-1985-4.
  10. ग्रिनेल, जॉर्ज बर्ड (मई–अक्टूबर 1901). "क्राउन ऑफ़ द कॉन्टिनेंट". द सेन्चुरी पत्रिका (अंग्रेज़ी में). 62: 660–672. अभिगमन तिथि 13 अप्रैल 2010.
  11. स्पेन्स, मार्क डेविड (जुलाई 1996). "द क्राउन ऑफ़ द कॉन्टिनेंट, बैकबोन ऑफ़ द वर्ल्ड". पर्यावरणीय इतिहास (अंग्रेज़ी में). 1 (3): 29–49 [35]. JSTOR 3985155. डीओआइ:10.2307/3985155.
  12. "पीपुल" (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 22 अगस्त 2016. मूल से 29 मई 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 29 मई 2019.
  13. चाकोन, हिपोलिटो राफेल (2010). "ग्लेशियर राष्ट्रीय उद्यान की कला". मोंटाना: द मैगजीन ऑफ वेस्टर्न हिस्ट्री (अंग्रेज़ी में). Montana.gov. 60 (2): 56–74.
  14. गौथरी, सी. डब्ल्यु. (2006). गोइंग-टू-द-सन रोड: ग्लेशियर नेशनल पार्क राजमार्ग (अंग्रेज़ी में). हेलेना, मोन्टाना: फरकोन्ट्री प्रेस. पृ॰ 8. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-1-56037-335-3.
  15. "Akamina-Kishinena Provincial Park" (अंग्रेज़ी में). BC Parks. मूल से 3 मार्च 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि April 19, 2010.
  16. "आस-पास के आकर्षण" (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 11 जनवरी 2010. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.
  17. "झीलें और तलाबें". प्रकृति और विज्ञान (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 29 मार्च 2008. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.
  18. "WACAP – Western Airborne Contaminants Assessment Project". राष्ट्रीय उद्यान सेवा. February 25, 2010. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 19 अप्रैल 2010.
  19. "Bird Woman Falls". विश्व जलप्रपात डेटाबेस. September 13, 2005. मूल से 5 जनवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि April 21, 2010.
  20. "History of Glaciers in Glacier National Park" [ग्लेशियर नेशनल पार्क में ग्लेशियर का इतिहास]. उत्तरी रॉकी पर्वत विज्ञान केंद्र, संयुक्त राज्य भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण. 13 अप्रैल 2010. मूल से 29 मई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 24 अप्रैल 2010.
  21. "Glaciers / Glacial Features" [हिमनद / हिमनद विशेषताएँ]. राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 6 अक्टूबर 2014. मूल से October 14, 2014 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 जनवरी 2020.
  22. "Was there a Little Ice Age and a Medieval Warm Period?" [क्या अल्प हिमयुग और मध्ययुगीन गर्म काल था?]. जलवायु परिवर्तन पर अंतर सरकारी पैनल, संयुक्त राष्ट्र पर्यावरण कार्यक्रम. 2003. मूल से 29 मई 2006 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 24 अप्रैल 2010.
  23. "Retreat of Glaciers in Glacier National Park" [ग्लेशियर नेशनल पार्क में ग्लेशियरों का पीछे हटना]. उत्तरी रॉकी पर्वत विज्ञान केंद्र, संयुक्त राज्य भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण. 13 अप्रैल 2010. मूल से 28 मई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 24 अप्रैल 2010.
  24. हॉल, मय्र्ना; डेनियल फाग्रे (फरवरी 2003). "Modeled Climate-Induced glacier change in Glacier National Park, 1850–2100" [ग्लेशियर नेशनल पार्क में 1850–2100 में निर्मित जलवायु-प्रेरित ग्लेशियर परिवर्तन]. जीवविज्ञान. 53 (2). मूल से 27 मई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 24 अप्रैल 2010.
  25. "Montane Forest Ecotype" [मोंटाना की वन पारिस्थितिकी]. मोन्टाना राज्य. मूल से 20 अप्रैल 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  26. लैंडस्केप फोटो वर्ल्ड (25 अक्टूबर 2015). "ग्लेशियर नेशनल पार्क". मूल से 10 अप्रैल 2017 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 8 दिसम्बर 2015.
  27. "जलवायु". राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 21 दिसम्बर 2006. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  28. "वायु गुणवत्ता". राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 29 मार्च 2008. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  29. "जल गुणवत्ता". राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 27 मार्च 2008. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 अप्रैल 2010.
  30. "मोंटाना वेस्ट ग्लेशियर". नेशनल ओशनिक एंड एटमोस्फेयरिक एडमिनिस्ट्रेशन. अभिगमन तिथि 9 जुलाई 2013.
  31. "वेस्ट ग्लेशियर, मोंटाना". पश्चिमी क्षेत्रीय जलवायु केंद्र. मूल से 5 मार्च 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 9 जुलाई 2013.
  32. "The Crown of the Continent Ecosystem" [क्राउन ऑफ़ द कॉन्टिनेंट इकोसिस्टम]. जैव विविधता (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  33. "पादप". प्रकृति और विज्ञान (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 5 मार्च 2008. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  34. "Wildflowers". प्रकृति और विज्ञान (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 25 मार्च 2008. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  35. "वन". प्रकृति और विज्ञान (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 29 मार्च 2008. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  36. "मैमल्स". राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 5 मार्च 2008. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  37. "ग्लेशियर नेशनल पार्क - भालू" Archived 2019-12-11 at the वेबैक मशीन. nps.gov. राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 6 नवम्बर 2017. Retrieved 25 नवम्बर 2018.
  38. हबर, ज़ुरो (25 मई 2018). "यूर्सस युरेक्ट्स (भूरा भालू, ग्रिज़ली भालू, मेक्सिकी ग्रिज़ली भालू)". अभिगमन तिथि 25 नवम्बर 2018. Cite journal requires |journal= (मदद)
  39. वाशोन, जे. (2016). "लिंक्स कैनेडेंसिस". अभिगमन तिथि 25 नवम्बर 2018. Cite journal requires |journal= (मदद)
  40. "यदि आपका सामना भालू से होता हैं". भालू. राष्ट्रीय उद्यान सेवा. मूल से 22 दिसम्बर 2006 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  41. केन्डॉल, कैथरिन; लिस्केट वेट्स (13 अप्रैल 2010). "ग्रेटर ग्लेशियर बियर डीएनए प्रोजेक्ट 1997-2002". नॉर्दर्न डिवाइड ग्रिजली बियर प्रोजेक्ट. संयुक्त राज्य भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण. मूल से 21 अप्रैल 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  42. कोपलैंड, जेफ; रिक येट्स; लेन रुगेयरो (16 जून 2003). "Wolverine Population Assessment in Glacier National Park, Montana" [ग्लेशियर नेशनल पार्क, मोंटाना में वूल्वरिन जनसंख्या मूल्यांकन] (PDF). वूल्वरिन फाउंडेशन. मूल (पीडीएफ़) से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  43. "स्तनपायी जाँच सूची". ग्लेशियर नेशनल पार्क के स्तनधारी फील्ड चेकलिस्ट. राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 21 दिसम्बर 2006. मूल से 10 मई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  44. "ग्रे वुल्फ – केनिस ल्युपस". मोंटाना फील्ड गाइड. मोन्टाना राज्य. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  45. "पक्षी". प्रकृति और विज्ञान. राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 12 जनवरी 2010. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  46. "ग्लेशियर नेशनल पार्क के पक्षी फील्ड चेकलिस्ट" (PDF). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 2005. मूल (पीडीएफ़) से 29 दिसम्बर 2006 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  47. "व्हाइटबार्क पाइन समुदाय" (अंग्रेज़ी में). उत्तरी रॉकी पर्वत विज्ञान केंद्र, अमेरिकी भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण. 13 अप्रैल 2010. मूल से 27 मई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  48. "Preserving Glacier's Native Bull Trout" [ग्लेशियर के मूल निवासी बुल ट्राउट का संरक्षण] (PDF). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. मूल (पीडीएफ) से जुलाई 11, 2011 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि एप्रिल 18, 2010.
  49. "दावानल पारिस्थितिकी". ग्लेशियर नेशनल पार्क दावानल आग प्रबंधन. राष्ट्रीय उद्यान सेवा. मूल से 29 दिसम्बर 2006 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  50. "वर्किंग फायर विद: एक नज़र फायर मैनेजमेंट पर". ग्लेशियर नेशनल पार्क दावानल आग प्रबंधन. राष्ट्रीय उद्यान सेवा. मूल से 30 दिसम्बर 2006 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  51. "ग्लेशियर नेशनल पार्क में आग". ग्लेशियर नेशनल पार्क दावानल आग प्रबंधन. राष्ट्रीय उद्यान सेवा. मूल से 5 दिसम्बर 2006 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  52. "अग्नि रिज़ीम". राष्ट्रीय उद्यान सेवा, यूएस आंतरिक विभाग. 29 मार्च 2008. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 13 अप्रैल 2010.
  53. "National Park Visitation Tops 327 Million in 2019 - Office of Communications (U.S. National Park Service)". www.nps.gov (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 27 फ़रवरी 2020. मूल से 9 मार्च 2020 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 10 मई 2020.
  54. "Budget Justifications and Performance Information: Fiscal Year 2018" (PDF). राष्ट्रीय उद्यान सेवा, अंतरिम विभाग. 2018. पृ॰ 156. मूल से 30 जून 2017 को पुरालेखित (PDF). अभिगमन तिथि 13 जुलाई 2017.
  55. "गोइंग-टू-द-सन रोड परियोजना". परिवहन विभाग यू.एस. 14 अप्रैल 2010. मूल से 1 अप्रैल 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 14 अप्रैल 2010.
  56. "1930s व्हाइट ग्लेशियर नेशनल पार्क लाल बस (अंग्रेजी में)". मूल से 15 जुलाई 2019 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 21 मई 2020.
  57. वेंडरबिल्ट, एमी एम (2002). "ऑन द रोड अगेन: ग्लेशियर नेशनल पार्क की रेड बसें" (PDF) (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. मूल (PDF) से 27 मई 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  58. "इतिहास" (अंग्रेज़ी में). ग्लेशियर पार्क बोट कंपनी. मूल से 20 अप्रैल 2012 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  59. फ्रांज़, जस्टिन (2018-01-02). "Glacier National Park Boats Added to Historic Register" [ग्लेशियर नेशनल पार्क नौका को ऐतिहासिक रजिस्टर में जोड़ा गया]. FlatheadBeacon.com (अंग्रेज़ी में). मूल से 2 जनवरी 2018 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2 जनवरी 2018.
  60. बिल हैडन (1 अक्टूबर 2008). "ट्रेल्स लंबी पैदल यात्रा" (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  61. "ट्रेल स्टेटस रिपोर्ट" (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 22 जून 2009. मूल से 26 अप्रैल 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.
  62. "संचालन के घंटे और मौसम" (अंग्रेज़ी में). राष्ट्रीय उद्यान सेवा. 5 जनवरी 2010. मूल से 13 मार्च 2013 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 18 अप्रैल 2010.